Significado de "澳闸" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 澳闸 EM CHINÊS

澳	闸
ào	zhá

O QUE SIGNIFICA 澳闸 EM CHINÊS

definição de 澳闸 no dicionário chinês

A escada fechou pelo portão do rio no portão australiano. Portão, com o "portão".

澳闸 拦河而建的水闸。闸，同"闸"。

TRADUÇÃO DE 澳闸

Conheça a tradução de 澳闸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 澳闸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «澳闸» em chinês.

• chinês: 澳闸
• Tradutor português - espanhol: Australia puertas
• Tradutor português - inglês: Australia gates
• Tradutor português - hindi: ऑस्ट्रेलिया फाटकों
• Tradutor português - arabe: بوابات أستراليا
• Tradutor português - russo: Австралия ворота
• Tradutor português - português: Austrália portões
• Tradutor português - bengali: অস্ট্রেলিয়া গেটস
• Tradutor português - francês: Australie portes
• Tradutor português - malaio: pintu Australia
• Tradutor português - alemão: Australien Tore
• Tradutor português - japonês: オーストラリアゲート
• Tradutor português - coreano: 호주 게이트
• Tradutor português - javanês: Og
• Tradutor português - vietnamita: Úc cửa
• Tradutor português - tâmil: ஆஸ்திரேலியா வாயில்கள்
• Tradutor português - marata: ओग
• Tradutor português - turco: Avustralya kapıları
• Tradutor português - italiano: australia cancelli
• Tradutor português - polonês: Australia bramy
• Tradutor português - ucraniano: Австралія гальма
• Tradutor português - romeno: porti australia
• Tradutor português - grego: Αυστραλία πύλες
• Tradutor português - africâner: Australië hekke
• Tradutor português - sueco: australien grindar
• Tradutor português - norueguês: Australia porter

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «澳闸»

Descubra o uso de 澳闸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 澳闸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

京杭运河工程史考 - 第 160 页

水多则蓄于两澳,旱则决以注闸" @。澳与船闸之间,开小渠相通,并以闸门控制,从而组成类似现代省水船闸的"澳闸"。根据《宋史,河渠志》及《嘉定镇江志》等有关史料的分析,澳有两种:一种是积水澳,当水位髙于或平于闸室髙水位(即上游水位) ,起补充船只过 ...

欧阳洪, 1988

水利与交通志 - 第 214 页

闸记》记:真州水闸天圣四年( 1026 年)建,有水澳,缺水时,由澳向船闸供水。稍后,元符元年、二年(化^ ^ ^ ^ ^ ^年) ,江南运河的吕城、京口和奔牛三闸改为澳闸。崇宁二年( 1103 年)长安闸也改为澳闸咸淳)临安志》卷三九)。《宋史,河渠志》: "置提举淮、浙澳闸 ...

周魁一, ‎谭徐明, 1998

长江志: 卷4, pt.4. 航运工程 - 第 409 页

水,为斗门以还水" ; "京口堰在(润州)城内,堰之北有上、中、下三闸,闸之傍有积扰水、归水二澳。澳各有沟,有斗门 ... 为下中上三闸。"据此,北宋京口闸枢纽工程由潮闸、复:闸(自北而南称腰闸、下中上三闸)、水澳、澳堤及澳闸等组成,形成一完善的工程设施。

China. 水利部. 长江水利委员会, 2000

中国运河文化史 - 第 2 卷 - 第 700 页

元代会通河上建有多级闸 31 处,通惠河上建闸 24 座。当时的闸板有木闸、石闸之分。宋代所用木闸多包以铁板,以保护闸板,亦便利开启。根据河床高低、功用不同,闸门设计又有不同。这一时期闸的建造除前代已有的单闸外,这时又有复闸、澳闸的发明与 ...

安作璋, 2001

镇江港史 - 第 19 页

这些航道工程对港口的存在和发展起着重要的作用,其中著名的有澳闸和复闸。为解瑰运河航道水量不足和淤塞的问题,从唐直到北宋前期都是在河段间筑土坝(称堰或埭〉,以阻拦河水,保持水位。船过坝必须用人力或畜力牵挽,十分麻烦。唐宪宗四年(公元 ...

陈敦平, 1989

中国传统文化与現代科学技术 - 第 484 页

潮闸主要作用借潮水的上行而引泊在河港的船只顺达运河,蓄水也是暂时的,但可以做到水量的日调节。潮闸因为依靠潮水济运,它可以 ... 北宋京口闸共 5 闸,由潮闸、闸(自北而南称腰闸、下中上三闸〉、水澳、澳堤及澳闸组成。潮闸即头闸,潮闸距江 1 里远, ...

宋正海, ‎孙关龙, 1999

二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 1933 页

菊可。三月甲寅,工部言: "淮南開河所開修楚州支家河,導漣水輿淮通。"賜名通漣河。二年閏九月,皿|旦、^ ^澳閘畢工。先是,兩浙轉運判官曾孝 II 歉澳閘利害,因命孝藴提舉興修,仍相度立啓閉日限之法。三年二月,招: " ^、渔、皿,凡開治^、港浦、溝濱,修叠堤岸, ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

中国三千年运河史

水源问题,于是又掀起改复闸为澳闸的新高潮。据记载:元符元年(公元 1098 年)正月,知润州王念建言: "吕城闸当宜单水入澳,灌注闸身以济舟,若舟沓至而力不给,许量差牵驾兵卒并力为之。" 1 说明当时位于丹阳、常州之间的吕城闸已由复闸改建为澳闸。

嵇果煌, 2008

中国水利发展史 - 第 269 页

自京口闸(在镇江江岸)过江,江行三十五里,至河口入扬州界,过流州,有闸一(即龙舟闸) ,待潮至开闸。过二里 ... 至邵伯闸,闸有三门,六十里至高邮县,县有水门。五十五 ... 门内的岸旁有积水澳,如水源缺乏时,就车水入澳,自澳入灌闸室,这种闸当时称为澳闸。

姚汉源, 2005

中国水利史纲要 - 第 267 页

扬州界,过流州,有闸一(即龙舟,闸) ,待潮至开闸。过二里到 ... 六十里至淮阴县新开河(即洪泽运河〉,又六十里至石渠镇(即洪泽镇)闸头(即洪泽闸,控制运河通淮之口)。 ... 门内的岸旁有积水澳,如水源缺乏时,就车水入澳,自澳入灌闸室,这种闸当时称为澳闸。

姚汉源, 1987