O QUE SIGNIFICA ЗІКРАТИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «зікратий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de зікратий no dicionário ucraniano
Os Grandes Olhos do Mal. Cavalo brilhante. Cherk em E quando ele está sentado, ele não os leva pela tempestade, mas corre. A caldeira En V. 30 зікратий Бѣлоглазый. Зікратий кінь. Черк. у. І на зікратого сам сівши, на штурм їх не веде, а мчить. Котл. Ен. V. 30.
Clique para ver a
definição original de «зікратий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗІКРАТИЙ»
Descubra o uso de
зікратий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
зікратий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Z istoriï ta heohrafiï dialektnykh sliv: materialy do ... - Сторінка 28
ЗИКРАТИЙ Витртакуватий. У дв1р зайшов такий зикратий чоловьк, що я аж злякався. (Литвяки, Лубенського р-ну, Полт. обл.). В «ЕнеТду» I. П. Котляревського це слово, треба вважати, вв1Йшло з полтавських говор1в.
2
Narodni hovory Naddnipri︠a︡nshchyny - Сторінка 107
Діалектизм з ікра ти й використав I. П. Котляревський: «I на зікратого сам сівши, на штурм їх не веде, а мчить» («Енеїда», част. V) . З поміткою «Черкасский уезд» слово подане Б. Д. Грінченком: «З і к р а т и й. Б е л о г л а з ь1 й.
3
Івано-Франківський осередок Наукового товариства ім. ...
Заміховський Л. М., Зікратий С. В. Програмне забезпечення системи діагностування установок ЕВН за енергетичними параметрами // Материальї XI междунар. конф. «Современньїе методьї и средства неразрушаюшего контроля ...
Василь Мойсишин, Наукове товариство ім. Шевченка. Івано-Франківський осередок, 2009
4
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 27
Два КОрпуСИ ДОКУПИ ЗВ1ВШИ, А на зикратого * сам С1вши, На штурм 1х не веде, а мчить; Мезап, Галес в друпм отряді ГОшли од берега к ограді, ПобиТЬ трОЯНЩВ ВСЯК СПШШТЬ. Троянщ, в кршост1 запершись, Енея ждали ...
Ютурна з облака злетіла, Зіпхнула братня машталіра І стала коней поганять; Бо Турн ганяв тогді на возі, Зикратий же лежав в обозі, Не в силах бігать, ні стоять. Ютурна, кіньми управляя, Шаталась з Турном між полків; Як од ...
226 А на зикратого сам сівши. Зикратий — білобокий. 227 Турнїм ізволив тимфидати. Давати тимфи — жарт, поширений серед бурсаків. Щоб розбудити кого-небудь з своїх товаришів, застромляли йому в ніс паперову дудочку з ...
Ivan Petrovych Kotli͡arevsʹkyĭ, 1963
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 152
НВолын. у. Спочатку й добре жив; а далi, як зізнався там з одною, то шеть добро розвіяв. Канев. у. Зійтй, ся. См. Зiходити, ся. Зікратий, а, е. Бѣлоглазый. Зiкратий кінь. Черк. у. Г на зікратого сам сівши, на штурм iх не веде, а мчить.
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... гомонливий, гомонуха, гомонючий, губошльоп, двоязикий, дереберя, джеркотун, дзвонар, дзявкало, дзявкун, довгоязикий, долдон, дудра, дудрак, дудрик, дудрош, дурноляп, замелуватий, замелюха, зікратий, златоуст (ірон.) ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Бълоглазый. Зікратий кінь. Чери. у. І на зікрапюіо сам еівши, на штурм їх не веде, а мчить. Котл. ЕЕ. У. 30. Зілина, пи, ж. Былннка, травка. Уое проходить, як дим, усе минає, як этика. МВ. П: 151. В рукав; у його була якась этими, що я ...
10
Історія української культури у п'яти томах: Історія ... - Сторінка 696
"зарево, заграва"; гьлькь "глек"; льіскарь "кирка, заступ" (укр. діал. рискаль); (и)з"ккрь "світлоокий, блакитноокий, зіркатий" (пор. діал. зікратий); попусккти "збліднути (на обличчі), попісніти"; пересьрдьк. "досада, роздратування" (пор.
Боріс Евґеньевіч Патон, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001
