Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "阿爸" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 阿爸 EM CHINÊS

ā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 阿爸 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «阿爸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 阿爸 no dicionário chinês

Abba Father. 阿爸 父亲。

Clique para ver a definição original de «阿爸» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 阿爸


ba
爸爸
ba ba

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 阿爸

巴拉契亚山脉
保之功
保之劳
本郎
鼻地狱
鼻鬼
鼻叫唤
鼻狱
比让

Sinônimos e antônimos de 阿爸 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «阿爸»

Tradutor on-line com a tradução de 阿爸 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 阿爸

Conheça a tradução de 阿爸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 阿爸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «阿爸» em chinês.

chinês

阿爸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Abba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Abba
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अब्बा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أبا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Авва
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Abba
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আব্বা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Abba
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Abba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abba
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アバ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아바
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Abba
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாரத்திற்கான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अब्बा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Abba
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Abba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Abba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Авва
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

abba
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Abba
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Abba
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

abba
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Abba
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 阿爸

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «阿爸»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «阿爸» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 阿爸

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «阿爸»

Descubra o uso de 阿爸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 阿爸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
分钟与千年:
临睡前,小美又唱起来了,阿爸,阿爸,阿爸阿爸阿爸......小美只会唱这一句。她是哑巴。小美很小的时候,男人教她说话。男人说,阿爸。小美说,阿爸。男人说,苹果。小美说,。男人说,天安门。小美说,阿爸。男人说,小老鼠。小美说,阿爸。男人就哭起来,嚎啕。
周海亮, 2015
2
帘卷西风
临睡前,小美又唱起来了,阿各阿爸,阿爸阿爸阿爸......小美只会唱这一句。她是哑巴。小美很小的时候,男人教她说话。男人说,阿爸。小美说,阿爸。男人说,苹果。小美说,阿爸男人说,天安门。小美说,阿爸。男人说,小老鼠。小美说,阿爸。男人就哭起来,嘹啕。
周海亮, 2015
3
蝙蝠 - 第 88 页
吃完晚飯、洗完澡後'我會帶著書本,到阿爸床違的小桌子唸書。我不會發出任何聲響'連翻書的動作都非常小心'以免吵到阿爸。但阿爸始終微笑地注視著我唸書時的身影'我只要轉頭向右'就一定會接觸阿爸的硯線。「靜慧。」阿爸說,「很晚了'妳該去睡了。
蔡智恆, 2010
4
东女国传说: 嘉绒藏区大小金川战役全景小说 - 第 147 页
把这件事挑明后,她就生阿爸的气 o 我是一件东西吗?想送谁就送谁,而且是刚出生那天就送了 o 在知道这件事情之前,阿果对阿爸的印象可好了 u 她认为阿爸是天下最能干的人,他一个人就当了琼日部落、原东女国部落和原色齐部落的首领,上面与川陕 ...
泽旺, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
金門金女人: 浯島女性臉譜書寫 - 第 120 页
殯儀館,燒給她已過世的阿爸看。李霖虹表示,她阿爸李滄洲從小唸私塾,認識字,愛看書,年輕時到城裡賣菜,就會順道買上一本古書閱讀,阿爸也喜歡看《金門日報》,以前家貧,沒訂報,都是向鄰居親戚借來看,民國六十九年某一天,身體還勇健時,與她閒聊,竟然 ...
陳榮昌, 2010
6
弄泥木瓦: 客家童年風景 - 第 205 页
她聽到阿爸下樓的腳步聲,兒四表兄起床下棲的腳步聲,然後是開大木板門的聲音,拉開拉攏門的聲音,隨後是鎖門的聲音。最後是阿爸和兒四表兄遺有那個人的說話聲。聲音漸漸消失在舊瓦窯那頭。弄泥對這樣的聲音已經很熟悉了,自她懂事起,幾乎每個 ...
王勇英, 2013
7
丢失的梦:
小美边笑边唱,阿爸,阿爸,阿爸阿爸阿爸......男人带小美去医院。医生看看小美,说,这孩子是不是傻?男人说不傻,就是不会说话。医生把小美的嘴巴撬开,研究她细细的喉咙;医生拿一堆图片给小美看,表情越来越不耐烦;医生忙了一天,把小美像魔方般拧来拧 ...
周海亮, 2015
8
乳香飘:
映入眼帘的是成群的牛羊,黑的、白的、黄的、红的,个个滚瓜溜圆。阿爸驾驶车子,双眸盯视前方,我看着他胡茬子泛着的青光,小心地问,爸,爷爷给我们卧羊吗?阿爸皱皱眉,眼里漫过一层冷气,我赶忙封上嘴。我知道,最近阿爸的心情不顺,弄不好,我还会挨扁。
刘国星, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
七月流火: - 第 146 页
我問阿爸為啥喜歡寫毛筆字?何時開始寫的?阿爸說,小時候阿公把他和叔叔一起送去私塾讀書,當時並無鉛筆、原子筆這類方便的書寫工具,既然是讀書,那就一定要寫字,理所當然的就得用毛筆書寫。阿爸私塾讀了三年,而叔叔對讀書寫字不感興趣,上學沒 ...
黃珍珍, 2015
10
宝宝睡前故事大全集:
过一会,石老大抚摸着仙鹤说:“仙鹤啊仙鹤,带我去寻阿爸吧!”仙鹤张张翅膀,又点了点头。于是石老大对儿子说:“小弟呀,我去寻你阿爷。如果我有三长两短,你要争气呀!”石老大跟着仙鹤走了。他们来到太湖边上,那仙鹤就围着白晃晃的石峰打转,一面飞,一面 ...
孙豆豆, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «阿爸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 阿爸 no contexto das seguintes notícias.
1
援疆教师成了“上海阿爸
上海市交通学校汽车工程系教师朱列,如今成为了新疆学生们眼中的“上海阿爸”。 2013年6月,他主动报名援疆支教,成为上海市第八批援疆专业技术人才队伍中的一 ... «文汇报, set 15»
2
哈尼少年为阿爸寻找助听器熊孩子蜕变催泪落幕
搜狐娱乐讯湖南卫视《变形计》第十二季首个故事“火火的青春”随着时间的推进,孩子们在数十天的变形生活中,经历了不同的生活磨砺,也体会到了生活的艰辛与不易, ... «搜狐, ago 15»
3
張秀卿、翁立友首度聯手主持「豪記阿爸的一首歌」
【台北訊】張秀卿父親節拉著老爸吃素、翁立友帶老爸看自己的秀!為慶祝父親節,擁有廣大父親歌迷的豪記唱片公司,斥資百萬製作兩集歌唱節目「豪記阿爸的一首歌」, ... «yam天空新聞, ago 15»
4
一位90岁老股民的“炒股经”:全凭感觉
上世纪40年代,我阿爸在西藏路上开小店,卖小笼包子之类的小吃。附近有一家证券公司,阿爸作为生意人,又离得近,就喜欢去那儿炒股。那个时候,交易所报价靠 ... «新华网陕西频道, ago 15»
5
盲測找阿爸的肩膀認錯打屁股
有多久沒按過阿爸的「卡達」?雲林縣林內鄉公所表揚鄉內10村的模範父親,讓子女矇眼盲測哪個肩膀是自家老爸的,認錯的回家打屁股。眾家子女靠著手感和體味都沒 ... «中時電子報, ago 15»
6
阿爸我要當歌星
我亲爱的阿爸是一个出租车司机,现在每天都还在走车。如果有一天,你招了一台小黄,司机狂放旺福的歌,又刚好姓姚,那百分之百是我阿爸。 玩团到现在,不断有 ... «douban, jul 15»
7
瞞住阿爸宿一宵宅男揼心陳凱琳為嘉穎破戒
... 【晴報專訊】陳凱琳(Grace)前晚被爆與男友鄭嘉穎及一班閨蜜慶祝24歲牛一,昨日又有報道指她上周日與嘉穎同遊法國返港後,歡度春宵才施施然回家,令不少宅男 ... «雅虎香港, jun 15»
8
乌兰托娅《阿爸的草原》:神曲更在心深处
至少,这样的音乐元素,透过乌兰托娅的这首《阿爸的草原》,为我们提供了另一种“ ... 尝试,而《阿爸的草原》则是一首在艺术性和思想性上达到了一层新高度的佳作。 «新浪网, jun 15»
9
评论:没有阿爸的父亲节乌兰托娅以歌寄情
这次重新编配的《阿爸的草原》,就可以说是集乌兰托娅风格大成的作品。和之前她的许多作品一样,《阿爸的草原》同样表现出两种感情,只不过以往的乌兰托娅,除了 ... «新浪网, jun 15»
10
街頭最美麗的風景原來「阿爸是山」
經過分享許多網友都被這個爸爸的背影感動,原來這就是「阿爸是山」的真實寫照,大家也很讚賞這位爸爸努力賺錢養孩子的勤奮工作,希望台南的鄉親,如果有機會,就 ... «蘋果日報, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 阿爸 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/a-ba-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em