Significado de "半菽" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 半菽 EM CHINÊS

半	菽
bàn	shū

O QUE SIGNIFICA 半菽 EM CHINÊS

definição de 半菽 no dicionário chinês

Um pouco estranho 1. Que meio alimento, refere-se a refeições pobres. 2. Refere-se a uma pequena coisa.

半菽 1.谓半菜半粮，指粗劣的饭食。 2.指少许之物。

TRADUÇÃO DE 半菽

Conheça a tradução de 半菽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 半菽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «半菽» em chinês.

• chinês: 半菽
• Tradutor português - espanhol: Semi- judías
• Tradutor português - inglês: Semi- beans
• Tradutor português - hindi: अर्ध - सेम
• Tradutor português - arabe: الفاصوليا نصف
• Tradutor português - russo: Полуприцепы бобы
• Tradutor português - português: semi- feijão
• Tradutor português - bengali: সেমি-মটরশুটি
• Tradutor português - francês: Semi -beans
• Tradutor português - malaio: Semi-kacang
• Tradutor português - alemão: Semi - Bohnen
• Tradutor português - japonês: セミ豆
• Tradutor português - coreano: 세미 콩
• Tradutor português - javanês: Semi-kacang buncis
• Tradutor português - vietnamita: bán đậu
• Tradutor português - tâmil: அரை பீன்ஸ்
• Tradutor português - marata: अर्ध-सोयाबीनचे
• Tradutor português - turco: Yarı fasulye
• Tradutor português - italiano: semi- fagioli
• Tradutor português - polonês: Naczepy fasoli
• Tradutor português - ucraniano: напівпричепи боби
• Tradutor português - romeno: semi - boabe
• Tradutor português - grego: ημι - φασόλια
• Tradutor português - africâner: semi- bone
• Tradutor português - sueco: semi - bönor
• Tradutor português - norueguês: semi bønner

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «半菽»

Descubra o uso de 半菽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 半菽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

史記: 三家註

〔八〕集解徐廣曰:「芋,一作『半』。半,五升器也。」駰案:瓚曰「士卒食蔬菜,以菽雜半之。」索隱芋,蹲鴟也。菽,豆也。故臣瓚曰「士卒食蔬菜,以菽半雜之」,則芋菽義亦通。漢書作「半菽」。徐廣曰:「芋,一作『半』。半,五升也。」王劭曰:「半,量器名,容半升也。」〔九〕正義胡 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

饮食贫难,曰半菽4不饱;厚恩图报,曰每饭不忘。注释 1饕餮:是传说中的龙的第五子,是一种想象中的怪兽。《山海经》介绍其特点是:羊身,眼睛在腋下,虎齿人爪,有一个大头和一张大嘴。十分贪吃,见到什么就吃什么,由于吃得太多,最后被撑死。2饱德:《诗经∙ ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

史記斠證 - 第 2 卷 - 第 261 页

半,五升器也 0 」輕案^曰:「士卒食蔬菜,以菽雑半之 0 」』^ 1 :『芋,陴鸱也 0 菽,豆也 0 故臣 5 |曰:「士卒食蔬菜,以菽半雑之。」則「芋菽」義亦通 0 連晝作「半菽 0 」^ 0 ,曰:「半,显器名 0 容半升也 0 丄』梁玉繩云:『劉孝標廣絕交論:「莫肯費其半菽 0 」苤缠詩:「願君 ...

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983

史記研究集成: 史记版本及三家注研究

《项羽本纪》: "今岁饥民贫,士卒食芋菽。"《集解》: "徐广曰:芋,一作'半'。半,五升器也。"梱案: "瓒曰: '士卒食蔬菜,以菽杂半之'。《汉书》作'半菽'。^《索隐》: "芋,缚鹋也;菽,豆也。故臣瓒曰'士卒食蔬菜,以菽杂半之' ,则芋菽义亦通。"梁玉绳说: "《索隐》引王劭曰: '半, ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

史记研究集成 - 第 12 卷 - 第 30 页

《项羽本纪》: "今岁饥民贫,士卒食芋菽。"《集解》: "徐广曰:芋,一作'半,。半,五升器也。" 99 案: "瓒曰: '士卒食莸菜,以菽杂半之'。《汉书》作'半菽'。' ,《索隐》: "芋,蹲鹋也;菽,豆也。故臣瓒曰'士卒食蔬菜,以菽杂半之' ,则芋菽义亦通。"梁玉绳说: ^《索隐》引王劭曰: '半 ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

域外詩話珍本叢書: 作詩志彀 - 第 113 页

... 靑袍、錄靑衿^同、番生ノ服、非,朝服;倉卒ノぉ麻鞋謁半豆一毛,而濟,之\時珍曰、豆菽皆莢穀之铛稱、又靑袍隨,所^不ぉ、杜詩,徒歩歸行、靑ド有^^共 1 毛,ヲ以テ對,之、此一粒ノ跋ヲ割テ半卜ス严ナ,、故一二ハ臣注、辨曰、莫,肯以,歲饑人贫、卒食,半菽,注、 ...

蔡鎮楚, 2006

贺昌群史学论著选 - 第 81 页

可见"芋菽"二字,至少在晋宋之际已经讹写了。这两句话,《汉书》卷三一《项籍传》作: "今岁饥民贫,卒食半菽"。颜师古注引: "孟康曰:半,五升器也。臣瓒曰:士卒食蔬菜以菽杂半之。师古曰:瓒说是也,菽谓豆也。, '孟康是曹魏明帝时人,他那时《史记》讹写了的"芋 ...

贺昌群, ‎吴泽, ‎金自强, 1985

劉禹錫集箋證 - 第 1 卷 - 第 107 页

劉禹錫, 瞿蛻園 售^十一表聿一二八^設耳。不得爲食不足之證。^說五斗自是五升之訛,後人相承用半菽,未必得其確解,禹錫亦猶承顏注之也。」索隱引王劭云:「半,量器名,容五升也。」古說多如此,顏師古反以瓚說爲是,不知蔬栾雜宇以一 11-曰:士卒食蔬菜, ...

劉禹錫, ‎瞿蛻園, 1989

中國飮食辭典 - 第 4 页

熟者,謂之半夏稻。 ... 《初學記》漢蔡^《月令章句【讀音】^巧丁一丫勿么半 I 稻、、,果形如冬瓜,其味甚甘也。 ... 菽謂豆也。」《史傳》:「今歲飢民貧,卒食半菽。」《注》:「【釋義】半菜半糧,指粗劣的飯食。《漢書.項籍【請音】^巧尸,乂庵》詩:「午供隨齋缽,留題陟上方。

楊吉成, 1989

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 86 页

還 II 曰,項豺曰:歲飢人贫,卒食半菽。 8 :曰:楊氏爲我,拔一毛而利夭下不爲也。若衡重錙銖,纊微影飄撇匹滅,坟糜。嵇含^ " ^ . ,曰"命危朝& ,身輕游塵。班^ : ,魏文侯曰:吾所學者,眞土梗耳。司馬彪曰:梗, .土之榛梗也。視若游塵,遇同土梗,莫肯費其半菽,罕有落 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991