Significado de "жасминовий" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЖАСМИНОВИЙ EM UCRANIANO

жасминовий  [zhasmynovyy̆]

O QUE SIGNIFICA ЖАСМИНОВИЙ EM UCRANIANO

definição de жасминовий no dicionário ucraniano

Jasmine, e, e. Prikm. para jasmim Zona e Yuzya atravessaram os prados todas as feridas, ... então os arbustos rosa e jasmim foram rasgados no jardim (L. Ukr., III, 1952, 648).

жасминовий, а, е. Прикм. до жасми́н. Зоня і Юзя цілими ранками то ходили по луках, .. то пустошили рожеві й жасминові кущики в садку (Л. Укр., III, 1952, 648).

TRADUÇÃO DE ЖАСМИНОВИЙ

Conheça a tradução de жасминовий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de жасминовий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «жасминовий» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 茉莉花
• Tradutor português - espanhol: Jasmine
• Tradutor português - inglês: jasmine
• Tradutor português - hindi: जैस्मीन
• Tradutor português - arabe: الياسمين
• Tradutor português - russo: жасминовый
• Tradutor português - português: Jasmine
• Tradutor português - bengali: জুঁই
• Tradutor português - francês: Jasmine
• Tradutor português - malaio: melati
• Tradutor português - alemão: Jasmine
• Tradutor português - japonês: ジャスミン
• Tradutor português - coreano: 재스민
• Tradutor português - javanês: jasmine
• Tradutor português - vietnamita: Jasmine
• Tradutor português - tâmil: மல்லிகை
• Tradutor português - marata: जाई
• Tradutor português - turco: yasemin
• Tradutor português - italiano: gelsomino
• Tradutor português - polonês: jaśmin
• ucraniano: жасминовий
• Tradutor português - romeno: iasomie
• Tradutor português - grego: γιασεμί
• Tradutor português - africâner: Jasmine
• Tradutor português - sueco: jasmin
• Tradutor português - norueguês: Jasmine

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЖАСМИНОВИЙ»

Descubra o uso de жасминовий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com жасминовий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Knyz︠h︡ka pro te, i︠a︡k z︠h︡yvutʹ lehendy: noveli - Сторінка 14

Ні, не звичайний, це чай жасминовий, — здивувала своїх гостей Раїна. — В Україні росте багато жасмину. Невибагливі на умови, витривалі кущі садять і плекають у квітниках і в палісадниках, множать, де догідно — за рясне, ...

Pavlo Mali͡ar, 1978

В Країні Сонячних Зайчиків - Сторінка 46

Він міг винюхати одразу десять квіток жасмину. Томуто дядечко Ясь і будинок собі зростив жасминовий. По обіді дядечко Ясь повів Веснянку в сад. Він показував йому різні дивовижні квіти, розповідав, чим вони славні, де й коли ...

Всеволод Нестайко, 2015

Hy-hy-y - Сторінка 105

Вони розвішують білизну у себе на подвір'ї, котре довкола заросло щільними хащами бузку й жасмину, і з вулиці нічого не побачиш. Але ми продеремося, ми прикладемо наші очка до дірочок у листі й будемо спостерігати, як.

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2007

Хатина дядька Тома

Він дивився-дивився і задрімав. А сон був продовженням цього видива: Єва підстрибом біжить донього, якколись, наїїголівці– жасминовий віночок,її щічкирожевенькі, очівесело блищать... Та що це?Недобігши до Тома,вона раптом ...

Гаррієт Бічер-Стоу, 2015

Краса, що не рятує:

Пізньоголіта, коли тіні ставалитепліі темні,а ночі— карамельно м'які ісолодко пахли передчуттям диму, Надька збираласявсело до діда копати картоплю. Вонапакувала у валізи халатики та сукні, жасминовий одеколон. І їхала.

Павліна Пулу, 2014

Книга Джунглів

_ Зніми той жасМиновий вінок, він надто запашний для такої Малої хати. Мауглі, щось пробурМотівши, сів і сховав лице в долоні. Дивні почуття вирували в ньоМу _ так, наче й справді він був отруєний. Йому було Млосно, у голові ...

Кіплінг Р., 2013

Країна Сонячних Зайчиків (збірник)

Дядечко Ясь одвівВеснянку у свій жасминовий будиночок і поклав наліжкоз м'яких пухнастих півоній. «А якцевеликий людськийхлопчик може спати наквітці? – мабуть, хочеш ти спитати. – Він же просто роздушить її, і все!» Та ні.

Всеволод Нестайко, 2015

Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4

Софія пішла до провідника за окропом і приготувала у знаменитій Ліневій банці з накривкою запашний жасминовий чай, зливши, як годиться, першу воду. “Китаянкою робишся, матінко, звичаї вивчаєш, в чайну церемонію бавишся,” ...

Леся Романчук, 2002

Podykh chudesnoho: opovidanni︠a︡, roman - Сторінка 143

пучок сухої нехворощі, повертався хмурим листопадовим надвечір'ям з прогулянки по Витачівській дорозі, зірвав, щоб і в Києві солодити душу пахощами пам'ятної з дитинства трави; мозаїка із жовтого жасминового листя на підлозі ...

Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1988

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

І квіти жасмину несправжнього, і квіти жасмину жовтого ідуть на потреби парфумерії. Жасмин (несправжній) було завезено до Європи зі Сходу на початку XVIII ст. На Сході цю рослину вважали фаворитом у рослинному світі.

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЖАСМИНОВИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo жасминовий no contexto das seguintes notícias.

Друге життя чайного пакетика: 14 способів використання з користю

Видання радить поекспериментувати з різними сортами чаю, спробувати жасминовий та цинамоновий. Щоби відмити жирний посуд, поскладайте його ... «Українська правда, mar 15»

Свято Львова не було святом

Загалом, усю продукцію можна придбати на «нашому» Вернісажі. Придбала мило ручної роботи за сорок гривень, малій дуже жасминовий запах ... «Високий Замок, mai 14»

Медики розповіли, як перестати їсти зайве

Особливо ефективним виявився жасминовий запах. Аромат квітів жасмину або його масла при проведенні експериментів знижував тягу людей до ... «UKRHEALTH, abr 14»

Росіяни показали, чим нагодують світ на Олімпіаді в Сочі

Гарніри. Кімчхі (гостро приправлені квашені овочі); клейкий рис; жасминовий рис. Локшина. Локшина соба з гречаного борошна (добавки - маринована ... «Новини від ТСН, mai 13»