Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "板屋" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 板屋 EM CHINÊS

bǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 板屋 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «板屋» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 板屋 no dicionário chinês

Casa de bordo Casas cobertas com pranchas de madeira. 板屋 用木板搭盖的房屋。

Clique para ver a definição original de «板屋» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 板屋


乘屋
cheng wu
冰屋
bing wu
别屋
bie wu
厂屋
chang wu
厕屋
ce wu
场屋
chang wu
奥屋
ao wu
敞屋
chang wu
比屋
bi wu
版屋
ban wu
白屋
bai wu
矮屋
ai wu
穿屋
chuan wu
穿房过屋
chuan fang guo wu
筹添海屋
chou tian hai wu
蚕屋
can wu
车屋
che wu
长汤屋
zhang tang wu
阿娇金屋
a jiao jin wu
除墙屋
chu qiang wu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 板屋

蹋蹋

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 板屋

叠床架
杜陵
船形
迭床架
高门大

Sinônimos e antônimos de 板屋 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «板屋»

Tradutor on-line com a tradução de 板屋 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 板屋

Conheça a tradução de 板屋 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 板屋 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «板屋» em chinês.

chinês

板屋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Itaya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Itaya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Itaya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Itaya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Itaya
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Itaya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Itaya
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Itaya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Itaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Itaya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

板谷
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이타야
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Itaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Itaya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Itaya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Itaya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Itaya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Itaya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Itaya
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Itaya
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Itaya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Itaya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Itaya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Itaya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Itaya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 板屋

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «板屋»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «板屋» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «板屋» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «板屋» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «板屋» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 板屋

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «板屋»

Descubra o uso de 板屋 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 板屋 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
V型析板屋盖
科学技术研究报告
黄贻吉, 1965
2
The Fight At Doomsday
李春大声吼道,他一脚蹬开旁边板屋的大门,“车开进去!”张豪杰被李春吼醒,驾驶着电单车冲进板屋,在门槛被挡了一下,保持不住平衡,三人跌倒在板屋的地面。砰砰砰~,钢珠弹密集攒射,如雨点一般落在板屋外墙层板上。“尼玛的,吓老子一跳!”张豪杰军人出身 ...
Xian Zuo Yue Du, 2013
3
中国古代兵器 - 第 132 页
高竿结构从图 4 - 1 中可看到:巢车的两根高竿是固定在巢车车架上的,高竿中下 95 有一横竿联接。高竿顶部安装滑轮,该滑轮轴也起着增加竿顶联接强度及稳定性的作用。但高竿中下部有一横杆,板屋无法下降到车架上,只能停在该横杆上,距地面尚有一定 ...
陆敬严, 1993
4
天水市志 - 第 3 卷 - 第 2414 页
《毛传》解释说: "西戎板屋" ;《毛诗正义》说"秦之西垂,民亦板屋"。板屋一经出现,就以其独特的魅力而流行于西戎与秦人居地,并成为人们歌咏赞美的对象。《汉书,地理志》说: "天水陇西山多林木,民以板为屋,,西戎及秦人所居住的板屋,因年代久远和史料简略, ...
天水市地方志编纂委员会, 2004
5
中国西南地域建筑文化 - 第 80 页
合理的理由,但是,其中存在的一个问题是,无论是史料还是现在的资料都表明, "板屋"存在两种形态,一种是井干结构的墙体,另一种是土墙。蒋高宸著《云南民族住屋文化》中指出"板屋"两种最常见的构造方式,即为井干式和冲土墙,因此又将"板屋"分为井干 ...
戴志中, ‎杨宇振, 2003
6
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 83 页
骐^是中,躺 卷第六(六之三)西戎板屋。念想君子,伐得而居之也。亂我心曲,則是君子伐戎,其妻在家思之,故知板屋謂屋』。」然則秦之西垂,民亦板屋。言西戎板屋者,此言隴西山多林木,民以板爲 0 屋,故 8 !云『在其板〇傳「西戎板屋」。〇正義曰: ^ 8 云:「天水者, ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
7
传诵千古的历史掌故(上):
就在事发的当晚越客乘船来到了离层州二三十里的地方。他当然还不知道未婚妻被猛虎掠走的事下了船和十几个仆夫登岸往前走,他的船也随着他向前行驶。走到离州城还有二三里路的时候,越客和儡卜夫便来到水边的一间板屋里休息。板屋里有床,仆夫 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
8
西北边疆历史地理概论 - 第 30 页
板屋"是陇西黄土高原南半部地区自先秦沿袭下来的一种民居建筑,因其墙体、屋顶多用木板而得名。这种民居建筑风格沿袭了 3000 年左右时间,从而形成了一种独具特色的地域性民俗。历史上的"板屋"民俗,现在看来还传递了我国西北陇西黄土高原南半 ...
侯丕勋, ‎刘再聪, 2008
9
二拍(中国古典文学名著):
看见岸旁有板屋一间屋内有竹床一张,越客就走进屋内,叫儡卜童把竹床上扫拂一扫拂,尘了歇一歇气再走。这许多憧仆,都站立左右,也有站立在门外的。正在歇息,只听得树林中飓飓的风响。于时一线月痕和着星光,虽不甚日月白,也微微看得见约莫风响处, ...
凌濛初, 2013
10
窺視 - 第 169 页
當時我還硬拉著他倆,走到五指神廟的西北角,指著對面的間鋅板屋,說:「這屋坐北朝南,東西採光,流光溢彩,絕對是個做生意的福地。必發無疑。」這不。黃大容和李偉強當時就是聽我的,十五年下來,就在鋅板屋的福地上,成了武吉市裡的人物。當年他們還硬 ...
陳政欣, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «板屋»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 板屋 no contexto das seguintes notícias.
1
赤裸倒毙板屋胶工姐妹疑遭奸杀
赤裸倒毙板屋胶工姐妹疑遭奸杀. 全国. 2015-09-22 10:03 ... 双尸命案发生在距离木威镇3公里,通往太平路的甘榜布劳墨兰迪偏僻芭地砖板屋。 男亲友送粮食发现. «南洋商报, set 15»
2
甘榜板屋神秘失火母子梦醒逃命
本报亚庇19日讯)一间独立式板屋突然神秘失火,母子在睡梦中惊醒惊慌逃命,庆幸没有造成任何伤亡报告,惟屋内财物全付诸一炬。 这起火灾于早上十时五十分,在甘 ... «诗华资讯, set 15»
3
吉胆岛3板屋遭火劫
巴生12日讯)吉胆岛港尾第二座桥内3间木板屋今午1时遭祝融光顾,所幸获全村村民同心协力将火势扑灭,意外虽没造成任何伤亡事件,不过涉及板屋几近夷为平地, ... «南洋商报, set 15»
4
铝镁锰防坠落系统/铝镁锰合金板屋
直立锁边系统是一种直立缝密合的点支撑屋面系统,它有很好的感官和性能,安装时用机器把相邻的板边连续地卷合在一起,不需穿孔,板面保持完整,有极佳的防水 ... «中铝网, ago 15»
5
廢置板屋白蟻侵蝕‧清晨大雨牆板倒塌
文冬19日訊)文冬玻璃口新村兩間遭白蟻侵蝕的廢置板屋成為危樓,其中一間腐蝕的牆板更在今日清晨風雨中倒塌,嚇壞附近村民。 «星洲日報, ago 15»
6
年久失修‧白蚁蛀蚀双层危楼门板坍塌
与危楼相隔3尺,门牌511A的屋主黄堃华(54岁)说,上述两间相连的双层板屋,靠近道路的一间屋主是文冬人,而今早发生门板倒塌的另一名屋主则身分不明。由于他 ... «南洋商报, ago 15»
7
火烧3板屋老人妇孺逃命
上述火灾是于今早9时许发生,火势是由门牌169的全板屋开始烧起,当时独自在家的魏福和(70岁)正在厨房炒面打算让媳妇送给在附近华小上课的3名孙子,不过在 ... «南洋商报, ago 15»
8
天门乡:农旅升级原味乡村旅客住板屋推磨做粑粑
娄底新闻网新化讯(特约记者 邱向明)8月13日中午,记者在新化县天门乡看到:该乡大山村农家乐,迎来了130余人的游客,游客在此吃农家饭,睡板屋木床,漂高山 ... «娄底新闻网, ago 15»
9
新化天门:梅山板屋如诗如画
在梅山板屋中,用山溪水泡杯高山寒茶,拿本好书“看天外云卷云舒”,这样的生活本身就如诗如画,令人神往。“板屋这么美,我想去住住”,住在山水田间的梅山板屋中, ... «娄底新闻网, mai 15»
10
後車鏡破‧燒毀車殼‧荒屋起火殃及轎車
馬六甲30日訊)甲市甘榜萬達加峇一家荒廢將近10年的板屋,今日凌晨4時許突然起火,大火瞬間將板屋燒毀,一度波及停放在板屋旁的一輛轎車,導致轎車的後車鏡 ... «星洲日報, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 板屋 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ban-wu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em