Significado de "白匪" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 白匪 EM CHINÊS

白	匪
bái	fěi

O QUE SIGNIFICA 白匪 EM CHINÊS

Bandidos brancos

白匪

A maioria dos cidadãos chineses e do Exército Nacional Revolucionário, liderados pelo Kuomintang e Chiang Kai-shek, foram chamados de governo nacional de Chiang Kai-shek e do Exército Nacional Revolucionário, às vezes referido como Chiang Kai-shek Bandidos ou gangsters. Termos similares são ladrão branco, criança de cachorro branco, festa de cães, bandidos nacionais, ladrão de Chiang e assim por diante. Este termo é usado principalmente no período sob a liderança do Partido Comunista Chinês e do Governo Nacional (incluindo o governo da República da China em Taiwan). ...

白匪，與赤匪相對，是中文里对中華民國國軍及其前身國民革命軍的一种蔑称，多数情况指中國國民黨及蔣中正领导下的國民政府和国民革命军，有時稱為蔣匪或蔣匪軍。近似的称谓有白贼、白狗子、狗党、国民匪党、蒋贼等。此名词主要用在中国共产党领导的政权与国民政府（包含退守台湾岛的中华民国政府）严重对立的时期。...

definição de 白匪 no dicionário chinês

Judeus brancos.

白匪 犹白军。

TRADUÇÃO DE 白匪

Conheça a tradução de 白匪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 白匪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «白匪» em chinês.

• chinês: 白匪
• Tradutor português - espanhol: bandidos blancos
• Tradutor português - inglês: White bandits
• Tradutor português - hindi: व्हाइट डाकुओं
• Tradutor português - arabe: قطاع الطرق البيضاء
• Tradutor português - russo: Белые бандиты
• Tradutor português - português: bandidos brancos
• Tradutor português - bengali: হোয়াইট ডান্ট্রিগুলি
• Tradutor português - francês: bandits blancs
• Tradutor português - malaio: penyamun putih
• Tradutor português - alemão: Weiß Banditen
• Tradutor português - japonês: ホワイト盗賊
• Tradutor português - coreano: 화이트 산적
• Tradutor português - javanês: Pita putih
• Tradutor português - vietnamita: kẻ cướp trắng
• Tradutor português - tâmil: வெள்ளை கொள்ளைக்காரர்கள்
• Tradutor português - marata: व्हाइट bandits
• Tradutor português - turco: Beyaz haydutlar
• Tradutor português - italiano: banditi bianchi
• Tradutor português - polonês: białe bandyci
• Tradutor português - ucraniano: білі бандити
• Tradutor português - romeno: bandiți alb
• Tradutor português - grego: λευκό ληστές
• Tradutor português - africâner: wit bandiete
• Tradutor português - sueco: vita banditer
• Tradutor português - norueguês: hvite banditter

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «白匪»

Descubra o uso de 白匪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 白匪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

敌人:

没枪就没枪吧,反正自己是为了活命,为了完成爹要他延续香火的遗愿。尽管自己这么安慰自己,但是看到那些背着长枪的战士,他还是流露出羡慕的眼神。连长似乎看出了他的心思,安慰他说,等在白匪那里缴获了枪,就发给他一支。炊事班长也说,打仗是他们 ...

洪与, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

朱可夫傳記: 世界名人傳記系列40 Zhukov

伏龍芝正確地指出,在這種困難條件下,應當儘快從白匪手中奪取戰略主動權,摧毀敵軍的士氣,在我方部隊中確立對白匪的必勝信心。伏龍芝具有統帥的卓越遠見,他明白,即使在敵人獲勝的情況下,如能給白匪造成某些挫折,並加以適當利用,這些挫折就可能 ...

胡三元, 2015

激励青少年成长的中国名人故事（青少年健康成长大课堂）:

马兆锋. 机智的任弼时 1920年春,年仅十六岁的任弼时,为了追求真理,毅然告别双亲,踏上北去的列车,来到十月革命的故乡——俄国。列车在“赤白交界”的俄国境内一个小站停住了。这时,一伙俄国白匪军以检查传染病为名,将旅客赶下车厢进行检查,实际 ...

马兆锋, 2013

朱可夫:

加入布尔什维克朱可夫所在的莫斯科骑兵第三师,当时归伏龙芝指挥 o 在部队向希波沃车站开进时,得知恰帕耶夫师已经进抵乌拉尔斯克 o 战士们的情绪高昂大家坚信乌拉尔的哥萨克白匪特被打败 o 在通往希波沃车站的接近路上朱可夫他们团与敌人第 ...

陈秀伶 编著, 2014

第二次世界大战史丛书·瓜分世界:

一路上,格鲁贝尔在车厢踏级、车顶、车厢连接处,哪儿都坐过了;接着又坐上运送牲口的车皮;最后,连运送牲口的车皮也没得坐了,只得步行。这时,俄国国内战争未停息。进入俄国国境以后,还要穿过两道白匪封锁线,才能到达莫斯科。一次,格鲁贝尔经过彼得 ...

李飚 主编, 2014

跟高层领导学读书:

由于红军、赤卫队正在围剿白匪,不少地方出现了犬牙交错的局面,情况十分复杂,路上最好两三人一组,穿上当地人的服装,不管发生什么问题,只要想办法到达伯力就比较安全了。听完介绍后,大家心情都很紧张,便分成了几个小组,任弼时和萧劲光一组,分别 ...

徐文钦, 2015

中国工会运动史料全书: 广西卷 - 第 138 页

晚上,白匪工兵十余人,拿了炸药准备破坏水厂但他们却不知道地址,来到自来水厂还不知道。当时水厂旁边有敌人的修配厂在修理大批汽车准备逃走。当白匪工兵向在门口观看的自来水厂工人们打听,工人机灵的回答: "这是汽车修配厂,不是自来水厂。

王俊卿, ‎中囯工会运动史料全书总编辑委员会, ‎中囯工会运动史料全书广西卷编委会, 1999

朱德同志的故事和傳說 - 第 22 页

一天天剛黎明,白匪气势汹汹地上八面山来了。舡軍战士个个手里端着枪,握着手榴彈,机罾地望着上山来的白匪。朱軍长站在八面山山頂的喰棚里,握着望迗鏡向山下一看,在八面山山腰間尽是密密麻麻的敌人。这时,朱軍长便一声命令,紅旗滿山搖。山下的 ...

凌峰, ‎顾炳鑫, 1958

白朗起义 - 第 244 页

兴(译者) "少将,力敌数小时,迸将白匪击退。是日,由固始" (译音)派来之第六棍成团,行经崎枢山路九十里,于是晚抵城来援。次日,官军又击,白匪退数里。迫夜间,白匪高商城旁逸,取小路向西而逃。官军不能处处驻扎; "早见于前;而白匪仍能随处自由行动,舍通 ...

杜春和, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «白匪»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 白匪 no contexto das seguintes notícias.

31年陈毅遇袭险亡其妻子以为陈毅已死跳井殉情自杀

核心提示：他1930年任红22军军长时，在江西信丰，娶了当地一位才貌出众的19岁女学生萧菊英，次年陈毅去开肃反会，归途遇白匪袭击，马死了，人活着，步行绕路 ... «凤凰网, set 15»

钱金诺：俄沙皇600吨黄金中国东北失踪之谜

十月革命后，白匪军夺取沙俄黄金储备1914年第一次世界大战爆发后，俄军在战场上节节败退。到1915年，德军已逼近俄国首都彼得格勒。为安全起见，沙皇下令将 ... «第一金融网, set 15»

冯学荣：你知道这些历史典故吗

白匪］苏维埃俄国建国之后，仍然有一支效忠沙皇的白俄军队在国内继续与苏联红军战斗，这支白俄军队被苏联红军叫做“白匪”。中国工农红军成立之后，受苏联影响， ... «凤凰网, ago 15»

白天標記‧夜晚爆竊幹案‧沙白匪黨瓦解

白天標記‧夜晚爆竊幹案‧沙白匪黨瓦解. 2015-06-24 12:02. （沙白安南23日訊）過去一年來在沙白區活躍，造案不下60宗的“加米爾黨”，日前被警方偵破，宣告瓦解！ «星洲日報, jun 15»

访101岁老红军、原军委炮兵学院政委廖鼎琳

... 年底，第一次反“围剿”，红军用的都是“土炮”，江西民歌《松树炮》唱得好：“树林里，放上一门松树炮；看见白匪来，点着引子赶快跑；轰的一声炮响了，几个白匪应声倒。”. «人民网, abr 15»

苏联红军多次进入新疆作战：扶植军阀践踏中国主权

苏俄内战爆发以来，白匪军残部、难民逃入新疆的不下三四万人，骚扰新疆百姓达两三年之久，新疆各族人民因此蒙受了重大损失。杨增新在苏俄红军的支援下，剿灭了 ... «中华网, jan 15»

《十送红军》收官新生代艺人表现抢眼

为了让暗恋自己的沙奎活下去，也持续战友的生命，徐瑞秋选择了安慰将死的沙奎，假意接受了他的好感，但随即被白匪俘虏，徐瑞秋苦苦哀求沙奎打死自己。壮烈虐心 ... «新浪网, jul 14»

开国大典后的毛泽东

因为白匪本钱小，极机灵，非万不得已决不会和我作战。因此，你们应准备把白匪二十万人引至广西桂林、南宁、柳州等处而歼灭之，甚至还要准备迫至昆明歼灭之。”. «人民网, jul 14»

额尔古纳市俄罗斯族的宗教信仰

数万白匪军，沿铁路线携械撤入中国。他们中许多人后来便在呼伦贝尔落户。与此同时，后贝加尔地区的俄国农民或者受白匪的裹挟逼迫，或者受反苏分子的蛊惑欺骗 ... «呼伦贝尔日报, jun 14»

《狼烟》热播杨若兮上错花轿嫁对郎

新浪娱乐讯由杨若兮[微博]、连奕名[微博]领衔主演的抗战大戏《狼烟》正在重庆卫视和黑龙江卫视[微博]热播。杨若兮饰演的女红军柳霜儿为躲避白匪的追杀，阴错阳差 ... «新浪网, dez 13»