O QUE SIGNIFICA ЗЕМЕЛЬКА EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «земелька» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de земелька no dicionário ucraniano
terra e sim. Pilão para o chão 2-6. Como os ventos em você [o bosque] ficarão frios, eles secarão, eles baterão sua beleza, espalharão os caminhos batidos e choverão até o chão cruino ... (Você., I, 1959, 184); Havia garrafas na mesa ... Mesmo as carteiras são tão agradáveis e maiores, com uma areia, com um solo (Mik., II, 1957, 30); Agora, a partir daquela terra, ele tinha batatas, repolho e cenouras, banheiras de maçãs assadas e grandes frascos de vidro de diferentes tipos de geléia - tudo o que dá origem a esta terra graciosa (Avtom., When Breaking Two, 1959, 120); Zemelka era um latim, um rei zeloso era latino (Kotl., I, 1952, 164). земелька, и, ж. Пестл. до земля 2-6. Як зашумлять вітри на тебе [гаю] холодні — обнесуть вони, обшматують красу твою, розвіють битими шляхами, а дощами приб’є її до сирої земельки… (Вас., І, 1959, 184); На столі з’явились пляшечки.. Ще торбинки манюсінькі й більшенькі, з пісочком, з земелькою (Мик., II, 1957, 30); Тепер з тої земельки в нього була і картопля, і капуста, і морква, і діжки мочених яблук, і великі скляні банки різного варення — все, що родить оця благодатна земелька (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 120); Земелька ся була Латинська, Завзятий цар в ній був Латин (Котл., І, 1952, 164).
Clique para ver a
definição original de «земелька» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗЕМЕЛЬКА»
Descubra o uso de
земелька na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
земелька e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teorii︠a︠ slovesnosti, s prisoedineniem obrazt︠s︠ov - Сторінка 46
Говорить оратай таковы слона: „АЙ же, Вольга Святославговвчъ! Оставвлъ я сошку въ бороздочки, II не для-радя мужика деревенщины. Какъ бы сошка съ земельки повыдери ути, Изъ омъшввовъ земелька иовытрях- нути II бросать ...
2
Mova ukraïnsʹkoï klasychnoï dramaturhiï - Сторінка 39
V. I͡Anush. форми мають переважно слова, пов'язані із збагаченням, із наживою. Показовий у цьому плані такий монолог Калитки: «...Ох, земелько, свята земелько — божа ти дочечко\ Як радісно тебе загрібати до купи, в одні руки.
3
Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...
Да не гля-ради прохожаго проѣзжаго, — Ради мужика деревеищины: — Они сошку съ земельки повыдернутъ, — Изъ омешиковъ земельку повытряхнутъ, — Изъ сошки омешики повыколнутъ,— — Мнѣ нечѣмъ будетъ мóлодцу ...
4
Допетровская литература и народная поэзія: тексты, ...
Изъ омѣшиковъ земельку повытряхнули, 100. Бросили бы сошку за ракитовъ кустъ. Эта дружинушка хоробрая, Пять молодцевъ могучіихъ, Пріѣхали къ сошкѣ кленовыя: Они сошку за обжи вокругъ вертятъ, 105. А не могутъ сошки ...
A. Alferov, Алексей Евгеньевич Грузинский, 1909
5
Мир хатам, війна палацам
... наче пригасле Віяло кулеметної стрічки відрізає його від вже знову припадає до землі. дно смердить земля! Свята земелька _ така [ій родити запашну пшениЦю та духмяні нить спаленим порохом, залізш/[м гаром, м _ чорті-чим!
Неровен час, наедет нехороший человек: он сошку из земельки повыдернет, из омешиков земельку повытряхнет, из сошки омешики повыколотит, и нечем мне будет землю пахать, крестьянствовати. Пошли ты двух дружинников, ...
Александр Николаевич Нечаев, И. П. Березовськый, 1981
7
Istoriko-literaturnai͡a khrestomatii͡a
А пошли ты дружинушку хоробрую, Чтобы сошку съ земельки повыдер- нули, Изъ омешиковъ земелька повытрях- нули, Бросили бы сошку за ракитовъ кустъ. — Молодой Вольга Святославговичъ Посылаетъ тутъ два да три ...
Nikolaĭ Leontʹevich Brodskiĭ, Nikolaĭ Mikhaǐlovich Mendelson, Nikolaĭ Pavlovich Sidorov, 1916
8
Русская народная поэзія: сборник сказок, былин, ... - Сторінка 97
Молодой Вольга Святославговичъ Посылаетъ онъ съ дружинушки хоробрыя Пять молодцовъ могучіихъ, Чтобы сошку изъ земельки повыдернули, 1) То же, что шелепута: плеть съ обвязанной пулей, кистень. *) Они (мужики) сошку ...
Василій Алексѣевич Воскресенскій, В. Яковлев, 1902
9
Полное собрание сочинений - Том 21 - Сторінка 499
Ведь оставил я сошку в бороздочке, То не ладно, что сошка не убрана; Надо б сошку с земельки повыдернуть, С сошничков бы земельки повытряхнуть, Бросить бы ту сошку за ракитов куст. Посылал тут Вольга из дружинушки ...
граф Лео Толстой, Владимир Григорьевич Чертков, 1957
10
Историко-литературная хрестоматия - Том 1 - Сторінка 82
На омешиков земельку повытряхнули, Бросили бы сошку за ракитов куст.— Молодой Вольга Святославгович Посылает тут два три добрых молодца Со своей с дружииушки с хороброей Да ко этой ко сошке кленовеиькой, Чтобы ...
Николай Леонтьевич Бродский, Н. М Мендельсон, Николай Павлович Сидоров, 1922
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗЕМЕЛЬКА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
земелька no contexto das seguintes notícias.
Получивший гражданство РФ Рой Джонс хочет за год выучить …
Я уже не говорю про стилистические формы типа враг-ворог, малый-маленький-малёхонький-малой, земля-земелька-землица. Иностранцам очень ... «РИА Новости, set 15»
Топ 20 самых отчаянных игрушек СССР, прямиком из детства!
К примеру, «Земелька»: чертили круг, делили его поровну на количество участников. Каждый вставал на свой участок. Потом стоя втыкали нож в ... «http://glavpost.com/, set 15»
Забайкальский край РФ сдаст в аренду Китаю больше тысячи …
... без крови и войн, земелька отойдет быстро размножающимся китайцам, пока в ... Все "боевые бурятики" либо лягут в донецкую земельку, либо под ... «Цензор.Нет, jun 15»
Львівська обласна рада проти «обрізання» депутатів
Бо краще земелька й комунальне майно в області, а ніж «золота клітка» в готелі «Київ». Сьогодні завдяки новому податковому законодавству у місцеві ... «Гал-Info, mai 15»
Земельні сепаратисти-2: депутати Рівнеради дерибанять землю …
Коли земелька-годувальниця стогне від бур'янів та безгосподарності, депутатам, знаєте, не до того. Землю не заговорювати треба, а обробляти. «ВСЕ - сайт чесних новин, mai 15»
Журналіста "1+1", депутата Рівнеради Олександра Курсика …
... і журналістом - Олександром Курсиком. Зверніть увагу на дату - земелька отримана у 2010 році, тоді коли до влади дорвався "проффесор" Янукович. «ВСЕ - сайт чесних новин, mai 15»
Барин, а почем земелька в ПАТП-2?
Не многие слышали, что предприятие ПАТП-2 на улице Чернышевского 135 в ближайшее время исчезнет с лица земли. Поэтому кратко расскажу. «Новости Вологодской области, dez 14»
Почему Путин возненавидел Украину
И потом санкции рано или поздно заканчиваются, земелька то остается. 9. Никаких реальных действий со стороны Запада не будет. Барак Обама ... «MIGnews.com.ua, mar 14»
Какие семена лучше купить: голландцы против украинцев (ФОТО)
Кроме того, выращивая рассаду томатов, перца, баклажанов, выбирайте специализированный грунт для рассады ТМ "Земелька", "Экофлора", ... «ДОНБАСС, fev 14»
В Донецке начался земельный дерибан. В предчувствии конца …
То ли донецкие ребята считали так – зачем платить больше, если она, земелька, и так наша, пользуемся, как хотим. А вот сейчас нашу бизнес-братву ... «Остров, ago 13»
