10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЖИЛНИЙ»
Descubra o uso de
жилний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
жилний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 484
Жилний, а, е. См. Жилавий. В жилний четвер кутаються від чорной хороби. Пом. No 8107. См. Жилник. Жилник, ка, м. Первый понедѣльникъ великаго поста. Як прийде жилник, то не мине ій винник. Волын. г. См. Жилавий, жилний.
2
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 484
См. Шилаи'ий. В жилний' четвер купаються від чорної а'ороби.. Ном. 8407. См. Жилнии. Жилиик, ва, м. Первый поиед'Іѕльник'ь великого поста. Як прийде жилник, то не мине й винним. Волын. г. (Эм. Жилавий. жилний. Жилб, лгі., с.
3
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 166
... Страсний четвер або на Благов1щення виходять на поверхню земл1 тварини, що зимували в норах); живний читвир', живник «Страсний четвер» [Он. 1 251; пор. жилний‚ або жилавий тиждень «перший тиждень великого посту», ...
Василь Васильович Німчук, 1992
Начнем с жилного (великий) четверга, — он близок великодню, а мы про 1 Д і л н и ц і — ров вокруг села, за которым начинается царина — посевы. Царине противоположна толока. (Прим. А. Свид- ницького). Великдень и говорим.
Анатоль Свыдныцькый, В. Я. Hерасыменко, 1958
5
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 460
Начнем с жилного (великий) четверга 16, — он близок великодню, а мы про великдень и говорим. В жилний четверг купаются вьд чорноХ хвороби. На русали купаются, щоб не було посухи. Замечательно, что на русали купаются не ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985
7
Literaturno-mystet︠s︡ʹka ta naukova Zborivshchyna: slovnyk ...
У його репертуарі були переважно пісні: релігійні "Про бідного Лазаря", "Ой зійшла зоря вечоровая, над Почаєвом стала", "Ой пішла сирітка та на гріб плакати", "Про страшний суд", "Іди, мамо, геть від мене", "В жилний четвер по ...
8
Novi znadoby do etnogenezy slov'i︠a︡n ta inshykh narodiv: ...
Варто вйдзначити, що в українськйй -мовй до нашого часу збереглися сло.ва з цим складником: „жишяник” (корж), „жилний четвер”, „жилавий понедйлок, тиждень”, — усе це пов'яза'не з отим тваринним календарем. - Отже, уоі ...
9
Dynamika ukraïnsʹkykh skhidnosloboz͡hansʹkykh hovirok
Су- шиш' РиковоУ (гов1рка швденно-захщного нар14чя), фжсуе диспалатал130ваний [л'] у словах: началство, звтнення, сттниця, жилний [97: 1812]. Ю.С. Виноградський, описуючи гсшрки Занесения, зазна- чае, що нашвм'який ...
K. D. Hlukhovt͡seva, 2005
10
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
Войц. Будеш мати бщрич, то тоб1 не зробить Н1ц. Як упаде дитина, з колиски або-що, то те М1сце заливають водою, щоб не больно. Ос. 10 (XVI, 48). В Жилний (Чистий) четвер купаюцця вщ чорно1 хороби на Русали (Розифи) ...
Matviĭ Nomys, Опанас Васильович Маркович, M. M. Pazi︠a︡k, 2003
