Significado de "白愣" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 白愣 EM CHINÊS

白	愣
bái	lèng

O QUE SIGNIFICA 白愣 EM CHINÊS

definição de 白愣 no dicionário chinês

Branco 愣 Veja "Cegonha Branca".

白愣 见"白楞"。

TRADUÇÃO DE 白愣

Conheça a tradução de 白愣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 白愣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «白愣» em chinês.

• chinês: 白愣
• Tradutor português - espanhol: blanca sorprendió
• Tradutor português - inglês: White froze
• Tradutor português - hindi: व्हाइट जम
• Tradutor português - arabe: جمدت الأبيض
• Tradutor português - russo: Белый замер
• Tradutor português - português: congelou branco
• Tradutor português - bengali: হোয়াইট নিথর হয়েছে
• Tradutor português - francês: gelé Blanc
• Tradutor português - malaio: beku putih
• Tradutor português - alemão: Weiß gefror
• Tradutor português - japonês: ホワイトフリーズ
• Tradutor português - coreano: 화이트 동결
• Tradutor português - javanês: froze putih
• Tradutor português - vietnamita: trắng đông cứng
• Tradutor português - tâmil: வெள்ளை உறைய வைத்தது
• Tradutor português - marata: व्हाइट थांबले
• Tradutor português - turco: Beyaz dondu
• Tradutor português - italiano: congelato bianco
• Tradutor português - polonês: biały zamarł
• Tradutor português - ucraniano: білий завмер
• Tradutor português - romeno: înghețat alb
• Tradutor português - grego: λευκό πάγωσε
• Tradutor português - africâner: wit gevries
• Tradutor português - sueco: Vit frös
• Tradutor português - norueguês: hvit frøs

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «白愣»

Descubra o uso de 白愣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 白愣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

《尋找大饑荒倖存者》:

五八年大煉鋼鐵,糟蹋的糧食多得很。所有的食堂,我咋記得,那陣子就吃的是苞穀麵、穀麵、糜子麵、糠,少數人佔得多,沒餓死人的是有辦法的。佔不上的就餓死的人多。依:胡伯伯,你說這裡六零年情況不好呀?胡:不好,村裡的榆樹被刮得白愣愣的,人就吃 ...

依娃, ‎明鏡出版社, 2013

Crazed Wife: The Immortal Beauty

白纤纤这天外一问,又让莫秋白愣了一愣。 他细细地思考了一番,虽然不知道仙仙姑娘为什么这样问,还是答道:“从未试过,不过从前在飞仙院有教习一些修为粗浅的弟子——不过我如今的修为不过灵士大圆满,如此些微却不好再教习的......” “无妨。”白纤纤 ...

Yun Xiao Ya, 2014

第一拽妃: - 第 397 页

... 中的匕首,深吸了一口气,踏入了轩辕硕屋子的门槛。“她是来杀人的!”苏瞳的心中当即闪过这样一个想法,反射性地追上去,在她的后脚踏入门槛的那一刹那便扣住她的肩膀。“你手上拿的是......啊!”她的话还没有说完,那个中年妇女的脸色便一白,愣了一下,突.

地瓜党, 2015

爱在百花深处:

打开外边的门,还有一道纱门,推开,老二发现,这是山间打通了的东房,地面是那种带图案的花砖铺的,只在原来的隔断处,重新抹了水泥;大白刷的墙,愣白愣白的,古铜色的写字台靠在窗边,上面那盏绿玻璃罩,黄铜杆儿的台灯,散发着水草般葱茏的绿色,整个 ...

薛燕平, 2015

小八義:

... 喝不言吳帥營中事再把阮英說明白愣了多會忙說話這個妖人了不得眼閃他就能逃走解開繩索起風波一陣妖風無蹤影哪能將他再拿住徐爺點頭說利害真也把他無奈何邊忙說道今夜我來把他挪急請嫂嫂將山下治好四人將妖捉阮英說:「三哥不用著急。

朔雪寒, 2014

8‧1‧3之謎: 改寫歷史的外交未爆彈！ - 第 344 页

啊!你果然辦到了!」德皇說道。「難道陛下悽疑我辦不到嗎?」羅蘋故意問道。接著站起來走到古鍾前,取出銀盒呈給德皇。「請陛下親自開敵這只銀盒'您委託本人尋找的文件就在這盒子裡。」德皇接過盒子,打開匣蓋一看,不禁臉色]白,愣住了 ______ 盒子裡空 ...

莫里斯‧盧布朗, 2014

到爱的距离（影视小说版）:

秦少白愣了愣,坦然地笑道:“你知道,我不开心的时候也不少。”苏纯默然点头:“韩村那件事,不知道患者会不会闹。如果真来闹事,患者可以告院方没有真正解释清楚危险,而且舆论上会非常占优;放出院所有的程序都是翰语做的,”她低声道,“如果她一口咬定是 ...

zhuzhu6p, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

異世界之渡劫:

林沐白愣在當場,沉思起來:「是我的兒子!」「繼續說吧。」林沭白緩過神來。心不在焉的說道。「盛會在天林城舉行"先是擂壼豐 0 最後前十名到皇宮進行爭霸豐雪阿牛講的是吐床橫飛。到是從中瞭解到了不少事情,對天林有了:定的瞭解,打斷 ˋ ,說道:「參加 ...

奮鬥的蝸牛, 2006

Quintet and quartets for piano and strings: from the ... - 第 116 页

... M tt4 _^JT~>J 亨亨亨辟苛 299<乙兀戶 ococ 仟 esc @呈 + 乍"二口干 2 干扛?穿壬三匕"白愣二了竺廿二旦-*甘卜。歹 4 一" " " " " "一二三卜|汗匕 Coda Animato 309 <弓弓旦 Eh Jff 仕. 116 QUARTET No. 1 IN G MINOR, OP. 25 294.

Johannes Brahms, ‎Hans Gál, 1927

民间游戏与竞技

此游戏虽简单,但是却很有趣味。穿白楞叶与拍烟脾穿白楞叶是北方儿童于深秋时做的一种游戏。暮秋时分,当毛白杨树纷纷落叶时,儿童们喜欢群集于树下,拿出各自带来的纫着细绳的长针穿落叶。边穿树叶边唱: "白楞叶,格楞楞,我唱唱,小狗听"等童谣。

郭泮溪, 2006

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «白愣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 白愣 no contexto das seguintes notícias.

留美容易犯法的八件事嘲笑胖人也犯法

售票员可能会直接白愣你一眼，然后她该干嘛还干嘛！ 在北美，凤姐申请移民未遂，恼羞成怒大放厥词说“我要一把火烧了美国移民局”，结果被美国安全机构立案调查。 «大公网, jan 15»

中国人去北美这八件事绝对不可以做！

售票员可能会直接白愣你一眼，然后她该干嘛还干嘛！ 在北美，凤姐申请移民未遂，恼羞成怒大放厥词说“我要一把火烧了美国移民局”，结果被美国安全机构立案调查。 «新华网, jan 15»

金尧：雷锋的照片与“天安门自焚”的录像

这里关的可都是女的。”警察白愣着眼没说话。 以前，我对雷锋的深刻印象不是他的故事，而是他的照片。在同学圈里，我小时候的照片是最多的，有十多张，有的同学连 ... «大纪元, out 14»

挨打都是轻的如果去美国这9件事千万不能

售票员可能会直接白愣你一眼，然后她该干嘛还干嘛! 在美国，凤姐申请移民未遂，恼羞成怒大放厥词说“我要一把火烧了美国移民局”，结果被美国安全机构立案调查。 «搜狐, ago 14»

在中国很普遍在北美却千万做不得的事

在中国，如果你在火车站排队买票没买着，发火时说生气的大话：”你们怎么卖的票，信不信我把你们火车站给炸了！“售票员可能会直接白愣你一眼，然后她该干嘛还干 ... «加国无忧, jul 14»

这9件事,在中国可以做,在美国却万万做不得

售票员可能会直接白愣你一眼，然后她该干嘛还干嘛！ 在美国，凤姐申请移民未遂，恼羞成怒大放厥词说“我要一把火烧了美国移民局”，结果被美国安全机构立案调查。 «凤凰网, jul 14»