Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "百世不磨" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 百世不磨 EM CHINÊS

bǎishì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 百世不磨 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «百世不磨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 百世不磨 no dicionário chinês

O BES não motiva: destrua, desgaste. Nunca esqueça as últimas gerações 百世不磨 磨:消灭,磨灭。千秋万代永不磨灭

Clique para ver a definição original de «百世不磨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 百世不磨

身何赎
身莫赎
百世
百世不
百世流芳
百世流芬
百世
百世之利
百世之师
事大吉
事可乐
事通

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 百世不磨

不磨
千古不磨
打独
白圭可
百般折
阿毗达
颠扑不磨

Sinônimos e antônimos de 百世不磨 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «百世不磨»

Tradutor on-line com a tradução de 百世不磨 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 百世不磨

Conheça a tradução de 百世不磨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 百世不磨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «百世不磨» em chinês.

chinês

百世不磨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mejor no llevar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Best not wear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नहीं पहन बेस्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من الأفضل عدم ارتداء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лучше не носить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Melhor não usar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্রেষ্ঠ পরতে না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mieux vaut ne pas porter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terbaik untuk tidak memakai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Am besten nicht zu tragen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

着用しないベスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

착용 하지 않는 것이 좋습니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Best ora nganggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tốt nhất là không mặc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அணிய இல்லை சிறந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोलता नाही सर्वोत्तम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

giymemek için iyi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Meglio non indossare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Najlepiej nie nosić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Краще не носити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cel mai bun nu purta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καλύτερα να μην φορούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Beste dra nie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bäst att inte bära
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Best å ikke bære
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 百世不磨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «百世不磨»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «百世不磨» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 百世不磨

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «百世不磨»

Descubra o uso de 百世不磨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 百世不磨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语普通话正音字典 - 第 154 页
马致苇. 缨"差之毫厘·谩以千里。等词中的。谬" ( milj ) ·有人误读" nilj 音。其原因不在字形方面·而在。 m "。 n "不分(因为似乎没人误读成。 M 的" [庐]音)。 ... 百世不磨 ... 磨不过弯 L 来。常见词:磨叨(门仍 00 ) ·磨烦( mo 旧 n ) ·磨不开(不好意思;想不通) (ml5 ...
马致苇, 1998
2
精編小學生審訂音字典 - 第 283 页
... 兒」通「罄」 ,空盡:磬龜無腹。來回摩擦,磨 ˊ ㄇ ㄛ 11 畫石部使東西光滑或銳利:磨光、磨刀把東西研細:磨藥部 10 12 畫碼磔磚磬磨磠磧磣粉、磨碎消除:磨滅、百世不磨拖延、耗時間:磨工夫煩人的:這娃兒真磨人。 ˋ ㄇ ㄛ 研磨用的工具:石磨、水磨磨麵。
五南辭書編輯小組, 2013
3
小學生國語辭典(精) - 第 49 页
... 磐十畫、5 0 巨大的石頭。籲流連,和「盤」字相通。^考諳注意:「盤」和「磐」只有在解釋為「流連」時才可以通用,其他義就不可以石, - 7 7 ^ ^ ^ ^ ^石部^巧巧巧馬 111111 旦\丫 0 表示數目的符號:醒號碼。 ... 百世不磨。 1 拖延,耗時 1.0 0 使物體平滑或銳利: ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
4
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 109 页
相似字:磨、研仔細商量討論。紹^ ^ ^ ^ ^ ^7 石部卜^力、 4 0 英國制的重量單位, ... 百世不磨。參拖延,耗時 0,2 0 使物體平滑或銳利:囫磨刀。 6 '卢卢,磨磨十一畫^ ^广广广广,卢石部又叫「磐兒」。 III 編磐。#寺廟念經時所敲的銅缽, 10 0 古代用玉石做成的 ...
小學生辭書編寫組, 2004
5
中國散文選讀 - 第 123 页
李慕如 123 ,唐代^文, 主人於是垂頭喪氣,上手稱謝,燒車與船,延之上座。疏,謂予不信,請質詩書。」易一羊皮,飫於肥甘,慕彼糠糜。天下知子,誰過於予,雖遭斥逐,不忍子立子名,百世不磨。小人君子,其心不同,惟乖於時,乃與天通。攜持琬琰,曰:「子知我名,凡我 ...
李慕如, 1998
6
臺陽筆記校釋 - 第 62 页
18 登仙錄:成為長生不死,並且有各種神通的人。宋,張君房《雲笈七籤,卷十七,洞玄靈寶定覲經〉:「長生不死,延數萬歲,名編仙錄,故曰仙人。」 19 磨:消滅、泯滅。《後漢書,眷八十九,南匈奴傳〉:「嗚呼!千里之差,興自毫端,失得之源,百世不磨矣。」 20 偽巧:狡炸、 ...
劉瑋如, ‎陳文儀, 2004
7
文學與人生 - 第 307 页
人生一世,其久幾何,吾立子名,百世不磨。小人君子,其心不同,惟乖於時,乃與天通。攜持琬琰,易一羊皮,飫於肥甘,幕彼糖糜。天下知子,誰過於予,雖遭斥逐,不忍子疏,謂予不信,請質詩書。」主人於是垂頭喪氣,上手稱謝,燒車與船,延之上座。【注画】 0 載糗:熬米 ...
李慕如, 2004
8
弱水讀書記: 當代書林擷英
時下的人們善於考證,一些當年原本並不咋樣,後來也沒啥影響,仔細讀來也「卑之無甚高論」的破爛文字被發掘了出來,借上現在名家的名頭還魂 ... 在我看來,曉明兄是讀書多的,對先賢們的日記,今日國內, 想顧氏通達,於九泉壤下,當會心於己言之百世不磨
黃岳年, 2009
9
後漢書:
自後經綸失方,畔服不一,其為疢毒,胡可單言!〔三九〕降及後世,翫為常俗,終於吞噬神鄉,丘墟帝宅。嗚呼!千里之差,興自毫端,失得之源,百世不磨矣。〔四0〕〔一〕前書云,高祖自將兵三十二萬擊韓王信,先至平城,冒頓縱兵三十萬騎圍帝於白登,七日,漢兵中外不得 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
10
後漢書紀傳今註 - 第 10 卷
千里之差,興自毫端,失得之源,百世不磨矣 0 。之深乎@ !自後經绘失方,畔服不一,其為疢毒,胡可單言 0 !降及後世,翫為常俗,終於更立北虜,反其故 ... 捷之幼,忽經世之規,狼戾不端,專行威惠 0 。遂復光武權宜之略,下防戍羯亂華之變〇,使耿國之算不謬於當 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 百世不磨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bai-shi-bu-mo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em