Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "挨门逐户" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 挨门逐户 EM CHINÊS

āiménzhú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 挨门逐户 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «挨门逐户» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 挨门逐户 no dicionário chinês

Porta-a-porta porta-a-porta família porta-a-porta, a família não perdeu. 挨门逐户 挨家挨户,一家也没有漏掉。

Clique para ver a definição original de «挨门逐户» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 挨门逐户


排门逐户
pai men zhu hu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 挨门逐户

肩叠足
肩儿
挨门
挨门挨户
三顶四
三顶五
山塞海

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 挨门逐户

傍人门
傍门依
北向
安家落
抱儿当
挨家按
挨家挨
挨家比
挨门挨
暴发
柏子
榜青
闭门

Sinônimos e antônimos de 挨门逐户 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «挨门逐户»

Tradutor on-line com a tradução de 挨门逐户 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 挨门逐户

Conheça a tradução de 挨门逐户 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 挨门逐户 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «挨门逐户» em chinês.

chinês

挨门逐户
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de casa en casa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

From house to house
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घर-घर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من بيت الى بيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

От дома к дому
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de casa em casa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘরে ঘরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

de maison en maison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rumah ke rumah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

von Haus zu Haus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

家から家へ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

집집
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

House to house
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

từ nhà đến nhà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீட்டிற்கு ஹவுஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घर ते घर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

evine Ev
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

da casa a casa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

od domu do domu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

від хати до хати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

din casă în casă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

από σπίτι σε σπίτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

van huis tot huis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

från hus till hus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fra hus til hus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 挨门逐户

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «挨门逐户»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «挨门逐户» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 挨门逐户

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «挨门逐户»

Descubra o uso de 挨门逐户 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 挨门逐户 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
淡新檔案(三十五) - 第 82 页
... 強索財物 0 現至大厝三角店等庄 0 挨門逐戶,勒索錢銀 0 夕夕則洋銀二 0 三元,少則銅錢二 0 三百 0 強佔民房 0 無論大小之家 0 貧富之戶參受其毒,附近聞知其來 0 閉戶不納 0 彼即縱猿越牆而入 0 名寫募化 0 無異劫掠 0 懮鬧地方 0 稟請禁逐具等情到 ...
國立臺灣大學圖書館編, 2008
2
飛龍全傳:
分上中下三等,挨門逐戶,都叫出來,就把這五味薰香的狗肉,在那嘴口上揩抹聞香,可憐沒有到嘴下喉,反要獻納穀米。上戶的抹一抹,要納穀三十石,中戶的抹一抹,要納穀二十石,下戶的抹一抹,要納穀十石。送到山寨,養贍這些人馬,所以叫做抹穀大王。這是他 ...
朔雪寒, 2015
3
特殊身份:
他们采取地毯式搜查,逐街逐巷,挨门逐户,尤其是废弃的建筑物、垃圾堆、臭池塘、下水管道等地方,最终他们锁定了一处外观已经倒塌的破楼房。在靠近北城边有一处外观已经倒塌的楼房,距楼房三百米处是一片简陋的居民区。楼房里漆黑一团,脏乱不堪, ...
蒋佳临, 2015
4
每天一堂非遗文化课(民间艺术卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
手狮舞在表演过程中表演队和村庄每家每户都有个潜规则,就皇手狮舞表演结束后在更换另一家的时候,该户人家必须用放颠炮的形式请手狮舞队进家门表演,狮舞无论进到哪个村表渲不论该村农户大小、贫富、远近,都要挨门逐户玩逼为止,这叫“宁卯一村 ...
杨素梅主编, 2014
5
房奴: 時代控訴長篇小說 - 第 158 页
時代控訴長篇小說 胡霜霖 這十幾家拆遷戶除了胡逸芳和男外兩家,其餘都是 O 一一年以前蓋的房子,對拆遷標準滿意搬遷比較順利, ... 一個星期後,村裏書記帶著區拆遷辦的人和城管挨門逐戶動員拆遷戶搬遷,胡逸芳和他們進行了第一輪針鋒相對的衝突, ...
胡霜霖, 2013
6
山東民間故事集 - 第 444 页
山東民間故事集/ 444 ' 講者一一張鍾氏搜集整理者:張崇綱戶戶種葫蘆。 ... 挨門逐戶把葫蘆湯送給病人喝 o 第二天早上,滿村的病人因喝了那葫蘆湯這年,葫蘆女長到十八歲,出息成一個家貌出眾的俊閨女,凡是看見她的人都說,不是七仙女下凡,也是嫦娥女 ...
民間故事, 1989
7
分类双序成语词典 - 第 564 页
挨、逐:依次,顺次。户:人家。挨家挨户,一家也不漏。 II 又作〗挨门挨户。〈例〉万一敌人〜地搜杏,躲到哪一家去也不保险呀!【先来后到】见明代 ... 义作〗名符其 实 I 名过」! ;实,〈 564 1-3.7 1^3.8 【杂七杂八】见清代李汝珍《镜花【挨门挨户】见本类'挨门逐户'。
史有为, ‎李云江, 1990
8
左手交朋友·右手做生意
... 大批在南京经商的温州人的下落,然后挨门逐户地拜托他们为其承揽一点业务,拉开一张有几百户的“老乡网”。然后,他利用全国个私企业工作会议在温州召开的机会,在会场上结识了不少南京商客,尤其是与本行业有关的客户,然后在南京悄无声息地开展 ...
潘鸿生, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
看看人家温州人
面对如此窘境,李方源展示了温州老板经商的“套路”,他先是摸清一大批在南京经商的温州人的下落,然后挨门逐户地拜托他们为其承揽一点业务,拉开一张有几百户的“老乡网”。同时,他利用全国个私企业工作会议在温州召开的机会,在会场上结识了不少 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
10
不可不知的赚钱奥秘丛书(套装共4册):
无独有偶,李方源是温州颇有名气的印刷设备经销商,当年他移师南京时,为了开展业务,尽管他展示了温州老板经商的“套路”,但是由于大环境的影响,他还是遭到了不少的挫折。先是摸清一大批在南京经商的温州人的下落,然后挨门逐户地拜托他们为其 ...
张桂荣, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «挨门逐户»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 挨门逐户 no contexto das seguintes notícias.
1
包头:干部下乡驻村实事办在百姓心坎上
截至目前,包头东河区对农村1887户危旧房进行了改造,117.8公里村民道路得以 ... 区委书记带头深入乡镇搞调研,下乡进村挨门逐户访民情,检查督导“十个全覆盖” ... «内蒙古新闻网, set 15»
2
胶州:中云社区卫生服务中心积极开展卫生监督巡查工作
据了解,社区卫生服务中心执法人员对辖区美容美发店、公共浴室等经营性公共场所进行挨门逐户监督检查,重点落实经营性公共场所是否证照齐全,亮证经营、从业 ... «山东新闻网, set 15»
3
介休梁家庄“三七”惨案亲历者
日军挨门逐户进行搜查,每进一家院子,就把所有的柴火集中起来,包括犁、耧、耙等木制农具统统放在一起点燃,很快全村浓烟滚滚,变成一片火海。”梁建国说,日军撤 ... «搜狐, ago 15»
4
脱下僧衣的"和尚连":五台山僧人曾组成抗日自卫队
原来,这3年多来,他起初早出晚归在豆村地区走街串巷、挨门逐户化缘讨斋,并不是为了佛法,而是绘制了五台山附近560多个大小村庄、河流山系、关口要隘、村堡 ... «中国新闻网, ago 15»
5
万平:让沙地重现葱茏
只要有时间,万平就走村串户,讲荒漠化对人们生活的影响,讲示范区里的植物动物,讲如何治沙致富,摆脱人与自然争 ... 他挨门逐户地说服,最后11户乡亲答应试试。 «人民网, ago 15»
6
伯乐大学学院工程学院创新设计思维为导向
3名学生下乡蒐集资料,挨门逐户访问村民,以了解他们用电的习惯、日常使用的电器类型、收入来源、电供中断的频率等等。最后,他们为这座村庄设计绿色能源系统, ... «南洋商报, jul 15»
7
日本关东军要塞幸存劳工忆述:回忆被骗到海拉尔当劳工的经历
挨门逐户地打听:“有用人的吗?”遭到的不是白眼就是一顿臭骂。 一天,我正在郑家屯“蹲街头”,忽然听到有人吵吵嚷嚷地喊道:“招工了!招工了!快来报名!”只见好几个 ... «内蒙古新闻网, jul 15»
8
抗战老兵张惠民回忆抗战日寇暴行惨绝人寰
日军挨门逐户,不论男女老幼看见人便杀。杜如梅的弟弟杜泽梅仅两岁,正在炕上睡觉,日军拽住孩子的腿将他的脑袋往石头上猛摔,将他摔死了。日军把三尺长的 ... «中华人民共和国国防部, jun 15»
9
神木启动史上最大拆迁工程总投资约3亿元
本着“拆迁方案公开、评估过程公开、补偿结果公开、让利于民”的原则,挨门逐户动员,向拆迁户散发拆迁补偿方案,宣传在规定时间内签约腾房予以奖励等政策。协商好 ... «西部网, abr 15»
10
神木县旧城棚户区改造迈出第一步
本着“拆迁方案公开、评估过程公开、补偿结果公开、让利于民”的原则,挨门逐户动员,向拆迁户散发拆迁补偿方案,宣传在规定时间内签约腾房予以奖励等政策。协商好 ... «新华网陕西频道, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 挨门逐户 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ai-men-zhu-hu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em