Significado de "板桐" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 板桐 EM CHINÊS

板	桐
bǎn	tóng

O QUE SIGNIFICA 板桐 EM CHINÊS

definição de 板桐 no dicionário chinês

Bantong O nome da montanha onde as lendas antigas vivem.

板桐 古代传说仙人所住之山名。

TRADUÇÃO DE 板桐

Conheça a tradução de 板桐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 板桐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «板桐» em chinês.

• chinês: 板桐
• Tradutor português - espanhol: Junta Tong
• Tradutor português - inglês: Board Tong
• Tradutor português - hindi: बोर्ड टोंग
• Tradutor português - arabe: مجلس تونغ
• Tradutor português - russo: Совет Тонг
• Tradutor português - português: Conselho Tong
• Tradutor português - bengali: বোর্ড টং
• Tradutor português - francês: Tong Conseil
• Tradutor português - malaio: Lembaga Tong
• Tradutor português - alemão: Foren- Tong
• Tradutor português - japonês: ボードトン
• Tradutor português - coreano: 보드 통
• Tradutor português - javanês: Papan Tong
• Tradutor português - vietnamita: Ban Tong
• Tradutor português - tâmil: வாரியம் டாங்
• Tradutor português - marata: मंडळ टॉंग
• Tradutor português - turco: Kurul Tong
• Tradutor português - italiano: bordo Tong
• Tradutor português - polonês: Płyta Tong
• Tradutor português - ucraniano: Рада Тонг
• Tradutor português - romeno: Board Tong
• Tradutor português - grego: Διοικητικό Tong
• Tradutor português - africâner: raad Tong
• Tradutor português - sueco: Board Tong
• Tradutor português - norueguês: Board Tong

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «板桐»

Descubra o uso de 板桐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 板桐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

广西壮族自治区忻城县地名志 - 第 121 页

【板桐村】叩 0 00 位于遂意街南 5.5 公里。村委会驻木棉屯,取板桐屯名。 1952 年前厲安良乡; 1952 年成立板桐乡 1 1958 年改板桐大队 1 1962 年复板桐乡、 1969 年复板桐大队, 1984 年设村。辖 28 个自然屯, 399 户, 2026 人,均壮族。耕地 1939 亩,主 ...

忻城县 (广西) 政府, 1987

楚辭通故 - 第 1 卷

姜亮夫 天部第一一六一爲攀省,攀板一字,則板桐當作扳桐,又省作樊也。至松則顯爲桐字聲誤。閬風;上曰層城,一名天庭」。《淮南》云「懸圃凉風樊桐在崑崙阆阖之中」』。按板桐即樊桐,樊當「崑崙虚有三山,閬風、板桐、玄圃」。《水經》云「崑崙三級,下曰樊桐, ...

姜亮夫, 1999

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

按咸唐即咸池,池占本讀如透母,與唐爲雙聲言己從炎火,又曲而唐又别構塘字 楚辭通故第一輯一六一爲攀省,攀板一字,則板桐當作扳桐,又省作樊也。至松則顯爲桐字聲誤。閬風;上曰層城,一名天庭」。《淮南》云「懸圃凉風樊桐在崑崙閬闔之中」』。按板桐即樊 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: 楚辭通故

板一作阪。』《補》闩『《博雅》云《哀時命》『莩瑶木之撢枝兮,望閬風之板桐。」王逸注『板桐,山名也。在閬風之上, ?一! I 己既登板桐與池同義,則咸唐猶咸塘矣,詳咸池條下。,弹而也。」《補》曰《淮南》云『咸池者水魚之囿也。」《注》云『水魚天神。』按别無考。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

水經注疏 - 第 1 卷

崑崙之山三級,下日樊桐,守敬按:樊桐見《淮甫子》 k 後文引之。一名板桐,朱桐作松,《筆》引《廣雅》板桐及私康《游仙詩》結友家板桐,云:朱問板松,疑或字誤。守敬按,《楚辟.哀時命》稱板桐,則松當作桐無疑。趙、拔改桐,全仍作松,失之。孫星衍曰,樊亦扳字。

楊守敬, ‎酈道元, ‎熊會貞, 1989

楚辭章句疏證 - 第 5 卷 - 第 161 页

歸,「實覃實訏」, : ^ :「覃,長。」覃步二尺六寸。」卷四「傾宫、旋室、,、^、, ,在^閭闔之中。」又,撣之言中也。」樊與板同。廣难,「崑崙虚有三山:閬風、板桐、玄圃,其高萬一千一百一十里一十四闹,一名板桐. '二曰玄圃, 1 名閬風. '上曰層城,一名天庭,是謂太帝之居。

黄靈庚, 2007

饒宗颐二十世紀學術文集 - 第 16 卷

饒宗頤, 《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會 文學楚辭地理考一二三村。」按此處板桐,仍宜為地名,顧說非。二一五〕《楚辭,哀時命》:「望閬風之板桐。」顧實《穆傳西征講疏》:「板桐即氾林,則昆侖附近多林〔一一四〕郭注:「今交州封谿出牲牲。」郭注《爾雅》:「 ...

饒宗頤, ‎《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003

楚辭植物圖鑑 - 第 176 页

願至崑崙之懸圃 2 兮'采〕鍾山之玉英口罩瑤木 4 之憚枝兮'望間風景之板桐〝"弱水尪其為難兮,路中斷而不通。飾鋅( <哀時命〉*【註解】 L 榫: -音畫刀! .三 _ 翳′圜:叉作玄圖一山名一位於崑崙山- ""Ir 3 _ 采:同擇" ˉ < ′囊 _ 日 F 瑤木:攣'音義同攬'摘取; ...

潘富俊, 2002

郑知同楚辞考辨手稿校注 - 第 268 页

板桐:神山名,在昆仑山上。《淮南子 1 地形》: "县圃、凉风、樊桐,在昆仑阊阖之中。"樊桐即板桐。《水经注,河水》: "昆仑之山三级,下曰樊桐,一名板桐。"阆风之板桐: "之"字为连词,与"和"同义。 4 弱水:古传说中西方水名。《山海经,大荒西经》云: "有大山名昆仑之 ...

郑知同, ‎黄万机, ‎罗书勤, 2004

楚辞补注 - 第 17 页

師古曰:弱水,謂西城绝速之水,乘毛車以波者耳,非琅樊桐,在崑崙閱^之中。樊,讀如飯。弱水 0 ... 板,一作阪。〔補〕曰^博雅,云: 8 |崙虚有三山,閬風、板桐、寧,一作犟。栂,一作揮。〔補〕曰:棒,大男切,木名。望閣風之板桐。板桐,山名也,在閣風之上。宫己既登崑条, ...

洪兴祖, ‎白化文, ‎王逸, 1983