Significado de "жовто-блакитний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЖОВТО-БЛАКИТНИЙ EM UCRANIANO

жовто-блакитний  [zhovto-blakytnyy̆]

O QUE SIGNIFICA ЖОВТО-БЛАКИТНИЙ EM UCRANIANO

definição de жовто-блакитний no dicionário ucraniano

amarelo e azul, a, e.1. O que combina cores amarelas e azuis. Bandeiras amarelo-azuis. é Stos para a contra-revolução burguesa-nacionalista ucraniana que tinha uma bandeira desta cor. Tornou-se [B. Bozhenko] comandante do regimento vermelho Tara-Shan, e junto com os chefes Shchors liberados das gangues amarelo-azul de Kiev (Tsyupa, Ucrânia ..., 1960, 47).

жовто-блакитний, а, е.

TRADUÇÃO DE ЖОВТО-БЛАКИТНИЙ

Conheça a tradução de жовто-блакитний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de жовто-блакитний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «жовто-блакитний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 黄蓝
• Tradutor português - espanhol: amarillo-azul
• Tradutor português - inglês: yellow-blue
• Tradutor português - hindi: पीले -नीले
• Tradutor português - arabe: الأصفر و الأزرق
• Tradutor português - russo: желто-голубой
• Tradutor português - português: amarelo-azul
• Tradutor português - bengali: হলুদ-নীল
• Tradutor português - francês: jaune-bleu
• Tradutor português - malaio: kuning-biru
• Tradutor português - alemão: Gelb-Blau-
• Tradutor português - japonês: 黄 - 青
• Tradutor português - coreano: 노랑 - 파랑
• Tradutor português - javanês: kuning-biru
• Tradutor português - vietnamita: màu vàng - xanh
• Tradutor português - tâmil: மஞ்சள் நீல
• Tradutor português - marata: पिवळा-निळा
• Tradutor português - turco: Sarı-mavi
• Tradutor português - italiano: giallo-blu
• Tradutor português - polonês: żółto- niebieski
• ucraniano: жовто-блакитний
• Tradutor português - romeno: galben - albastru
• Tradutor português - grego: κίτρινο - μπλε
• Tradutor português - africâner: geel - blou
• Tradutor português - sueco: gul-blå
• Tradutor português - norueguês: gul -blå

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЖОВТО-БЛАКИТНИЙ»

Descubra o uso de жовто-блакитний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com жовто-блакитний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Україна і світ у часовому вимірі: 2009 рік - Сторінка 449

Центральна Рада затвердила жовто-блакитний прапор державним для УНР, морським прапором було полотнище, що складалось із двох смуг - вгорі жовта, внизу синя із золотим тризубом і хрестом. За гетьмана Скоропадського ...

Інна Єгорівна Намакштанська, 2009

Українознавство: посібнік - Сторінка 41

Шевченка й відбувалося посвячення спільного прапора «Соколів» і «Січей». 1914 року маєво жовто-блакитних знамен супроводить святкування 100-річного ювілею від дня народження нашого генія не лише на Галичині та Буковині ...

В.П.. Сайко, ‎В.Я.. Мацюк, ‎Volodymyr Havrylovych Puhach, 1994

Zolotoï nytky ne zhubitʹ - Сторінка 58

Розповідаючи, наприклад, про Олімпійські ігри в Атланті, сповіщали, що наші спортсмени, вперше виступають під... жовто-блакитним прапором нашої держави. Але ж це не так. Прапор наш не жовто-блакитний, а синьо-жовтий.

Vasylʹ Selezinʹka, 2000

Derz͡havavohenez na ukraïnsʹkykh zemli͡akh na pochatku ...

Уявлення про національну символіку поширювалося головним чином завдяки зв'язкам України з Галичиною. Розгорнулася суперечка між прихильниками жовто-блакитного прапора і тими, хто хотів мати за національну барву ...

Mykola Ivanovych Bushyn, 2006

Tradyt︠s︡iï i svi︠a︡ta ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 147

Жовтий колір — чоловіче начало, сонце, вогонь, а синій — жіноче начало, земля, вода. Як відомо, за часів Київської Русі існували лише князівські стяги. Найбільш уживаними кольорами були червоний, білий та блакитний, рідко ...

M. N. Shkoda, 2007

Fenomen Ukraïny: naukove doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 153

Перші ешелони українізованого вшська почали прибувати на фронт у травні 1917 року, а вже 1 липня 6-й українізований корпус росш- ської армії був кинутий у наступ під жовто-блакитними прапорами. З першого ж удару корпус ...

Oleksiĭ Bratko-Kutynsʹkyĭ, 1996

Narysy z istoriï ukraïnsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho rukhu: ... - Сторінка 14

вигляд. Корогва для морських походів була біла із зображенням св.Михаїла або корабля на червоному полі21. Традиція поєднання жовтого 1 блакитного кольорів в прапори ицтві була відроджена в процесі розвитку національно- ...

Vitaliĭ Hryhorovych Sarbeĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1994

Dramatychni tvory, khudoz︠h︡ni︠a︡ proza, publit︠s︡ystyka

хвилюватись і краще вже займатися походженням слова «Русь», а в вільних хвилинах тішити душу жовто-блакитними мріями. Ось Дмитро Донцов у зовсім уже чорній сорочці на жовто-блакитному коні в'їжджає в жовто-блакитний ...

I︠A︡roslav Halan, 1983

Dovidnyk z istoriï Ukraïny: K-P: - Сторінка 421

П. куренів і пала- нок були переважно малинові з зображенням Архістратига Михаїла або білого хреста і жовто- блакитні. Запоріжжя дало також початок українському морському прапорництву. Корогва для морських походів була ...

Ihor Pidkova, ‎R. M. Shust, ‎K. Bondarenko, 1995

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

... перетворенняпроростання. Головним кольором арійського прапора є сонячно-жовтий, що розташований над блакитним. Такий жовто-блакитний прапор символізує домінування божественного над матеріальним.

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЖОВТО-БЛАКИТНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo жовто-блакитний no contexto das seguintes notícias.

Жовто-блакитний прапор в Грузии

Эта встреча состоялась четыре года назад. Еще не было войны на Донбассе, Крым еще не оккупировали, Янукович еще любовался своим золотым ... «Новое Время, set 15»

Сепаратисти: жовто-блакитний мотив

Каталонських прапорів – у жовто-червону смужку - в Барселоні багато. На балконах, на вікнах, дуже часто - на найбільш людних туристичних вулицях. «День, set 15»

У Новосибірську засудили юнаків, які розфарбували місцеві пам …

У Новосибірську засудили юнаків, які розфарбували місцеві пам'ятники в жовто-блакитний. 17 вересня 2015, 00:06 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»

Челябінського Леніна знову пофарбували в жовто-блакитний

Пам'ятник Леніну в російському місті Челябінськ вдруге за цей рік розфарбували в кольори українського прапора. Як повідомляє "Крим.Реалії", фарбу, ... «Gazeta.ua, set 15»

У Челябинську знову пофарбували Леніна у жовто-блакитний

У Челябинську знову пофарбували Леніна у жовто-блакитний. Вандали розфарбували в кольори українського прапора бюст Леніна, розташований в ... «http://www.ednist.info/, set 15»

До Дня Незалежності України у Чикаго урочисто підняли жовто …

До Дня Незалежності України у Чикаго урочисто підняли жовто-блакитний стяг. 22.08.2015 11:24. До Дня Незалежності України у Чикаго урочисто ... «Еxpres.ua, ago 15»

Організатори Sint Color Run запрошують мешканців міста …

Організатори Sint Color Run запрошують мешканців міста розфарбувати небо Франківська у жовто-блакитний колір. Опубліковано: 18/08/2015 - 13:25. «Стик, ago 15»

У центрі Ужгорода змайстрували "кришечковий" жовто …

У центрі Ужгорода змайстрували "кришечковий" жовто-блакитний стяг (ФОТО, ВІДЕО). На площі Театральній активісти виклали найбільший прапор ... «Закарпаття online, jul 15»

Жовто-блакитний Ротко очолив торги Sotheby's

Аукціонний дім Sotheby's провів у Нью-Йорку торги сучасного мистецтва. Топ-лотом аукціону стала абстракція американського художника Марка Ротко ... «ZAXID.net, mai 15»

У Харкові вдруге за три дні розфарбували у жовто-блакитний …

Про це повідомляє Еспресо.TV з посиланням на відділ зв'язків із громадськістю ГУ МВС України в Харківській області. "3 травня 2015 року близько 15:30 ... «espreso.tv, mai 15»