Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "办法" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 办法 EM CHINÊS

bàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 办法 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «办法» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 办法 no dicionário chinês

Formas de lidar com as coisas ou resolver problemas: pense que ele não concorda, você não o leva ~. 办法 处理事情或解决问题的方法:想~ㄧ他不答应,你也拿他没~。

Clique para ver a definição original de «办法» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 办法


保险法
bao xian fa
八法
ba fa
八阵法
ba zhen fa
币法
bi fa
扳罾法
ban zeng fa
拔轴法
ba zhou fa
按法
an fa
本法
ben fa
案法
an fa
棒法
bang fa
比法
bi fa
白法
bai fa
百法
bai fa
笔外法
bi wai fa
笔法
bi fa
笔画查字法
bi hua cha zi fa
败法
bai fa
逼法
bi fa
邦法
bang fa
阿法
a fa

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 办法

不到
得到
稿
公会议
公室
公室自动化
公桌

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 办法

不二
不公不
不及之
不变之
不成文
不拘文
不请之
兵役
别无它
变分
变戏
拨镫
表音
辩证

Sinônimos e antônimos de 办法 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «办法»

Tradutor on-line com a tradução de 办法 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 办法

Conheça a tradução de 办法 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 办法 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «办法» em chinês.

chinês

办法
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Camino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Method
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रास्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طريق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

способ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maneira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

façon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Way
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウェイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Way
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मार्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

modo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sposób
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спосіб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mod
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρόπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

manier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Way
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 办法

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «办法»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «办法» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «办法» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «办法» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «办法» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 办法

EXEMPLOS

3 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «办法»

Descubra o uso de 办法 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 办法 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
行政長官產生辦法考--基本法第45條起草過程概覽  - 第 105 页
改為:「附件一規定的行政長官的產生辦法是以發展市民普及民主參與為目標,並根據香港實際情況予以變更。」理由:現時香港各階層(工商、專業、基層)都贊成香港有民主制度,所以應清楚表明特別行政區以後的政制發展是朝向民主方向的。→依上列建議, ...
李浩然, 2015
2
到黑夜想你没办法: 温家窑风景
本书以塞北高原上一个叫“温家窑”的村子为场景,原生态地描写了二十世纪七十年代生活在这个小村庄的人们的生存状态 ...
曹乃谦, 2007
3
孩子有想法,我們就想辦法: 開始天賦教養的5堂課 - 第 44 页
開始天賦教養的5堂課 彭菊仙. ` ˋ ˋ ˋ 囡圓圓圃圃圍圃園田亨又 d 足為什麼我家孩子忙到沒有時間做自己想做的事情?在孩子忙完課業之後,若有機緣體驗到「做自己真正想做的事情」的無上樂趣'而且做出具體的成果'一定會形成一種良性循環—因為 ...
彭菊仙, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «办法»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 办法 no contexto das seguintes notícias.
1
全国《环境保护法》及配套办法执行情况
近日,环境保护部向媒体通报了2015年1月~7月《环境保护法》及配套办法在全国的执行情况。新环保法实施以来,环保部门积极使用按日连续处罚、查封扣押、限产 ... «国家环境保护总局, set 15»
2
史上最严第三方支付管理办法意见稿出炉
为规范非银行支付机构网络支付业务,中国人民银行7月31日发布了《非银行支付机构网络支付业务管理办法(征求意见稿)》,并向社会公开征求意见。8月1日凌晨, ... «华尔街见闻, jul 15»
3
养老金投资办法公开征言6000亿资金有望入市
6月29日,人力资源和社会保障部、财政部会同有关部门研究起草的《基本养老保险基金投资管理办法》(以下简称《办法》),向社会公开征求意见。《办法》为养老金投资 ... «新浪网, jun 15»
4
大额存单管理暂行办法公布个人30万起认购
人民银行决定推出大额存单产品,并制定了暂行办法。发行主体为银行业存款类金融机构,投资人包括个人、非金融企业、机关团体等非金融机构投资人及保险公司、 ... «新浪网, jun 15»
5
中国(广东)自由贸易试验区管理试行办法
第一条为了推进和保障中国(广东)自由贸易试验区建设,根据《全国人民代表大会常务委员会关于授权国务院在中国(广东)自由贸易试验区、中国(天津)自由贸易试验 ... «广东省人民政府, abr 15»
6
气象预报发布与传播管理办法
第一条为了规范气象预报发布,鼓励气象预报传播,更好地为经济社会发展和人民生活服务,根据《中华人民共和国气象法》和《气象灾害防御条例》,制定本办法«中国气象局, mar 15»
7
家庭寄养管理办法
第二条 本办法所称家庭寄养,是指经过规定的程序,将民政部门监护的儿童委托在符合条件的家庭中养育的照料模式。 第三条 家庭寄养应当有利于寄养儿童的抚育、 ... «中华人民共和国民政部, set 14»
8
全国人民代表大会常务委员会关于香港特别行政区行政长官普选问题 …
咨询过程中,香港社会普遍希望2017年实现行政长官由普选产生,并就行政长官普选办法必须符合香港基本法和全国人大常委会有关决定、行政长官必须由爱国爱港 ... «新华网, ago 14»
9
《私募投资基金监督管理暂行办法》全文
第二条本办法所称私募投资基金(以下简称私募基金),是指在中华人民共和国境内,以非公开方式向投资者募集资金设立的投资基金。 私募基金财产的投资包括买卖 ... «新浪网, ago 14»
10
关于印发《人民警察抚恤优待办法》的通知
第二条本办法所称人民警察,是指公安机关(含铁路、交通、民航、森林公安机关和海关缉私部门)、国家安全机关、司法行政机关的人民警察和人民法院、人民检察院的 ... «中华人民共和国民政部, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 办法 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ban-fa-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em