Baixe o aplicativo
educalingo
звикнутися

Significado de "звикнутися" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЗВИКНУТИСЯ EM UCRANIANO

[zvyknutysya]


O QUE SIGNIFICA ЗВИКНУТИСЯ EM UCRANIANO

definição de звикнутися no dicionário ucraniano

acostume-se a ver


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗВИКНУТИСЯ

бабахнутися · багнутися · бахнутися · бебехнутися · беркицнутися · беркицьнутися · бехнутися · бовтнутися · бризнутися · брьохнутися · брязнутися · брякнутися · бурхнутися · бухнутися · буцнутися · вбутися · ввергнутися · ввернутися · ввігнутися · ввімкнутися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗВИКНУТИСЯ

звидити · звидитися · звик · звикання · звикати · звикатися · звиклість · звиклий · звикло · звикнути · звикти · звиктися · звильнути · звинений · звинити · звинитися · звинність · звинний · звинно · звинуватити

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗВИКНУТИСЯ

ввіпхнутися · ввіткнутися · вгнутися · вдягнутися · вергнутися · вернутися · вертнутися · взутися · вивергнутися · вивернутися · вивинутися · виглянутися · вигнутися · вигулькнутися · видихнутися · видобутися · видутися · викинутися · виклюнутися · викоцабнутися

Sinônimos e antônimos de звикнутися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗВИКНУТИСЯ»

звикнутися ·

Tradutor on-line com a tradução de звикнутися em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЗВИКНУТИСЯ

Conheça a tradução de звикнутися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de звикнутися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «звикнутися» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

习惯
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

acostumbrarse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

get used
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

इस्तेमाल किया हो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعتاد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

свыкнуться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

se acostumar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ব্যবহার করতে ব্যবহার করুন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

habituer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

membiasakan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gewöhnen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

慣れます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

익숙해
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

njaluk digunakake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm quen
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பழகி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अंगवळणी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

alışmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

abituare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przyzwyczaić
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

звикнутися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

obisnui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνηθίσετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

raak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vänja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

venne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de звикнутися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗВИКНУТИСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de звикнутися
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «звикнутися».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre звикнутися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗВИКНУТИСЯ»

Descubra o uso de звикнутися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com звикнутися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Valʹs dli︠a︡ mamy: roman - Сторінка 158
Здається, вдруге могла б когось покохати, а якщо ні, то хоч звикнутися... - Так і в народі кажуть: „Якщо немає того, кого любиш, то люби того, кого маєш..." - журно відповіла Марія Гнатів- на. Жінка, подякувавши, вийшла, а Марія, ...
Valentyna Denysenko, 2005
2
Світанок
Важко було звикнутися з думкою: я не можу стрілою злітати додому й хапнути ще одну пару старихштанів, коли заманеться. Зновуя бездомний –у мене немає місця,куди б я мігповернутися. Нема вмене йжодної власності–покищо ...
Стефені Маєр, 2015
3
Емма
Але п”яти хвилин вистачило його легкій вдачі для того, щоби звикнутися з цією думкою. Своїм метикуватим розумом він швидко побачив усі переваги цього шлюбу і зрадів їм так само беззастережно, як і його дружина; але ...
Джейн Остен, 2007
4
Молодий місяць
Аліса змовницьки усміхалася мені.ЕмметіДжаспер здавалися зацікавленими, Розалія також усміхалася, невпевнено поглядаючи в мій бік. Моя посмішка увідповідь булатакоюж боязкою та невпевненою. Доведеться з цим звикнутися ...
Стефені Маєр, 2015
5
Ті, що співають у терні:
... велика для жменькипрацівників. —Це все,що Педді колинебудь сказав про те, як йогосестра керувала фермою. Клірі й подумати не могли, що у них може з'явитися так багато грошей; вони сиділи мовчки і намагалися звикнутися з ...
Маккалоу К., 2014
6
V tini vivtariv: roman - Сторінка 346
Втішаю себе тим, що втягнуся в роботу, звикну... Батюшка збентежився, подивився на нього здивовано й безпорадно розвів руки: - Ну що ти кажеш?! Не вірю, не вірю! Як можна, щоб такі хвилини не залишили в серці світлої пам'яті ...
Vint︠s︡as Mikolaĭtis-Putinas, 1985
7
Таємниця:
Мої руки звикнуть до грубих банківських пачок. Тобто звикнуть не тремтіти від шелесту запаморочливої кількості купюр. Щото булиза суми? Наскількипригадую, переважно десь коло тисячі рублів — часом більше,ачасом менше.
Юрій Андрухович, 2013
8
Кайдашева сім’я
Він, правда, трохи якийсь цупкий, [е до всього можна звикнуть. гу! не гнівайтесь на те, що я маю казать. Ви мене знаєУ; ви знаєте, що я й вам, і матері була покірна, бо ви до л добрі. Але до всього... не можна звикнуть. Чи можна ж до ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
9
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Ради мене, ради свого батька, не сперечайся з ним. Люди почнуть зараз судить, рознесуть по городі. Про нас і перед ніше йшла не зовсім добра слава. Він, правда, трохи якийсь цупкий, тугий! Але до всього можна звикнуть.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, ‎Юрій Ярмиш, 2003
10
Taras na Arali: povistʹ - Сторінка 112
Татарин Ахмет, що длубався поруч, зиркнувши на долоні, сказав: — Н-ца, н-ца! Недобре! Руки болітимуть. — Звикну,— пробурчав, одсапуючись, Тарас.— До цього я звикну, до чогось іншого не звикну. — Людина до всього звикала.
Orazaq Bekbaŭlov, 1975

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗВИКНУТИСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo звикнутися no contexto das seguintes notícias.
1
Коментар: Що залишиться від Сирії
На практиці ж, натомість, треба звикнутися з думкою, що цього не станеться скоро. Сирійці й надалі житимуть під владою свого диктатора. Але для того ... «Deutsche Welle, out 15»
2
Як подорожчали авто в 2015 році
Останні кілька місяців українські автолюбителі намагаються звикнутися з думкою, що більш-менш пристойна іномарка за мільйон гривень це вже історія ... «ICTV, fev 15»
3
Слідом за Ледовських в Раду пройшов чемпіон-бодібілдер Ігор …
Не встигла громадськість звикнутися з думкою про те, що замість Яценюка в Раду пройшла блондинка Ледовських, яка затьмарила навіть «радикалку» ... «Преса України, dez 14»
4
Прикарпатські міліціонери вшанували пам'ять своїх полеглих колег
Серед тих, хто зараз намагається звикнутися з життям без чоловіка-правоохоронця – Світлана Лисенчук з Івано-Франківська. Вона подякувала ... «Pravda.if.ua, ago 14»
5
Міністерство оборони сбрехало щодо доставки 15 тонн вантажу …
«Мізерні уми наших горе-політиків і горе-генералів все ніяк не можуть звикнутися з однією простою думкою: брехати зараз не вийде. Занадто багато ... «Преса України, jul 14»
6
Військовий Олександр Шевцов потребує допомоги!
Звикнутися, що в 29 років в тебе немає ноги, але вона весь час болить - неможливо. Тим більше, що права нога ще не функціонує, там замість м'язів ... «Новини від ТСН, jul 14»
7
Єдина дитина в сім'ї: як уникнути помилок виховання
І в школі, і в дитячому садку, і в спортивній секції їй буде складно ужитися з іншими дітьми, звикнутися з режимом і новими правилами. Адже вона звикла ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, mai 14»
8
Київ – Океан Ельзи. Рахунок – 1:0
Важко звикнутися з думкою, що тепер не просять «Відпусти» наприкінці концерту, тепер натовп кричить «Обійми». «Обійми» чи «Відпусти», але ти все ... «Рок портал Киева, out 13»
9
Десять днів Європи
До речі, туристові із “пострадянського світу” у Європі слід звикнутися з аксіомою: музей — модне, популярне і людне місце. Воно не асоціюється зі ... «Вікна online, ago 13»
10
Корреспондент: Вежа, що падає. Рівень довіри українців до всіх …
Наприклад, німець Якоб Мишке, який прибув до Києва з Берліна викладати політологію, ніяк не може звикнутися з підозрілістю місцевих жителів до ... «Корреспондент.net, jul 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Звикнутися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zvyknutysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT