Significado de "зустрітий" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗУСТРІТИЙ EM UCRANIANO

[zustrityy̆]

O QUE SIGNIFICA ЗУСТРІТИЙ EM UCRANIANO

definição de зустрітий no dicionário ucraniano

conheceu, e, e. Diyapr. passe min Para conhecer 1, 2. Odoso, você ouve o canhão do trovão? Então o escorpião, envolto em ferro, aos seus portões, ergue-se até as ruas, encontrou-se com fogo, recuou para trás (Gonch., Vybr., 1959, 143); // conheceu, ok adivinhou diga - Cheguei aqui com as medidas mais sofisticadas, mas imediatamente me encontrei como inimigo (Gri, II, 1963, 133).

TRADUÇÃO DE ЗУСТРІТИЙ

Conheça a tradução de зустрітий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de зустрітий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «зустрітий» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 会见
• Tradutor português - espanhol: conocido
• Tradutor português - inglês: met
• Tradutor português - hindi: मुलाकात
• Tradutor português - arabe: التقى
• Tradutor português - russo: встречен
• Tradutor português - português: conheci
• Tradutor português - bengali: পূরণ
• Tradutor português - francês: rencontré
• Tradutor português - malaio: bertemu
• Tradutor português - alemão: erfüllt
• Tradutor português - japonês: 会いました
• Tradutor português - coreano: 만족
• Tradutor português - javanês: ketemu
• Tradutor português - vietnamita: gặp
• Tradutor português - tâmil: சந்தித்து
• Tradutor português - marata: भेटले
• Tradutor português - turco: met
• Tradutor português - italiano: incontrato
• Tradutor português - polonês: spełnione
• ucraniano: зустрітий
• Tradutor português - romeno: întâlnit
• Tradutor português - grego: πληρούνται
• Tradutor português - africâner: ontmoet
• Tradutor português - sueco: uppfyllda
• Tradutor português - norueguês: møtte

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗУСТРІТИЙ»

Descubra o uso de зустрітий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com зустрітий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ті, що співають у терні:

ставав привілейованим членом елітарного робітничого прошарку; він міг нести себе гордо, де б він не був, знаючи, що майже кожен зустрітий ним чоловік не витримав би й дня на тростиновому полі. Король Англії бувнекращимза ...

Маккалоу К., 2014

Z︠H︡ytti︠e︡pysy velykykh ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 163

... при ньому був і архиепископ Амбросій. Почувши про подвиги старця Паїсія, архиепископ прибув до Нямця, де був зустрітий з великою честю. Архиепископ пробув у Нямці чотири дні і в цей час возвів старця Паїсія в архімандрити.

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎M. S. Tymoshyk, 1999

Pid pokrovom Svi︠a︡toï Sofiï: Nekropolʹ Sofiĭsʹkoho soboru ...

... супроводжувалось розграбуванням двору тисяцького Путяти і єврейським погромом. Аби припинити негаразди, Мономах пішов у Київ, де був із великою честю зустрітий Митрополитом Никифором з Єпископами й усіма киянами.

Nadezhda Nikolaevna Nikitenko, ‎Ukrainsʹkyĭ t͡sentr biohrafichnoï nekropolistyky, ‎Ukraïnsʹke tovarystvo okhorony pam'i︠a︡tok istoriï ta kulʹtury, 2000

Staretsʹ Païsiĭ Velychkovsʹkyĭ: ĭogo zhytti︠a︡, pratsi︠a︡ ...

... Головнокомандуючий князь Потьомкін спинився в Яссах, а при ньому був і Архиепископ Амбросій. Почувши про подвиги Старця Паїсія, Архиепископ прибув до Нямця, де був зустрітий з великою честю. Архиепископ пробув у Нямщ ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1975

Stanovlenni︠a︡ ukraïnsʹkoï arkheohrafiï: li︠u︡di, ideï, ... - Сторінка 54

1 хоча план утворення в Глухові Академічного Зібрання був прихильно зустрітий директором Санкт-Петербурзької Академії наук, він так і залишився на папері. До речі, згода керівництва вищої наукової установи Росії на утворення ...

Oleh Ivanovych Z︠H︡urba, 2003

Todosʹ Osʹmachka: literaturnyĭ profilʹ ; Nykyfor ... - Сторінка 24

Керувався Тарнавський, звичайно ж, добрими намірами — зустрітий у літературному клубі Осьмачка гірко нарікав на брак грошей, скаржився, як важко йому прожити у Львові. Репортер «Львівських вістей», одержавши вірш від ...

Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 1995

Spohady - Сторінка 300

Зустрітий перший раз з недовір'ям, я потім знайшов таку любов у цих хлопців, що стидно признатись, а від'їжджаючи від них на яких два-три тижні свят, я сумував за ними всіма, як за коханою дівчиною. Це надавало теж особливо ...

Oleksander Koshyt͡sʹ, ‎Mykhaĭlo I. Holovashchenko, ‎Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 1995

Tys︠i︡acha dev︠i︡atʹsot simnadts︠i︡aty̆i rik - Сторінка 415

Я хотів з ними приватно обмінятися коротко думками. Але я застав усіх членів Ради в повному зборі, що з великою нетерплячкою чекали на мене. Як звичайно, я був зустрітий оваціями, привітальною промовою і т. д. Треба сказати ...

Kedrovsʹky̆i, Volodymyr, 1967

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 305

/Й-ж, Р-ч), здиоати Д-ко.7, 3 ос. одн. деп. здибаг /П-ж7. ш. чрл. адибау $шкв7 'зустрітий ся К ЗДИМЕНІТИ /Н-чі ЕЗб. ХТІ, б6і7£ш.Є8нути.' - Здимен'їв ми а перед очий. Ще: здиміти. ЗДИМІТИ /Н-чі ЕЗб. ХУІ, 5617 щезнути. - Здимів ...

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Oleksandr Andriĭovych Li︠u︡bymov - Сторінка 15

УЧИТЕЛЬ /"Члександр Любимов був зустрітий серед укра- їнського населення Східної Словаччини з певним недовір'ям. Школи тут були церковні, греко- католицькі, а Олександр Андрійович був православним, чужим; серед місцевої ...

Illi︠a︡ Halaĭda, 1980

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗУСТРІТИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo зустрітий no contexto das seguintes notícias.

В зоні АТО знайшли двійника Яценюка

Зустрітий двійник Яценюка, як і його прототип, має схожу статуру, лисину та окуляри. Особливо він схожий на прем'єр-міністра в профіль. Фотографії ... «OstanniPodii.com, mai 15»