Significado de "白削" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 白削 EM CHINÊS

白	削
bái	xiāo

O QUE SIGNIFICA 白削 EM CHINÊS

definição de 白削 no dicionário chinês

Corte branco ainda lâmina branca.

TRADUÇÃO DE 白削

Conheça a tradução de 白削 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 白削 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «白削» em chinês.

• chinês: 白削
• Tradutor português - espanhol: corte blanca
• Tradutor português - inglês: White cut
• Tradutor português - hindi: व्हाइट कटौती
• Tradutor português - arabe: قطع بيضاء
• Tradutor português - russo: Белый вырезать
• Tradutor português - português: corte branco
• Tradutor português - bengali: হোয়াইট কাটা
• Tradutor português - francês: blanc coupé
• Tradutor português - malaio: cut putih
• Tradutor português - alemão: Weiß Schnitt
• Tradutor português - japonês: ホワイトカット
• Tradutor português - coreano: 화이트 컷
• Tradutor português - javanês: putih Cut
• Tradutor português - vietnamita: cắt trắng
• Tradutor português - tâmil: வெள்ளை வெட்டு
• Tradutor português - marata: व्हाइट कट
• Tradutor português - turco: Beyaz kesim
• Tradutor português - italiano: taglio bianco
• Tradutor português - polonês: biały cięcia
• Tradutor português - ucraniano: білий вирізати
• Tradutor português - romeno: tăiat alb
• Tradutor português - grego: λευκό κομμένα
• Tradutor português - africâner: wit cut
• Tradutor português - sueco: vit klippa
• Tradutor português - norueguês: hvit kutt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «白削»

Descubra o uso de 白削 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 白削 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 147 页

9 「詣」原作「治」,按阮校:「乇本『治』作『詣」,『治」點,下『赤刀」、『白刀』同。」铼改。『爲赤刀削』同,按,監本初似亦作『刃』,後刊去一 0 「刃」原作「刀」,按阮校:「宋板『刀』作『刃』,下體云:「築氏爲削,合六而成規。」鄭注云:「 1 赤刃爲赤削,白刃爲白削,是削爲刀之别名 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

三國志校笺 - 第 2 卷 - 第 84 页

此作『白削』,是白削猶刀。《漢書音義》引晉灼曰:「舊時蜀後義爲近是。」〔六一〕盧弼曰:「削有二義。一爲簡札之義(中略〕: I 爲劍削之義(中略〉。弼按:甘寧引白削置膝上,二義皆可通,以〔六 0 〕《類聚》、《御覽》卷七百六十引「先』字俱作「乃』。又《御 X 》卷三百五十 ...

趙幼文, ‎趙振鐸, 2001

叢書集成續編 - 第 21 卷 - 第 546 页

白削^ 1 ? 5 ;白削 6 ! 51 郯上 I ,爪薄谘^褸從逑業桀图作苒落團上^傺褸居貧衧赊酤疏節注自恹疏節骨體不媚 I 薪^ ^ 11 ^ 11 ^ ^ 1111 注适作異宇千名^上 III I! , 1 濕则则馕糾: 方^榷不能 I 非曠^ ^ ^. 546 単刀^ 1 諸將 11 單刀 I 俱, ^蒙衡—蒙衝^船乃周^ ...

上海書店, 1994

中國現代抒情小說硏究: - 第 128 页

陈惠英. 吴煎斌小锐多静的葫言·不具借理辑的必然性,如我只看几他白削的手倚在而旁折询了般褂下永。白刑的骨讳白削的手,在风中兄自抚泣。

陈惠英, 1996

船山遺書 - 第 9-16 卷

止齒不變肉翔不不母右食人置復本至味不張翔櫛有第瓜府器故曰矧肉至拱不疾而吏中随矧怒勝變也不暇冠孑賜之進反芳大不改味惰惰白者七羣屬笑至食飮辭琴整不早下龁則璺味酒瑟飾憎卩之者不見忍矧也不舒不也鱧但反失猶必至變救御童子白削锼也 ...

王夫之, 1935

三国志校诂 - 第 262 页

此云 1 %其发玖"者, ·谓故作杀人越货之享口使长吏无法逐抽而得废职之负也。拨负"即"废负" , "发"、"废"二字自来通用,疑讹之说·非是。。废负,一词,已见于卷五十四本志《周请曹请吕蒙转》。宁引白削置膝上。(《吴志十·甘宁传》/ 1 冰挝页) 00 ·鼻卢粥《集解》, ...

吴金华, ‎陈寿, 1990

十三經注疏(整理本): 尚書正義 - 第 272 页

鄭注云:「曲赤刃爲赤削,白刃爲白削,是削爲刀之别名明矣。凋策,策引白削斫席參,興體動,曰:「我見刃 0 爲然。」然「赤刃削」。 9 ^稱吴人嚴白虎聚衆反,遣弟興詣參孫削似小於刀,相對爲異,散文則通,故傳以「赤刀」爲時也。穎,缳也。拊謂把也。」然則刀施缳,削用 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

皇淸經解: 1408卷 - 第 101-110 卷

... 三發而後下車擊之以輕呂斬之以英一壁施琰為二重則婉段共一重周禮典瑞云琉主以治德致-W –).、A>A 、 L、人、」了多 _ * =可句~ =之子月已 L 、一見刀為然赤刀為赤削白刀為白削是削為刀別名明矣嚴白虎聚眾反遣弟與諸孫策策引白削所席興體動日 ...

阮元, ‎嚴杰, 1861

松風餘韻: 五十卷, 卷末一卷

五十卷, 卷末一卷 姚弘緖. 吋釘余買。 d : , t 占典意足千寸散聊自適何頻揖拍席曉霧暗茅槐潮千回望白奇義豆,缸低,一白,削- -矯相 ...

姚弘緖, 1805

Chuogeng lu

太師致仕帽餘官勁描)比白削之長與′ ′年二卒繆紺岐痰、"一]-.壯 h 了』趴『′〝"〝‵ )〝 _ ( ` {」`〝‵ ′ ′ ′ l 〝〝屾′ "珊' _ ^「 __ 】 _ 〝〝 _ } . ‵ '、( ‵' ′′ _ _‵ __ ' ...肛惻鉑〔皎 l 了〔:元璀 u 日守孖蓽〝中國勿馭易姓,事′嘍土鼻「′ _ — ′一 ...

陶宗儀, 1800

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «白削»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 白削 no contexto das seguintes notícias.

张爱玲讲解25幅名画：蒙娜丽莎的微笑使人略感不安

臂膊太短，而两只悠悠下垂的手却又是很长，那白削的骨节与背后的花布椅套相衬下，产生一种微妙的、文明的恐怖。 4.Portrait of Uncle Dominique as a Monk，1866. «凤凰网, ago 15»

张爱玲辛辣点评25幅世界名画

臀膊太短，而两只悠悠下垂的手却又是很长，那白削的骨节与背后的花布椅套相衬下，产生一种微妙的、文明的恐怖。 4、PortraitofUncleDominiqueasaMonk,1866. «中华网, jul 15»

张爱玲讲解25幅世界名画

臀膊太短，而两只悠悠下垂的手却又是很长，那白削的骨节与背后的花布椅套相衬下，产生一种微妙的、文明的恐怖。 4、Portrait of Uncle Dominique as a Monk, 1866. «新浪网, jul 15»

武汉小贩用漂白水洗白削皮荸荠专家提醒慎买

荸荠好吃皮难削，削好皮的比没削皮的贵两三倍也不愁买家。超市买手提醒，太白的削皮荸荠您最好慎买。 眼下，在武汉的街边、果摊、菜场里，能当水果吃又能做菜的 ... «新华网湖北频道, abr 13»

重庆房交会开幕销售人员扮“格格”热情待客（图）

武汉小贩用漂白水洗白削皮荸荠… 少年捐器官感人历程 · 娱乐圈30位绝世好爸 · 刘志军30亿玩弄啥美女 · 省长对36旅客惨死放啥狠话 · 李嘉诚寻找的那个钢鏰儿 ... «人民网, abr 13»

新《还珠》台湾收视惨播出单位被称"冤大头"

... 卫先播出的情况下，华视还以5000万台币(约1200万人民币)的高价买下“回放”权，无不觉得该电视台被白削，洒钱还没当到大爷，更有平面媒体直言像是“凱子娘”。 «网易, jul 11»

金马奖在台北落幕张家辉黄渤李冰冰三足鼎立

当晚，张曼玉和李安则压轴亮相，身穿白削肩礼服亮相的张曼玉美艳动人，暌违9年再度来台的她引尖叫声不断。张曼玉透露她将和李安合作一部新片，但角色和剧本则 ... «人民网, nov 09»

网友揭晓10款口碑最差的化妆品品牌单品

网友点评：SISLEY的东西我是很喜欢的！真好用，味道也喜欢！但是这个例外，很干，而且他所谓的焕白是涂上去后马上变白，这也就算了，关键是还会起白削！很让人 ... «世界经理人, jul 08»