Significado de "船闸" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 船闸 EM CHINÊS

船	闸
chuán	zhá

O QUE SIGNIFICA 船闸 EM CHINÊS

Bloqueio

船閘

Um bloqueio de navegação que permite que um navio passe através de um edifício navegável com um nível de água concentrado no canal. O bloqueio é composto de uma câmara de bloqueio, uma cabeça de bloqueio, um sistema de entrega de água, um canal guia e assim por diante. No portão com um portão de trabalho, portão de manutenção, válvulas de bloqueio do navio, máquinas de abertura e fechamento e sinais, comunicações e outros equipamentos. Existem estruturas de navegação e edifícios de barcos na guia. A câmara de bloqueio da fechadura é fixada em uma posição para controlar a altura do nível de água na câmara, injetando ou removendo água, isto é diferente do bloqueio do caixão, do elevador vertical, Máquina (plano de inclinação do canal). Tal como o elevador do navio vertical da Three Gorges Dam está em mais de 30.000 toneladas de tanque de água grande carregando o navio, o tanque de água inteiro é um elevador vertical. Uma rota usada para tornar um rio mais fácil de navegar ou fazer um canal percorrer uma lacuna. O conceito de design da câmara de ar é semelhante ao da fechadura. O número de câmaras na direção longitudinal do bloqueio pode ser dividido em blocos de classe única e bloqueios de vários estágios. O número de câmaras em paralelo de acordo com a direção lateral do bloqueio pode ser dividido em shiplock de linha única, bloqueio de duas faixas e bloqueio multi-linha. ...

船閘（navigation lock），使船舶通过航道中有集中水位落差河段的一种通航建筑物。船闸由闸室（lock chamber）、闸首（lock head）、输水系统、引航道等组成。在闸首上设有工作闸门、检修闸门、船闸阀门、启闭机械及信号、通讯等设备。引航道内设有导航建筑物和靠船建筑物等。 船閘的闸室是固定在一個位置，用注入或排除水來控制闸室内的水位高度；这不同于直接運載船隻升降的活動沉箱（caisson lock），垂直升船机（boat lift）、倾斜升船机（canal inclined plane）。如三峡大坝垂直升船机就是在一个3万多吨的大水箱内承载船舶，整个水箱被垂直升降。 船閘用來使河流更易航行，或使運河貫通水平面有落差的航線。气闸的設計理念和船閘類似。 按照船闸的纵向排列的闸室数目可分为单级船闸和多级船闸。按照船闸的横向平行排列的闸室数目可分为单线船闸、双线船闸和多线船闸。...

definição de 船闸 no dicionário chinês

O bloqueio também é chamado de "bloqueio de carro". A via fluvial é utilizada para irrigação e descarga de água em um canal controlado por portões em ambas as extremidades para elevar e baixar o nível da água para que o navio supera as estruturas de navegação do nível de água concentrado no canal de navegação. Através da câmara de bloqueio, do portão, do portão, do canal de aproximação e do equipamento correspondente. Quando o navio subir, ele irá descarregar a água da câmara de bloqueio até que o nível da água na sala esteja nivelado com o nível de água a jusante. Abra o portão a jusante e permita que o navio entre na câmara de bloqueio. Feche imediatamente o portão a jusante e encha a água na câmara de bloqueio até o nível de água da câmara de bloqueio ficar nivelado com o nível de água a montante. Abrir o portão a montante e o navio sai da câmara de bloqueio e entra no canal a montante. Quando a desvantagem é o contrário.

船闸 又称“厢船闸”。利用向两端有闸门控制的航道内灌水、泄水，以升降水位，使船舶克服航道上的集中水位落差的通航建筑物。由闸室、闸首、闸门、引航道及相应设备组成。船只上行时，先将闸室泄水，待室内水位与下游水位齐平，开启下游闸门，让船只进入闸室，随即关闭下游闸门，向闸室灌水，待闸室水面与上游水位相齐平时，打开上游闸门，船只驶出闸室，进入上游航道。下行时则相反。

TRADUÇÃO DE 船闸

Conheça a tradução de 船闸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 船闸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «船闸» em chinês.

• chinês: 船闸
• Tradutor português - espanhol: Bloquear
• Tradutor português - inglês: Lock
• Tradutor português - hindi: ताला
• Tradutor português - arabe: قفل
• Tradutor português - russo: запереть
• Tradutor português - português: trancar
• Tradutor português - bengali: তালা
• Tradutor português - francês: bloquer
• Tradutor português - malaio: mengunci
• Tradutor português - alemão: sperren
• Tradutor português - japonês: ロック
• Tradutor português - coreano: 자물쇠
• Tradutor português - javanês: Kunci
• Tradutor português - vietnamita: khóa
• Tradutor português - tâmil: பூட்டு
• Tradutor português - marata: लॉक
• Tradutor português - turco: kilitlemek
• Tradutor português - italiano: serratura
• Tradutor português - polonês: zablokować
• Tradutor português - ucraniano: замкнути
• Tradutor português - romeno: blocare
• Tradutor português - grego: κλειδώστε
• Tradutor português - africâner: sluit
• Tradutor português - sueco: Lock
• Tradutor português - norueguês: lås

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «船闸»

Descubra o uso de 船闸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 船闸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

综合运输工程学 - 第 128 页

根据沿船闸轴线方向的闸室数,船闸可分为单级船闸、双级船闸和多级船闸(或称单室船闸、双室船闸和多室船闸) ;根据同一枢纽中布置的船闸数,船闸又可分为单线船闸、双线船闸和多线船闸。通常情况下一个枢纽只布置一个船闸(即单线船闸) ,且多为单 ...

胡思继, 2005

船闸总体设计与图例

本书阐述了船闸总体设计的原则、内容和方法,并对一些关键问题提出了独到的见解,书后附大量精选的图例和数据资料。

涂启明, 1992

船闸与升船机设计

全书分绪论、通航建筑物总体设计、船闸设计和升船机设计共4章,分别对水利枢纽上通航建筑发展的情况、主要特点、需解决的主要问题和未来发展的趋势等,进行了全面的详尽论述。

钮新强, ‎宋维邦, 2007

变革风生（1980－1989）（中国历史大事详解）:

要洲坝大江截流成功后二 98 二年 6 月,水库要水,船闸首次试航获得圆满成功,载着试航人员的东方红 5 二号和向阳二号两艘客货轮,在坝前水位高程 60 米、每秒流量二的的立方米的条件下,分别通过菖洲坝 2 号、 3 号两座船闸 o 7 月 30 日起, 7 台机组 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

码头和船闸建筑物的抗震

本书介绍了地震及其分布特点、地震烈度、码头和船闸建筑物的震害以及场地选择和地基、岸坡的抗震设计等。

维圣·宫, 1993

船闸人字闸门设计

本书介绍了内河船闸中最常用的人字闸门设计、计算与构造等内容。共分四章,以主横梁式人字闸门为主 ...

刘孟穆, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «船闸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 船闸 no contexto das seguintes notícias.

三峡北线船闸20日进行停航保养

新华网宜昌８月１９日电（记者谭元斌）记者从长江三峡通航管理局获悉，三峡北线船闸２０日将进行１２小时例行停航保养。 据长江三峡通航管理局介绍，停航保养旨在 ... «新华网江苏频道, ago 15»

葛洲坝船闸闸室内发现死亡中华鲟(图)

中新网宜昌7月9日电(郭晓莹郑爽) 据长江三峡通航管理局9日通报，葛洲坝船闸工作人员在8日闸室内意外发现一条已经死亡的中华鲟，死亡原因暂且不明，目前渔政 ... «新浪网, jul 15»

葛洲坝船闸安全运行34年年通过量增长28倍

中新网宜昌6月27日电(耿国华杨安郑爽)据长江三峡通航管理局消息，截至27日，“长江第一闸”葛洲坝船闸已安全运行34年，累计运行46万多闸次，安全过往旅客7424 ... «中国新闻网, jun 15»

三峡船闸月度通过货运量破千万吨

新华网宜昌６月２２日电（记者梁建强）记者２２日从长江三峡通航管理局获悉，三峡船闸和葛洲坝船闸５月通过货运量双双破千万吨，与４月相比均有所增加。今年１至５月 ... «新华网, jun 15»

三峡船闸前4月通过货运量创新高

新华网宜昌５月２９日电（记者梁建强）记者２９日从中国长江三峡集团公司及长江三峡通航管理局获悉，今年１至４月，三峡船闸的累计通过货运量逾３４２８万吨，与去年 ... «新华网, mai 15»

三峡水库水位消落三峡船闸换级运行

中新社宜昌5月19日电(郭晓莹吴雅萍)据长江三峡通航管理局消息，19日开始，三峡船闸由五级补水运行转换为四级不补水运行，船舶过闸时将少走一级船闸，每闸次可 ... «中国新闻网, mai 15»

三峡船闸及葛洲坝船闸一季度货物通过量均创历史新高

新华网宜昌４月３０日电（记者梁建强）记者３０日从长江三峡通航管理局获悉，２０１５年一季度，三峡船闸和葛洲坝船闸货物通过量分别达到２４３３万吨和２４８０万吨，较 ... «新华网, abr 15»

三峡船闸“清明”通过量突破百万吨通航渡运形势安全平稳

新华网宜昌４月７日电（记者梁建强）记者７日从长江三峡通航管理局获悉，“清明”小长假期间，三峡船闸通过量突破百万吨，三峡河段安全渡运旅客３万余人，通航及渡运 ... «新华网, abr 15»

何建中在调研长江航道和三峡船闸通航相关工作时强调：抓住新机遇 …

3月19日至20日，交通运输部副部长何建中带队先后到湖北省武汉市和宜昌市，调研长江航道和三峡船闸通航相关工作。 3月19日，何建中在长江航务管理局听取了 ... «中华人民共和国交通部, mar 15»

三峡南线船闸完成检修正式复航

新华网宜昌３月１６日电（记者梁建强）三峡集团三峡枢纽建设运行管理局及长江三峡通航管理局１６日透露，三峡南线船闸计划性停航检修已经完成，并已正式复航。 «新华网, mar 15»