Baixe o aplicativo
educalingo
隘窘

Significado de "隘窘" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 隘窘 EM CHINÊS

àijiǒng



O QUE SIGNIFICA 隘窘 EM CHINÊS

definição de 隘窘 no dicionário chinês

窘 A vergonha é perigosa.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 隘窘

乏窘 · 凌窘 · 劳窘 · 发窘 · 困窘 · 寒窘 · 惊窘 · 惶窘 · 愁窘 · 愧窘 · 拘窘 · 枯窘 · 沈窘 · 穷窘 · · 艰窘 · 贫窘 · 迫窘 · 陵窘 · 饥窘

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 隘窘

· 隘隘 · 隘隘亨亨 · 隘薄 · 隘短 · 隘厄 · 隘谷 · 隘害 · 隘角 · 隘局 · 隘口 · 隘陋 · 隘路 · 隘门 · 隘穷 · 隘曲 · 隘人 · 隘塞 · 隘慑 · 隘束

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 隘窘

危窘 · 受窘 · 幽窘 · 逐窘

Sinônimos e antônimos de 隘窘 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «隘窘»

隘窘 ·

Tradutor on-line com a tradução de 隘窘 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 隘窘

Conheça a tradução de 隘窘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 隘窘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «隘窘» em chinês.
zh

chinês

隘窘
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

estrecha vergüenza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Narrow embarrassed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शर्मिंदा संकीर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضيق بالحرج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Узкий неловко
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Narrow envergonhado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ন্যারো বিব্রত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Narrow gêné
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sempit malu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Enge verlegen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

恥ずかしい狭いです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

당황 좁은
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Narrow isin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hẹp xấu hổ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சங்கடத்தில் சுருக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अरुंद लज्जास्पद
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

utandım Dar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Narrow imbarazzato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wąski zawstydzony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вузький ніяково
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

îngust jenat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Περιορίστε την αμηχανία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smal skaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smal generad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smal flau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 隘窘

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «隘窘»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 隘窘
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «隘窘».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 隘窘

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «隘窘»

Descubra o uso de 隘窘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 隘窘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
管子轻重篇新诠 - 第 359 页
厄、隘义得相通,故日「 E 者所以隘也」。隘误作益,于义难通。且《管子》「隘则易益」之言为赘设矣。」元材案:厄、隘古字通,解已详《国蓄篇》。此处当作艰窘讲,《国策。齐策》「若自在隘窘之中」是也。「益」仍当作「益」。益者增益也,犹今言补助。亦即《山国轨篇》 ...
马非百, 1979
2
Sishu zigu
段諤庭 黃本驥. ) . u 廿臺亨“乙佃*口訂`、\割′」‵」 l 三上孟齔 Fl '余身之憚殃兮班屾皇輿之敗鎮壽伽麻‵ ′」認啡 r 屾唰}屾釦屾胴〕仇胴醒...腓伽圉剴剷瞄陸岫捕螞君子以] ‵馮隘苯國藻丈〝』急也若自在隘窘之沛隔汙王壼左民趾致貧隘壼迂伯夷隘` —注] ...
段諤庭, ‎黃本驥, 1851
3
管子輕重篇新詮 - 第 1 卷 - 第 176 页
造成獨占價格,故一可以變而爲十"十可以變而〔 5 〕元材案:「隘則易益」者"此益字與上益字不同。上益字對人民言"此益字則對政府言 ... 桓公之意,蓋謂凶歲之時"正農村經濟艱窘之際"政府方補助而賑濟之之在隘窘之中」是也。「益」仍當作「益」。益者增益也, ...
馬元材, 1979
4
文科大詞典 - 第 9-12 卷 - 第 19 页
4 激堆 I ^ ^〔輿地類)〔史記司馬相如傳〕赴隘陝之陰^ I ^ (輿地類)〔詩大雅〕誕寘之隘 I 自在隘窘之^隙窘,人事類)窮困 I 〔戰國策〕人之急 I 若# ^么解 I 狹 I 〔禮記禮諧〕君子以爲隘 I ^絕衝〔人事類 X 前漢常惠傳〕欲隔絕 I 隔幷屨 I 〔註〕隔^謂水旱不節 4 隔幷^ ...
國學扶輪社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα, 1911
5
破音字大全 - 第 278 页
... 才能孳〔^ )萌其後代。"一&一、請作^〔四聲) ^二、請作^ 5 (四聲〕【一例】要隘隘巷隘害狭隘隘窘湫隘隘路關隘險隘隘嶺隘懾【二例】通「阨」齊王隘之三國隘秦 ,那當然是力氣較 71 、么) ~ 278 , 【二例】〈又讀)執綏綏綏綏遠綏靖綏靜綏撫【一例】小綏交綏.
曾國泰, 1978
6
Bie xia zhai cong shu - 第 2 卷
隘窘喈可知 ′與前潘更難前青鄭冠目中. 尸. I " _ _ 矗‵ I ~ '長厂毗尸瑰土耳,滬之臣也以此廚戰場〝越之.撫也蚪此嫋叭『(〝瞄至有劉諒之廿古冠撫有調廟之苦而冠撫之苦{『」一屾屾叭屾啷』啡` ′ ( ^ ) {〕』而娜机 ˊ 喎... .卅渺" ' "扣” " ll 們叫血隸蚰...伺怓溯 ...
Guangxu Jiang, 1837
7
戰國謀略縱橫
羅吉甫 *在淳于亮的提示之下,薛地失陷本來該孟嘗君煩惱的,這下轉成齊王傷神了。同樣的,本來要削弱田嬰,經說客一開口,楚國反而巴不得田要在齊國飛黃騰達。【謀略史觀】*《戰國策》有段話說:「善說者,陳其勢,言其方,人之急也,若自在隘窘之中,豈用強力 ...
羅吉甫, 1999
8
戰國策:
王曰:「何謂也?」對曰:「薛不量其力,而為先王立清廟。荊固而攻之,清廟必危。故曰薛不量力,而荊亦甚固。」齊王和其顏色曰:「譆!先君之廟在焉!」疾興兵救之。顛蹶之請,望拜之謁,雖得則薄矣。善說者,陳其勢,言其方,人之急也,若自在隘窘之中,豈用強力哉!
劉向, ‎朔雪寒, 2014
9
孟子旁通: 梁惠王篇 - 第 389 页
淳于曰:「敬聞命。」 為先王立清廟。荊固而攻之,清廟必危。故曰:薛不量力,而荊亦甚固。」齊王和其顏色,曰:「譆,先君之廟在焉,疾興兵救之。」顛蹶之請,望拜之謁,雖得則薄矣。善說者,陳其勢,言其方,人之急也。若自在隘窘之中,豈用強力攻哉。 至於齊,畢報。
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
10
徐霞客遊記:
再促道者覓筏,言:「隘逼,曾無以筏進者。」「然則何如可入?」曰:「冬月水涸,始可墜崖而涉。」「入當何如?」曰:「其內甚深,能見明而不能升也。」余聞之,為之悵悵。捫石投水中,淵淵不遽及底。旁矚久之,仰見左壁之上,有隙旁通,亟入焉。隙柱透漏,漸入漸束,亦無餘 ...
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 隘窘 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ai-jiong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT