Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "白首郎" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 白首郎 EM CHINÊS

báishǒuláng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 白首郎 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «白首郎» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 白首郎 no dicionário chinês

Bai Shulang. Han Shu. Feng Tang Chuan: "A piedade filial de Tang é o diretor do magistrado e o assunto é o Imperador. O imperador jura sobre o e pergunta a Tang Seng:" O pai e o velho He Ziwei? "Depois de dizer que o velho é o oficial," Bai Shilang ". 白首郎 《汉书.冯唐传》:"唐以孝着o为郎中署长o事文帝。帝辇过o问唐曰:'父老何自为郎?'"后因称年老做官为"白首郎"。

Clique para ver a definição original de «白首郎» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 白首郎

手成家
手空拳
手起家
手兴家
白首
白首北面
白首不渝
白首黄童
白首空归
白首齐眉
白首穷经
白首如新
白首同归
白首为功名
白首为郎
白首无成
白首相知
白首相庄
白首之心

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 白首郎

八米卢
哀乌
白石
白面书
白面儿
白面
白首为
白马三
碧落侍
碧虚
阿木忽
阿本

Sinônimos e antônimos de 白首郎 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «白首郎»

Tradutor on-line com a tradução de 白首郎 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 白首郎

Conheça a tradução de 白首郎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 白首郎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «白首郎» em chinês.

chinês

白首郎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La primera Lang blanco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The first white Lang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहले सफेद लैंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأبيض أولا لانج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Первый белый Ланг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O primeiro branco Lang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রথম সাদা ল্যাঙ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

La première Lang blanc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lang putih pertama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die ersten weißen Lang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

最初の白ラング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

첫 번째 흰색 랭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

The Lang putih pisanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trắng Lang đầu tiên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளை ஷோ லாங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रथम पांढरा Lang
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ilk beyaz Lang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il primo bianco Lang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pierwszy biały Lang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Перший білий Ланг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Prima alb Lang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το πρώτο λευκό Lang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die eerste wit Lang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Den första vita Lang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Den første hvite Lang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 白首郎

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «白首郎»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «白首郎» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 白首郎

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «白首郎»

Descubra o uso de 白首郎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 白首郎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
每依北斗望京华 - 第 395 页
赵次公注以为“白首郎”是“公自谓也 fi 误。已于注©中辨明,若“白首郎”是杜公自谓, “名惭”便无着落,所以“白首郎”是杜公用典,不可不明。忆*看亏白耳唧宗族奉命 觅句新知硼,摊书满床。 395 而不遇也 T $日: '文帝好文而臣好武,鬟带好老而臣尚少,陛下好.
宋红, ‎杜甫, 2003
2
全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 582 页
这里因借以形容白雪,白首为郎^【出典】见"冯唐"条、"冯招^条,【释义】冯唐久不遇,虽年老仍为郎,后因以白首郎指冯唐,常用以比喻年老失意的郎官,【例句】參为郎从白首,卧病数秋天。(杜甫《历历》 2521 〉作者时为检校工邡员外郎,这里以冯唐自比。 8 训喻靑 ...
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
3
杜诗新补注 - 第 602 页
名惭白首郎" ,为"惭白首郎名"之倒装。惭:同"愧" ,此处有"对不起"义。己见《自闽州领妻子却赴蜀山行三首》其二注。意谓为郎『在家训子,有愧郎官之名。[ 4 ] "赋诗"句:仇注: "赋诗落笔,应前手战。"此谓在赋诗时,因手战而又落笔。献寿称畅,乃元日古人之习俗。
信应举, 2002
4
杜詩名篇新析 - 第 219 页
江天”与“空山楼阁” ,是久滞峡中居处的环境; “白首郎” ,自比冯唐之白首为;郎,加之“卧痛” ,则吏不如冯唐。“暮春光” ,指时令,也有美人迟暮之感,后二句,遥想“旌旗日暧龙蛇动,宫殿风微燕雀高” ( < <早朝大明宫» )的景象,亟欲呈递“草奏” ,以盛举,藉补衮阙。
许永璋, 1989
5
增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 314 页
青衿子:指宗武。青衿为青色交领的长衫,为古代学子的常服。喻:全诗校: “一作谕。" ®白首郎:用冯唐事,见 213 - 53 ®。®称觞:举杯祝酒。 3 远怀舍弟颖观等®阳翟空知处® ,荆南近得书© 0 积年仍远 ...
陈贻焮, 2001
6
蘇軾詩集 - 第 5 卷 - 第 19 页
故人年少真瘦樹,〔王註〕《晉書》:王戎有人倫鑒識,常目 6 楚辭,九辨》:惆悵而私自憐。白樂天^雲中晏起》詩:北闕浩浩惟紅塵。枕上溪山猶可見, '門前冠蓋已相宗卽位,復朝奉郎,知登州。至登州五日,召爲禮部郎中,則所謂白首郎者,謂此也。馮唐、顏駟,皆云白首 ...
蘇軾, ‎王文誥, ‎孔凡禮, 1982
7
詩府韻粹 - 第 49 页
... 商瞎、暖送前劉五經映三十四韵:法制困下平聲七陽 詩府糠粹郎。【豪家郞 一九髮郎。【羽林郎】王維、少年行:出身仕漢羽林【白髮郎】蘇軾、購寫御客妙善師:謂是先帝白【本無郎】李商瞎、無題二首:小姑居處本無郎【白首郎】杜甫、元日示宗武:名慚白首郎
王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983
8
《孽海花》與賽金花
陶散館得兵部主事, _ 不騖聲利哪澹泊自甘,一官三十年,白首郎署;至民國二十〝年乃卒。余挽以聯曰:「君子之道闇然,何必文章天下伯王」「諸弟靚余已矣,誰篇煦嫗眼中滋!」自謂得其實也。然其人長者,小廉曲謹,不敢作惡,亦不能寫善;文章經濟,兩無是處;而與 ...
胡適等原著;蔡登山編, 2013
9
Huhai lou congshu
... l ′ ′ '「; ( ′ ` ^ " ' _ ' - _ . `】`】』 N ' " '皿'似′ } '〝「皿啡 _ _ ' ′ '汁 _ ′ ( ′與{ ˊ _ 比白有白首不邁之說是以顏駟事篇嗎唐用也瀉『」′ ^屾{詩日是篇先帝白首郎李注諷引馮蹦之嘩如 ˋ 山 _ , _ 〝多諸詩誤引『祇顛而然白帖云云亢篇肅〝螄軘} ‵ ‵
陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809
10
隋書:
心欲崇高,則起家喉舌之任,意須抑屈,必白首郎署之官。人之不服,實由於此。臣聞爵人於朝,與士共之,刑人於市,與眾棄之。伏見留心獄訟,愛人如子,每應決獄,無不詢訪群公,刑之不濫,君之明也。刑既如此,爵亦宜然。若有懋功簡在帝心者,便可擢用。自斯以降 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «白首郎»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 白首郎 no contexto das seguintes notícias.
1
古代写除夕元日元宵的好诗词
训喻青衿子,名惭白首郎。 赋诗犹落笔,献寿更称觞。不见江东弟,高歌泪数行。 元日 宋·王安石. 爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。 千门万户曈曈日,总把新桃换旧符 ... «腾讯网, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 白首郎 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bai-shou-lang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em