Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "黯然无神" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 黯然无神 EM CHINÊS

ànránshén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 黯然无神 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «黯然无神» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 黯然无神 no dicionário chinês

De repente, em um estado sem perdas: Sentindo-se deprimido olhar deprimido. Slouching 黯然无神 黯然:心情抑郁沮丧的样子。无精打采

Clique para ver a definição original de «黯然无神» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 黯然无神

黯然
黯然魂销
黯然魂消
黯然伤神
黯然神伤
黯然失色
黯然无
黯然无
黯然销魂
森森

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 黯然无神

不来
保护
八蜡
变化如
奥林匹克精
拜鬼求
无神
白眉
鞍马劳
鼻亭

Sinônimos e antônimos de 黯然无神 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «黯然无神»

Tradutor on-line com a tradução de 黯然无神 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 黯然无神

Conheça a tradução de 黯然无神 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 黯然无神 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «黯然无神» em chinês.

chinês

黯然无神
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tristemente el ateísmo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sadly atheism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अफसोस की बात है नास्तिकता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

للأسف الإلحاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

К сожалению атеизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Infelizmente ateísmo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুঃখজনকভাবে নাস্তিকতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Malheureusement l´athéisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Malangnya ateisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

leider Atheismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悲しいことに無神論
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슬프게도 무신론
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

susah ateisme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đáng buồn là chủ nghĩa vô thần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துரதிர்ஷ்டவசமாக நாத்திகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुःखाची गोष्ट म्हणजे असा विश्वास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ne yazık ki ateizm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Purtroppo l´ateismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Niestety ateizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

На жаль атеїзм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Din păcate ateism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυστυχώς ο αθεϊσμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ongelukkig ateïsme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tyvärr ateism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dessverre ateisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 黯然无神

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «黯然无神»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «黯然无神» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 黯然无神

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «黯然无神»

Descubra o uso de 黯然无神 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 黯然无神 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
无神的庙宇 - 第 46 页
但是,只要我们的"道德关怀"还没有推进到"人卩大地"之神性联系的维度,只要"扁担杨人"一味恐惧于现身其前的"金屋" ,不转而 ... 自然、生存及其意义的本体性断裂,这一断裂,足以使大地噤声,使人流离失所, 要敢于踏入深渊,寻觅那"泥土 使生活黯然无光。
王鸿生, 2001
2
教你学成语(上):
秋波:秋天明净的水波清澈明亮。【解义】原指女子以眉目传情,后引申指暗中勾结,献媚讨好。【出处】元∙白仁甫《东墙记》:“可意人,一见了心下如何忍,送秋波眼角情。”【例句】尽管她~,但我却装作没有看见。黯然无神 【注音】àn rán wú shén 【解词】黯然:不 ...
冯志远 主编, 2014
3
The First Fairy
君袭黯然无神的眸子猛然亮了起来,配合着她满脸密布的疤痕,愈加将她显得狰狞可怖。这要是普通女子看到君袭这般模样,早都吓得惊声尖叫了起来,可是沈玉萱却那么直直地盯着君袭,盯着她眼中的亮起的光亮。眸中的光芒亮了片刻,君袭终于反应了过来 ...
Jinxiu Kuican, 2013
4
一个人的故乡
妈妈,你别着急,我等待的人儿不已在机耕道拐弯处出现了吗?”望着你愈来愈清晰的身影,我突突直跳的心,快要蹦出胸膛。啊,几年的铁窗生活怎使你变成这副模样:年纪轻轻,眼角就爬满皱纹;浓眉大眼,却黯然无神;一双手相互揉搓着,神经质地绞扭着弯曲的 ...
罗大佺, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
市井雨:
瑞娟再無話可說,躺在床上睜大眼睛,死盯著黑燈瞎火的夜晚默默無語捱時光。 第二天一早,佳成去公證處、 ... 呆癡的目光黯然無神,言語不多往往又言不及義,說不到點子上。老頭倒是思路清晰,心中料事如神,心平氣和如秋水。他說,金娃子一放出來就來逼 ...
陳漢柏, 2006
6
欧也妮·葛朗台·高老头(经典世界名著):
他弯下腰,靠着破床问 o 高里奥眨着黯然无神的眼睛费力看了看奥耶那却认不得他。大学生再也忍不住泪水夺眶而出 o “彼昂逊,窗上要不要挂窗帘吗? ” “不用 o 气候的变化对他都没有影响了。他要是有冶热的感觉就好了 o 可我们要生个火煮药汤,还可以 ...
巴尔扎克, 2013
7
影响和改变孩子一生的学前教育:
老师在上课的时候,经常会发现萌萌的眼睛不是黯然无神,就是盯着窗外或者周围其他的同学,要不就是手里不停地摆弄着铅笔、尺子、书包带等物品。若是教室外发生了什么事情,有了什么声音,萌萌一定是全班第一个被吸引过去的。她回答问题时,常常是“ ...
钱诗金 钱丽, 2014
8
钢铁是怎样炼成的(经典世界名著):
另外一个波兰的兵出来了,他胡子已经白了,眼睛黯然无神,保尔依然很激动,他好像是自己在说话,就用波兰语说二“儡尔女子,同志! ”可皇没有回看。加夫里涪夫冲他微笑了一下。原来他全听见了。“你不要抱太大希望, ”儡也说, “在边界上不单只有普通步兵, ...
奥斯特洛夫斯基, 2013
9
现代汉语複句句式硏究 - 第 181 页
例如: (33)作家的低语,像一把柔软却又锋利的小刀,在苒青的心里轻轻划着,虽然没有鲜血淋漓,却也是一股清晰的疼。(百合(哭泣的色彩) ) (34)虽然她掩饰不住自己脸上的困倦,一双聪颖的眼晴显得黯然无神,那顽皮的嘴角也流露出一种无可诉说的焦急, ...
徐阳春, 2002
10
天后御用造型師Kevin's彩妝術:連正韓妞也想偷學的眼妝Style 101:
... 工作,一雙與生俱來的美麗電眼,也有可能黯然無光,失去應有的自信與光采。 大圓眼的眼睛固然漂亮,但最大的問題就是大而無神!由於這種眼形的人黑眼珠較小,導致上面的內眼白較多,因此只要善用內眼線,大圓眼美女也可以畫出一雙漂亮的自信電眼。
陳凱文, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «黯然无神»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 黯然无神 no contexto das seguintes notícias.
1
浪潮德国发布“IBM to Inspur”计划初显国际化野心
广告海报中艺术化展现的人的左右眼形成鲜明对比,黯然无神的左眼中隐约可见某品牌名称的字样,而光芒四射的右眼聚焦在清晰的Inspur字样,恰好契合“Spot HPC ... «CTI论坛, jun 14»
2
眼袋、卧蚕、泪沟、黑眼圈还在傻傻分不清?
能不能想象一双含情美目在眼袋掩盖下黯然无神是件多懊恼的事,于是,琢磨如何去眼袋成为你每天的必修课,不过,你确定眼睛下面的那一小坨真是就是眼袋吗? «搜狐, mar 14»
3
咨询精神专科医生
面目表情颇具特色,紧锁眉头,目光黯然无神,凝视地面,少瞬不眨;衣着随便,不修边幅。对外界任何事情,如老友久别重逢、提升晋职加薪,都不能改变这种抑郁情绪。 «新浪网, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 黯然无神 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/an-ran-wu-shen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em