Baixe o aplicativo
educalingo
百川赴海

Significado de "百川赴海" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 百川赴海 EM CHINÊS

bǎichuānhǎi



O QUE SIGNIFICA 百川赴海 EM CHINÊS

definição de 百川赴海 no dicionário chinês

Baichuan foi ao mar. Chuan: Rios. Todos os rios fluem para o mar. A metáfora vem das pessoas ou da tendência geral. É também uma metáfora para que muitas coisas sejam reunidas em um só lugar.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 百川赴海

众川赴海

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 百川赴海

百尺竿头 · 百尺楼 · 百尺无枝 · 百尺堰 · 百尺杵 · 百虫仓 · 百虫将军 · 百出 · 百川 · 百川朝海 · 百川灌河 · 百川归海 · 百穿 · 百辞莫辩 · 百达柱 · 百代 · 百代城 · 百代过客 · 百代文宗 · 百道

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 百川赴海

八仙过海 · 八海 · 北海 · 宝海 · 巴伦支海 · 拔山超海 · 拔海 · 挨山塞海 · 暗海 · 柏海 · 爱海 · 爱琴海 · 白令海 · 白海 · 百川归海 · 百川朝海 · 碧海 · 笔海 · 薄海 · 阿拉伯海

Sinônimos e antônimos de 百川赴海 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «百川赴海»

百川赴海 ·

Tradutor on-line com a tradução de 百川赴海 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 百川赴海

Conheça a tradução de 百川赴海 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 百川赴海 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «百川赴海» em chinês.
zh

chinês

百川赴海
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Mar fue al mar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sea went to sea
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सागर समुद्र में चला गया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذهب البحر إلى البحر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Море вышел в море
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Mar foi para o mar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নদী সাগরে যেতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Mer allé à la mer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sungai ke laut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sea ging zum Meer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

海は海に行ってきました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

바다 는 바다 에 갔다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kali menyang segara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Biển đi biển
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நதிகள் கடலுக்கு செல்ல
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

समुद्र समुद्र
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Nehirler denize gitmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Sea è andato a mare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Morze udał się do morza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Море вийшов у море
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Mare a mers la mare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θάλασσα πήγε στη θάλασσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

See na die see
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hav gick till sjöss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sea dro til sjøs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 百川赴海

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «百川赴海»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 百川赴海
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «百川赴海».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 百川赴海

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «百川赴海»

Descubra o uso de 百川赴海 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 百川赴海 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
對一說何卓絕畐塞虛空一團鐵飢來不顧飯如雷箇箇聚頭爭嚙齧(龍門遠)對一說五教三乘盡該攝龍宮海藏任縱橫水底泥牛吞却 ... 朝打三千未為多暮打八百未為少鉢裏飯兮桶裏水人前切忌無分曉(白雲端) 塵塵三昧彼彼不外千峯向嶽百川赴海更無一法不 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
2
汉语成语考释词典 - 第 19 页
I 汉,焦延寿《易林-四'无妄》:百川朝海- ,流行不止;道虽辽远,无不到者。后用来比喻众望所归或大势所趋。汉,蔡^《郭有道林宗碑》(《文选》五八 801 上栏》望形表而影附,聆嘉声而响和者,犹百川之归巨海,鳞介之宗龟龙也。又作〔百川赴海〕。晋,傅玄《天行篇》〔《 ...
刘洁修, 1989
3
《十方月刊》第三十卷‧第五期 - 第 381 页
他說:「緘默之妙,本光自照。」默是照的體,照是默的用,體用融合為一。他在《默照銘》中也說:「默默忘言,昭昭現前。......妙存默處,功忘照中。......默唯至言,照為普應。」他還說:「照中失默,便見侵淩。......默中失照,渾成剩法。默照理圓,蓮開夢覺。百川赴海,千峰向 ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
4
禪宗大意:
百川赴海,千峰向岳。如鵝擇乳,如蜂採花。默照至得,輸我宗家。宗家默照,透頂透底。舜若多身,母陀羅臂。始終一揆,變態萬差。和氏獻璞,相如指瑕。當機有準,大用不勤,寰中天子,塞外將軍。 吾家底事,中規中矩。傳去諸方,不要賺擧。《銘》意說明,應以清淨之 ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎正果法師, 2015
5
2012年中国思想随笔排行榜 - 第 158 页
... 90 年代以来,随着社会主义阵营解体、“冷占戈”结束,世界多极化格局更加清晰地呈现在世人面前,而这种文化的多元走向,决非诸极间自我封闭、彼此不相在来,而是互为依存、息息相关的,呈现多元互补、百川赴海的态势,这正是中国先哲所谓“天下同归而 ...
古耜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
中华名言警句大词典 - 第 1074 页
瓦飞屋且发,帆快樓已摧^ (^)百病不愈,安得长生^ : ^ (768)百病生于气也^ ( 7 胡》百尺竿头,更进一步^ ^76)百尺阑千横海立, ... 百川沸腾,山冢窣崩,高岸为谷,深谷为陵^ (^)百川赴海返潮易,一叶报秋归树难^ 075)百川俱会,大海所以深;群材既聚,故能成邓林^ ...
《中华名言警句大词典》编写组, 2006
7
中华名言名句词典 - 第 105 页
... 一去不复返,人在年轻时不努力学习,年龄大了一事无成,那就只好悲伤、后梅。(汉乐府·长软行)。[百川赴海返潮易,一叶寸良秋归村难]百川赴海回潮是容易的,但秋叶落下后很难再回到村上了。比咕甘春一去便不复返了。(唐)鲍溶(始见二毛)。[百年能几日, ...
梦得, ‎奎杰, 2000
8
中华千古佳句辞典 - 第 662 页
... 170 百尺竿头须进步^ 75 百尺游丝当绣户^ 620 百川东到海^ 411 百川沸腾^ 3 百川赴海返潮易^ 14 百川派别^ 9 百川学海而至于海^ 406 百分桃花千分柳^ 179 百花头上占排场^ 199 百金买骏马^ 658 百炼不耗^ 15 百炼工纯始自然^ 432 百亩庭中半 ...
胡奇光, ‎强永华, 1999
9
中华成语词典 - 第 11 页
(淮南子,祀( ^ )论训〉: "百川异源,而皆归于海。"〔或〕百川赴海百川朝海 11 杭战开始,凡有血^抡,都把自己的身家性命,献给了这庄严的历史事业,正如- ,自然地汇合到一处。(柯灵(慰郭沫若夫人〉)【百读不厌】幼 00 00 \^厌:厌烦,厌傳。阅读好多遍,也不感到厌傳 ...
中华书局. 编辑部, 2000
10
益智錄:
若夫海,則大異是矣。為天池,為巨壑,百川赴之而無盈時,尾閭泄之而無虛日。禹時十年九澇而水不加益,湯時八年七旱而涯不見損。任江漢之朝宗,驚洪濤之無際。而欲創言以論,不啻以蠡測之矣。而味咸之說,覺有微理之可尋也。蓋海者,萬水之所歸也。所歸皆 ...
解鑒, ‎朔雪寒, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «百川赴海»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 百川赴海 no contexto das seguintes notícias.
1
正果法师:曹洞临济参禅方法的差异
百川赴海,千峰向岳。 如鹅择乳,如蜂采花。默照至得,输我宗家。 宗家默照,透顶透底。舜若多身,母陀罗臂。 始终一揆,变态万差。和氏默璞,相如指瑕。 当机有准,大 ... «新浪网, jan 14»
2
执持名号念念不舍与佛愿相应
然无论吾人信愿持名的迟速,悉由阿弥陀佛愿海所护持,皆得不退转于无上菩提。作得生想,妙哉斯言 .... 是故往圣先贤如百川赴海,众星拱北,神栖安乐世界。净宗史上 ... «凤凰网, set 13»
3
天津港湾旅游文化节开幕“中国好声音”牵手滨海
当日开幕式分为《百川赴海》、《渤海腾欢》和《寄情东疆》三个板块,包括水鼓演奏、帆船集体舞、热辣走秀、歌舞组合和外籍风情舞蹈等多项节目。“2013年天津国际时尚 ... «中国新闻网, jul 13»
4
【宋紫凤】神韵开启人类文明之奥义
... 文明之新运,最终成此五千文明之大观,换言之,中华文明是全人类文明之大宝,尤当为要者,各族文明如百川赴海般向此中心荟萃时,亦是以天意神旨为之先导。 «大纪元, abr 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 百川赴海 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bai-chuan-fu-hai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT