Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "白卷" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 白卷 EM CHINÊS

báijuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 白卷 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «白卷» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 白卷 no dicionário chinês

Volume escrito 1. Documentos de teste em branco Não há documentos ou respostas escritas. 2. Yu tarefas claramente inexperientes ou inacabadas. 白卷 1.空白考卷o没有写出文章或答案的考卷。 2.喻平淡无奇的经历或没完成的任务。

Clique para ver a definição original de «白卷» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 白卷


不忍释卷
bu ren shi juan
北卷
bei juan
呈卷
cheng juan
宝卷
bao juan
并卷
bing juan
彻卷
che juan
把卷
ba juan
拆卷
chai juan
拨卷
bo juan
春卷
chun juan
朝飞暮卷
chao fei mu juan
村卷
cun juan
案卷
an juan
次卷
ci juan
残卷
can juan
答卷
da juan
被卷
bei juan
词卷
ci juan
长卷
zhang juan
闭卷
bi juan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 白卷

颈乌
居易
驹过隙
驹过郄
驹空谷
绢斜封
开水

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 白卷

读书破万
风驰云
风驰电

Sinônimos e antônimos de 白卷 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «白卷»

Tradutor on-line com a tradução de 白卷 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 白卷

Conheça a tradução de 白卷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 白卷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «白卷» em chinês.

chinês

白卷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Blank examinar el papel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Blank examine paper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोरा कागज की जांच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دراسة ورقة فارغة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бланк изучить документ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

examinar o papel em branco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফাঁকা কাগজ পরীক্ষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

blank examiner papier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Blank memeriksa kertas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

blank untersuchen Papier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブランク調べ紙
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빈 종이 를 검토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Blank nliti kertas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trống kiểm tra giấy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெற்று காகித ஆய்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोरा कागद परीक्षण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Boş kağıt incelemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Esaminiamo in bianco di carta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pusty zbadać papier
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бланк вивчити документ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

blank examineze hârtie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λευκά εξετάσει χαρτί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leeg te ondersoek papier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blank undersöka papper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blank undersøke papir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 白卷

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «白卷»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «白卷» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «白卷» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «白卷» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «白卷» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 白卷

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «白卷»

Descubra o uso de 白卷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 白卷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
跨越百年的對話: 2011海峽兩岸華文文學學術研討會論文選集 - 第 42 页
在副刊收到「青年必讀書」78 份答卷中,魯迅、江紹原、俞平伯以各自理由交了「白卷」;徐志摩、朱我農、沈兼士、顧頡剛、邵元仲在回信中都特別強調這個問題「難」、「太複雜」;朱我農、譚仲逵在初次寄出書單後,覺得不妥又進行訂正;林語堂、顧頡剛、李仲廣 ...
中國現代文學學會, 2011
2
初刻拍案驚奇:
只見祖、父俱來吩咐道:「你萬萬不可寫一字,包你得中便了。」醒來歎道:「這怎麼解?如此夢魂纏擾,料無佳思,吃苦做什麼?落得不做,投了白卷出去罷!」出了場來。自道頭一個就是他貼出,不許進二場了。只見試院開門,貼出許多不合式的來。有不完篇的,有脫了 ...
凌濛初, ‎朔雪寒, 2014
3
空轉人生2 (散文) - 第 2 卷 - 第 48 页
王貽興. 港大雷輕有一個傳說口某年通識科一洋人一轍授考試題目嵩『乏:異註—〕「m』-『m「】`」『—」聽說最懂有人交了一張只寫上『廿三砩田一」的白卷 _ 而這張白 程的主人' — —取桂得了個. 日卷】或者半張白卷唐代才子特別多口有位才子叫祖詠"審加 ...
王貽興, 2011
4
長溝流月去無聲: 重溫民國人和事 - 第 157 页
七十八份答案幾乎全出自於當時的文化名人如梁啟超、胡適之、周作人等之手,他們開列出了形形色色、各不相同的答案。民俗學家、北京大學講師江紹原在表上劃了一個大大的叉,交了「白卷」。理由正如他在「附注」中所言:「我不信現在有哪十部左右的書 ...
張國功, 2011
5
偶感錄
王敬羲 如果魯迅僅出版了「徬徨」和一,吶喊」,不會寫過那十數冊潑辣的雜文,他的不朽的地位諒不會有一層樓高,但並不能證明他未繳白卷。有的作家,却眞是只靠了一本書,就令後人念念難忘。際上,却是頗有問題的。讓我們問一句:這本書應是怎樣的一本書 ...
王敬羲, 1971
6
中國知青半個世紀的血淚史(二): 青春困惑的迷茫 - 第 386 页
第二節兩個請求截然不同的「反潮流」知青知青上山下鄉過程中迷茫對社會的衝擊還可以從當時轟動一時的張鐵生白卷事件得到印證。據張淑燕在《文革時期的特殊高考:炮製「白卷英雄」始末》和有關資料介紹:......一九七三年的「高考」,是文革十年動亂中 ...
自由兄弟編纂, 2015
7
《政經》第3期: 三中全會對國企開刀
文革名人張鐵生因在高考時繳白卷而被封為“白卷英雄”。玲玲的父親這麼計算著:“大學四年的學費和生活費大概是8萬元人民幣,但如果高中畢業就開始工作或創業的話,四年內要賺到8萬元人民幣並不難,換句話說,為大學教育付出的真實代價是16萬元 ...
《政經》編輯部, 2013
8
發憤集 - 第 109 页
一九七三年他在瀋陽投考大學時,交了一份白卷。在白径上寫道:「我因爲參加了三大革命運動,沒有時間預備功課,所以交了白卷」〈人意如此,原夂甚長〉。這份白卷被四人幫的死黨、遼寧省委書記毛遠新視同至寶。白卷答案不久在人民日報上以第一版通欄 ...
千家駒, 1987
9
初刻拍案惊奇: - 第 720 页
元来弥封所两个进士知县,多是少年科第,有意思的,道是不进得内廉,心中不伏气。见了题目,有些技痒,耍做一卷,试试手段,看还中得与否? R 苦没个用印卷子,虽有个把不完卷的,递将上来,却也有一篇半篇,先写在上了,用不着的。己后得了此白卷,心中大喜, ...
凌蒙初, 1957
10
升仙傳:
丁郎只因思念母親,懶作文章,竟交了白卷。閱卷所見了這本卷子,呈與主考,主考拆開彌封,見是南京應天府上元縣解元吳必顯。主考看了心中不悅,遂叫試官將白卷黏出,罰他三科不許會試。試官寫了條子連白捲髮出,高高黏起。吳必顯見黏出他的卷子,心中 ...
朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «白卷»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 白卷 no contexto das seguintes notícias.
1
世预赛亚洲区疯狂进球秀国足白卷刺眼朝鲜异类
北京时间9月3日凌晨,2018年世界杯亚洲区预选赛第二轮暨40强赛再战一轮。多场比赛出现大比分,其中与国足同组的卡塔尔队更是在主场以15-0横扫不丹队创造队 ... «搜狐, set 15»
2
【書展收爐】中五學生鍾情「白卷」、鄺俊宇
升讀中五的林同學今日到場在「白卷」攤位一口氣購物5本書,包括林日曦、王宗堯及陳煩的作品。林同學稱因為平日在網上看到部份作者所寫的作品,認為他們搞笑得來 ... «香港蘋果日報, jul 15»
3
「新北市區域計畫」繳白卷環團要求環評大會劣退
樹黨等十餘個環團於會前赴環保署抗議,上演「繳白卷就是要死當啊不然要幹嘛?」行動劇,演出訓導主任「柱柱姐」巴頭朱朱倫,諷刺新北市不回覆環團對「新北市區域 ... «風傳媒, jul 15»
4
国产安全软件为何都成了"白卷英雄"?
最近几天,全球三大权威杀毒软件测试机构分别宣布撤销2015年授予360和腾讯的所有认证奖项。360随后宣布退出其中一个测试AV-C。腾讯并没有立即宣布退出, ... «新浪网, mai 15»
5
欧冠皇马逼平马竞安帅:白卷是最糟中的最好
4月14日,马德里竞技队球员曼祖基奇(中)与皇马球员在比赛中发生争执。新华社发. 京华时报讯昨晨,欧冠1/4决赛首回合,马竞主场0比0战平皇马,皇马的贝尔失 ... «人民网, abr 15»
6
法甲-摩纳哥补赛收白卷本赛季登顶几无望
新华网巴黎4月7日体育专电(记者张寒)上赛季法甲亚军摩纳哥队7日晚在一场联赛第25轮补赛中主场迎战排名第七的蒙彼利埃队,被对手逼成0:0平,在赛季仅余7场 ... «人民网, abr 15»
7
贝尔连交六白卷皇马生涯最差脚踝遭飞铲获道歉
连续六场交上白卷,平了贝尔皇马生涯最差纪录,上赛季他曾有过两次连续六场不进球的尴尬先例。皇马本周末将在联赛中对阵比利亚雷亚尔,对于贝尔而言,这场比赛 ... «网易, fev 15»
8
原标题:师生同场考试有老师交“白卷” 网友热议观点异
近日,邳州运河中学组织了一场别开生面的高三年级组模拟考试。特别之处在于,40岁以下的高三年级教师和学生们同场考试,意外的是校方的这一举措引起教师的 ... «人民网, fev 15»
9
张铁生:从白卷英雄到财富英雄
于是,他在共产党的宣传中赢得了“白卷英雄”的名声。文革结束后,张铁生入狱15年,之后又投身于邓小平的资本主义革命。 在《新京报》周三介绍张铁生的一篇报道中, ... «纽约时报中文网, ago 14»
10
"白卷先生"张铁生参股禾丰牧业转眼身家近3亿
在禾丰牧业的股东名单中,最引人注意的莫过于40多年前的“白卷先生”张铁生。在淡出公众视野多年后,其参股的禾丰牧业终于叩开了IPO大门,张铁生的身价也将因此 ... «人民网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 白卷 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bai-juan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em