Significado de "爸爸" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 爸爸 EM CHINÊS

爸	爸
bà	bà

O QUE SIGNIFICA 爸爸 EM CHINÊS

Pai

父親

O pai referiu-se ao pai, ou pai, pai, é uma espécie de relação entre o título, os filhos dos pais dos dois homens chamavam. Pais e filhos são uma das importantes relações de parentesco imediatas que normalmente possuem relacionamentos íntimos. Em geral, refere-se aos homens que participam do processo de parto (isto é, o pai), mas em alguns casos, apenas criando filhos, ou cônjuges de casamento, anciãos de amizade, ou apenas fornecem esperma ao ovo com a combinação (como doador e outra tecnologia de reprodução assistida) , Mas não realizou pessoalmente o processo de nascimento infantil também pode ser chamado de homem. ...

父親簡稱父，或稱爸爸，爹地，是一種親屬關係的稱謂，是子女對雙親中的男性的稱呼。父親和子女是重要的直系親屬關係之一，通常具有親密關係。 一般指參與生育小孩過程的男人（即生父）；但在有些狀況下，僅養育小孩，或再婚配偶、結誼長輩，或是僅提供精子讓卵子與之結合（例如捐精等辅助生殖技术），但並未親自進行生育小孩過程的男人也可如此稱呼。...

definição de 爸爸 no dicionário chinês

Papai Pai.

爸爸 父亲。

TRADUÇÃO DE 爸爸

Conheça a tradução de 爸爸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 爸爸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «爸爸» em chinês.

• chinês: 爸爸
• Tradutor português - espanhol: Padre
• Tradutor português - inglês: Father
• Tradutor português - hindi: पिता
• Tradutor português - arabe: الأب
• Tradutor português - russo: отец
• Tradutor português - português: pai
• Tradutor português - bengali: পিতা
• Tradutor português - francês: père
• Tradutor português - malaio: Bapa
• Tradutor português - alemão: Vater
• Tradutor português - japonês: 父
• Tradutor português - coreano: 아버지
• Tradutor português - javanês: Rama
• Tradutor português - vietnamita: cha
• Tradutor português - tâmil: தந்தையின்
• Tradutor português - marata: पिता
• Tradutor português - turco: baba
• Tradutor português - italiano: padre
• Tradutor português - polonês: ojciec
• Tradutor português - ucraniano: батько
• Tradutor português - romeno: tată
• Tradutor português - grego: Πατέρα
• Tradutor português - africâner: Vader
• Tradutor português - sueco: far
• Tradutor português - norueguês: far

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «爸爸»

Descubra o uso de 爸爸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 爸爸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

商人爸爸

本书是将商业经营经验应用于家庭教育的通俗读物,描述了爸爸的职能与职责、如何父母合作教育子女,及如何了解孩子、解决父子间冲突等。

赫希菲尔德, 2003

新手爸爸難為?: 做個剛柔並濟的新好男人 - 第 40 页

在二次世界大戰前後的年代裡,沒能跟親生爸爸一起生活的小孩,大部分是因罵爸爸離家從單或者因病早逝,媽媽守寡或改嫁。但是最近這個世紀,小孩沒能跟親生爸爸一起居住長大的理由卻大異其趣。以美國來說,沒跟親生爸爸住]起的孩子大多是非婚生 ...

王舒芸, 2003

我的爸爸是超人: 李志伟少儿奇幻故事精选 - 第 174 页

... 多人的时间?再说警卫的武功比他高,说什么也不会让爸爸偷时间呀@ "乔皮奇向市长办公室奔去,楼梯上却涌下来一伙人。定睛一看:爸爸走在最前头,后面是一帮匪气十足的 ... 爸爸身后一个满脸横肉的家伙,身穿黑风衣,指着乔皮奇问。"这是... ...我儿子 ...

李志伟, 2004

大头儿子和小头爸爸全集(2)(挚爱版): - 第 235 页

新世纪里的新故鼻望着小头爸爸说: "我想爸爸,他现在在英国,可小朋友都笑话我,不跟我玩了... ... "小头爸爸皱了皱眉头: "你别哭,去我家跟大头儿子玩吧。"说完,他搀起锚锚的手。锚锚跟着小头爸爸走去。大头儿子和小朋友们正在小路边玩"跳房子"的游戏。

郑春华, ‎沈苑苑, 2001

装在口袋里的爸爸 · 后悔药 - 第 72 页

一起 o 突然,现在的老月巴变透明了一他逐渐和过去的老月巴融为一体 o 也就在这时,我的眼前一黑一亮,我发现我和老肥又站在了车水马龙的大街上 o 我自言自语地说: “也不知老肥的爸爸有没有改主意? ”这时,爸爸在我口袋里说: “杨歌,你看你的正前方 ...

杨鹏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

大头儿子和小头爸爸/小熊手电筒: - 第 133 页

DATOU 扦罔乙:卜巳兴·众 6TOUBAe 众人·堆计意劲果然没有了。下午,小头爸爸走进书房想开电脑,当他正要往凳子上坐的时候,竟像触电一样停住:只见凳面上画着一个绿颜色的"小头爸爸" ,两颗尖牙露在外面好像吸血鬼。"我不坐,我站着也可以打电脑的, ...

郑春华, ‎沈苑苑, 2005

大头儿子和小头爸爸全集/3/: 挚爱版 - 第 133 页

挚爱版 郑春华, 沈苑苑. 意劲果然没有了。下午,小头爸爸走进书房想开电脑,当他正要往凳子上坐的时候,竟像触电一样停住只见凳面上画着一个绿颜色的"小头爸爸" ,两颗尖牙露在外面好像吸血鬼。"我不坐,我站着也可以打电脑的,叫你的恶作剧不 ...

郑春华, ‎沈苑苑, 2005

做個好爸爸 - 第 6 页

李振邦. 一`一#一一』身為爸爸,照顧 BB 當然重要,但我認為最重要的是在懷孕期問議太太安心懷孕。要成為一個十項全能的準爸爸,即使在孩子還沒呱呱落地前就要學看當個好爸爸,議太太有個快樂 ˋ 健康的懷孕期。準媽媽在懷孕時身心皆承受看巨大的 ...

李振邦, 2013

装在口袋里的爸爸 · 少年魔法师 - 第 17 页

载们尝的 T 专吃完饭回到房间后,我把那本书从床底下取了出来 o 爸爸迫不及待地说: “杨歌,快把书给我! ”书上檀盖着厚厚的灰尘,我将它抖了抖,站在下面的爸爸立刻变成了“小灰人” ,连连打喷嚏 o 我只好把爸爸的澡盆一烟灰缸拿了出来,放在写字台上, ...

杨鹏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

大头儿子和小头爸爸/新郎鸡和新娘鸡: - 第 60 页

可当他走到中间,树千忽然在脚下发出了"嘎吱嘎吱"的声音,好像要断掉一样,大头儿子又吓得一动不动地站住了。"那是树干在说你的头太大、太重,叫你快点走过去,你怎么反而停下来了? "小头爸爸话音刚落,大头儿子就快步朝前面跑起来,只见他一路跑完 ...

郑春华, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «爸爸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 爸爸 no contexto das seguintes notícias.

看不到夏天了？夏克立疑退出《爸爸3》 王宝强加盟

对此，凤凰娱乐连线采访《爸爸去哪儿3》节目组工作人员，对方表示：“王宝强父女是节目的特邀嘉宾，会弹性参与节目录制，至于夏克立是否会带夏天退去还要看夏克立 ... «凤凰网, ago 15»

"爸爸去哪儿3"今晚来袭五萌娃个性迥异谁先走红?

自从《爸爸去哪儿》第三季公布名单后，胡军和刘烨的同时加盟就让网友炸了锅，两人自从《蓝宇》后就极少合作，此次节目中再次同台，不知会有怎样的CP感？但在首期 ... «人民网, jul 15»

《爸爸去哪儿》第三季探班刘烨不在胡军替他管娃

《爸爸去哪儿》第三季将于7月10日起每周五晚22：00回归湖南卫视，刘烨刘诺一父子、胡军胡皓康父子、林永健林大竣父子、邹市明邹明轩父子、夏克立夏天父女首站 ... «人民网, jul 15»

吴镇宇斥《爸爸2》节目组：欺负小孩子好过吗？

吴镇宇自从去年带儿子费曼（Feynman）参加亲子真人秀节目《爸爸去哪儿2》后，萌娃费曼随即人气爆灯，然而节目录制到最后一站新西兰，费曼因小意外不慎弄伤 ... «人民网, mai 15»

《爸爸去哪儿3》阵容疑曝光:刘烨或遇前女友谢娜

湖南卫视真人秀节目《爸爸去哪儿》第三季（以下简称《爸爸3》）即将回归！近日有网友爆料，《爸爸3》第一期节目将于5月18日在陕西榆林附近的村庄录制，节目嘉宾为 ... «人民网, mai 15»

电影春节档既赢市场又获口碑两部"爸爸"沦为炮灰

在今年春节期间上映的《天将雄师》《澳门风云2》《钟馗伏魔》《狼图腾》《爸爸去哪儿2》《冲上云霄》等新片中，有6部影片票房过亿。如今的春节档已超越贺岁档，成为最 ... «人民网, fev 15»

《爸爸去哪儿2》首映姐姐Grace自称不爱拍电影

10日晚，《爸爸去哪儿2》大电影在京举行“合家欢”首映礼，导演谢涤葵携“村长”李锐，主演黄磊、陆毅、曹格和杨威四组家庭一同出席。现场孩子们打打闹闹，几位老爸则 ... «人民网, fev 15»

传grace退出爸爸去哪儿内幕：曹格得罪吴镇宇(图)

《爸爸去哪儿》草原站结束后，一段预告片引来了多方关注。揭曹格女儿姐姐grace退出《爸爸去哪儿2》录制内幕原因，网传曹格与吴镇宇结下梁子。如果姐姐退出《爸爸去 ... «南方网, ago 14»

"中国好声音"杠上"爸爸去哪儿" 谁是收视第一？

上周五晚，随着《中国好声音》第三季正式开播，电视荧屏迎来第一场暑期档热播节目的正面交锋。前天，湖南卫视《爸爸去哪儿》节目组和浙江卫视《中国好声音》节目组 ... «人民网, jul 14»

"爸爸2"播出曹格女儿爆红呆萌照被吐槽像杜海涛

6月20日晚，《爸爸去哪儿2》一开播便成为网友讨论的热点。除了星爸、美景，6个可爱的萌娃更是吸引人的眼球。而曹格的女儿Grace显然成了最大亮点。昨天记者了解 ... «人民网, jun 14»