O QUE SIGNIFICA ЗУХВАЛЬНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «зухвальний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de зухвальний no dicionário ucraniano
astuto, a, e, raramente. O mesmo que é ousado. [Zolotnitsky:] Quem te ensinou palavras tão ousadas contra o mestre para falar? (Gr., II, 1963, 555). зухвальний, а, е, рідко. Те саме, що зухва́лий. [Золотницький:] Хто тебе навчив такі зухвальні слова проти пана виповідати? (Гр., II, 1963, 555).
Clique para ver a
definição original de «зухвальний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗУХВАЛЬНИЙ»
Descubra o uso de
зухвальний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
зухвальний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ГРУБИЙ, брутальний, грубань, грубіян, грубіянський, грубуватий, зухвалець, зухвалий, зухвальний, зухвалуватий, зухвалькуватий, зухвальний, зухвальник, мужлай, мужлан, мурло, мурмило, нахабний, нахрапистий, нахрапник, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
O. S. Pushkin ukraïnsʹkoi︠u︡ movoi︠u︡ - Сторінка 177
Повір: як оводів і комарів Округ тебе літає рій2 журнальний. Не витрачай дарма учтивих слів, Не заперечуй ти на шум зухвальний: Смаками й логікою зупинить Не можна, друже, їх уперту зграю. Гріх сердитись — ти замахнись, ...
Може, правду мовив Ситник? Ярослав одкашлявся. — Дихати в тебе тут нічим, — сказав Сивоокові. — А я не дихаю, — відмовив той. Непокірливий. Зухвальний. — Пришлю до тебе бояр своїх, ліпших людей. — Нащо вони мені?
4
Етнічні межі і державний кордон України - Сторінка 33
... як то: явне небажання розглядати проект УСРР, зухвальний тон, демонстративне залишення представниками Курської і Воронізької губерній залу засідань, посилання на недостатню підготовку до розгляду проекту УРСР, в той ...
Володимир Сергійчук, T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv hromadsʹkykh ob'i︠e︡dnanʹ Ukraïny, T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv vyshchykh orhaniv vlady ta upravlinni︠a︡ Ukraïny, 2000
5
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Poemi - Сторінка 78
I лаявся мурза, що скрізь було чути, Дае він наказ свій, останній, зухвальний, Готовиться знову на напад рішальний, Щоб пишну твердиню нарешті здобути. Під замком напроти, на шпилі одному Поставили мурзі шатро дороге, ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1982
6
Dramy ĭ komediï - Сторінка 31
Дмитро Так через те хиба, що ти-краса? А м і н а. Зухвальний раб! З таким, як ти, не можна І розмовлять! Фатимо, ну, ходім! Повертається і геоче йти. Вихід ХІІІ. Д 0 І' л я д а Ч,-надходючи здалека. Чи чуєш! гей! Чи вам позакладало?
7
Tvory: Divo - Сторінка 544
Може, правду мовив Ситник? Ярослав одкашлявся. — Дихати в тебе тут нічим, — сказав Сивоокові. — А я не дихаю, — відмовив той. Непокірливий. Зухвальний. — Пришлю до тебе бояр своїх, ліпших людей. — Нащо вони мені?
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
8
Павло Загребельний: нарис творчості - Сторінка 118
Зухвальний і непокірливий, він сміливо вступає в суперечку з Ярославом Мудрим, щоб той не втручався в його справи («Ото тільки й мистецтво, як незвичне»), з презирством відкидає пропозицію прийняти до себе бояр-наставників ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, 1984
9
Украïнцi в державах колишнього СРСР : ... - Сторінка 34
... це було помітно по поведінці представників РСФРР на засіданні комісії, як то: явне небажання розглядати проект УСРР, зухвальний тон, демонстративне залишення представниками Курської і Воронізької губерній залу засідань, ...
10
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 65
ЗАРО- ЗУМ1ЛИИ, зухвалий, зухвальний р1дше; гострий, р1зкйй; шпаркйй, шорсткйй (про мову, слова та ш.); нахабний, грубий, брутальний, ви- зивнйй, задирливий, зачшливий. ДЕРЗОСТЬ (дерзкое, грубое, невежливое поведение ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
