Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "班役" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 班役 EM CHINÊS

bān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 班役 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «班役» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 班役 no dicionário chinês

Serviço de classe, quando pobre. 班役 差役,当差。

Clique para ver a definição original de «班役» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 班役


从役
cong yi
传役
chuan yi
保役
bao yi
兵役
bing yi
初役
chu yi
厨役
chu yi
奥斯特里茨战役
ao si te li ci zhan yi
尘役
chen yi
差役
cha yi
捕役
bu yi
柏林战役
bai lin zhan yi
白役
bai yi
百役
bai yi
程役
cheng yi
臣役
chen yi
超期服役
chao qi fu yi
边役
bian yi
避役
bi yi
阿亚库乔战役
a ya ku qiao zhan yi
阿拉曼战役
a la man zhan yi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 班役

衣戏采
衣戏彩
枝花

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 班役

东门之
凡尔登战
斗筲之
渡江战

Sinônimos e antônimos de 班役 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «班役»

Tradutor on-line com a tradução de 班役 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 班役

Conheça a tradução de 班役 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 班役 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «班役» em chinês.

chinês

班役
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ban Batalla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ban Battle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बान लड़ाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بان معركة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пан Битва
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ban Batalha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বান যুদ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ban bataille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ban Battle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ban Schlacht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バンバトル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반 전투
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ban Battle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ban Trận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பான் போர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बंदी लढाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ban Savaşı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ban Battaglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ban Bitwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пан Битва
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ban Battle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπαν μάχη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ban Battle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ban Slaget
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ban Battle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 班役

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «班役»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «班役» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 班役

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «班役»

Descubra o uso de 班役 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 班役 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
歧路燈:
班役高聲說道:「有客來拜,這是帖兒,傳進去。」老奴扭嘴道:「我不管。」班役向腰中摸出十個錢,遞到手裡,說道:「這是你的門包。」老奴咥的笑道:「爺在廳院,跟我來,不怕狗咬。」原來二門內,鎖著一隻披毛大獅子狗,老奴抱住狗頭,說道:「你們過去罷。他不敢咬, ...
朔雪寒, 2015
2
聊齋誌異:
又指女謂曰:「如肯,即以此為汝婦。」少年喜,願從所命。牛彔乃使同榻,浹洽甚樂。既而枕上各道姓氏,則少年即戴生也。陝西某公,任鹽秩,家累不從。值姜瓖之變,故里陷為盜藪,音信隔絕。後亂平,遣人探問,則百里絕煙,無處可詢消息。會以復命入都,有老班役 ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
3
聊斋志异(中国古典文学名著):
后乱平,遣人探问,则百里绝烟,无处可询消息,会以复命入都,有老班役丧偶,贫不能娶,公赍数金使买妇。时大兵凯旋,俘获妇口无算,插标市上,如卖牛马,遂携金就择之,自分金少,不敢问少艾。中一媪甚整洁,遂赎以妇。媪坐床上,细认曰:“汝非某班役耶?”问所自 ...
蒲松龄, 2013
4
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 139 页
会以复命入都[ 10 ] ,有老班役丧偶[ 11 ] ,贫不能聚。公费数金使买妇 L2 。 _ 时太兵凯旋,俘获姐虫丞算。插标市上! 3 迷携金就择之。自分金少,不敢问少艾[ 14 ]。中一媳甚整洁,遂赎以归。媳坐床上,细认日: “江非某班役耶? ”问所自知,日: “汝从我儿服役,胡不 ...
蒲松龄, 2015
5
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
少/陕西某公任盐秩,家累不从。值姜-之变,故里陷为盗蔓蔽,音信隔绝。后乱乎 _ 填丛探闽,则再黑绝烟,无处可询消息。 _ 会以复佥入都。有老班役丧偶,贫不能聚。公悉数金使买妇。时太岳凯旋。俘获妇虫丞纂。插标市点。如蔡朱马。遂携金就择之。且纷金少, ...
蒲松龄, 2015
6
台灣的藝陣
陈彦仲. 共襄盛舉,香陣的遶境順序與前幾天王駕出巡遶境大致相似,七角頭除了負責扛抬各千歲、中軍府、溫王爺的神轎外,還多加了王船及其器具的遷抬工作,希望藉由遷船遶境之舉,得壓煞驅瘟之效。王船祭的特有組繊之一:班役购搭建於東隆宮外側的醮 ...
陈彦仲, 2003
7
台灣民間信仰小百科 - 第 5 卷 - 第 227 页
西港王船祭所立的班役規夭 4 仑\ !滅, 1 , 1 丹得 0 ^ ^ ^萏大备究一种人化本" ^ 1 娘〜禁軍兵營体^ ^规^ 1 送王船大典的莊嚴而訂定的!班役規條的每一個規定,都是為了維持王府止。」營牆外不許闖人營牆內,把門役自當速慎阻「往來人等從府前經過,凡遇 ...
劉還月, 1994
8
Pu Songling nian pu
邑帖呼妻孥,喿喿相演为慈悲曲,仇大娘篇演为翻魇殃曲,至其他同样的事记载还很多,不再列举。在他诗集中有一余如张氏妇篇、林氏篇,也有同样的记载。他又把书中有同样的事两篇,演为俚曲,张诚篇能道之者。已,乃以百金为班役娶美妇焉。意必公有大德, ...
Dahuang Lu, 1980
9
聊斋志异 - 第 811 页
媪坐床上,细认曰: "汝非某班役耶? "问所自知,曰: "汝从我儿服役,胡不识! "役大骇,急告公。公视之,果母也。因而痛哭,倍偿之。班役以金多,不屑谋媪。见一妇年三十余,风范超脱 I5 ,因赎之。既行,妇且走且顾,曰: "汝非某班役耶? "又惊问之,曰, "汝从我夫服役, ...
蒲松龄, ‎朱其铠, 1989
10
歧路燈 - 第 1 卷 - 第 70 页
道: “你敢动么 4 ,,站起身子,一颠一颠上厅来,接盘在手,分宾主送讫,茶毕,即行起身,一送一辞,老奴仍自抱犬,柏公仍自携杖,送至大门而别,一来交浅,本无深言,二来一个聋溃老翁,孝移亦不肯令其疲于睹听,回至读画轩,班役便催写拜客单儿,孝移道: “明晨拜客, ...
李绿园, ‎栾星, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «班役»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 班役 no contexto das seguintes notícias.
1
成功嶺烈日割草役男暴斃
替代役男陳乃斌昨在成功嶺割草時昏倒,送醫不治(圖2)。翻攝臉書. 【地方中心、王家俊╱綜合報導】成功嶺替代役訓練班役男陳乃斌,昨上午出割草勤務時突然昏厥, ... «蘋果日報, jun 15»
2
六月十三日各報頭條搶先報
成功嶺烈日割草役男暴斃成功嶺替代役訓練班役男陳乃斌,昨上午出割草勤務時突然昏厥,送醫不治;《蘋果》接獲同梯役男爆料,指昨上午天氣很熱不適合出勤,陳男 ... «蘋果日報, jun 15»
3
老鼠“消灭”了明朝?
... 说,原来到了军队发饷的时候,还可以叫许多百姓来顶替领饷,比如,叫来许多小商贩或衙门班役来充场面,但现在百姓死得人太多,连顶替点名的人手也找不齐了! «星岛环球网, mai 15»
4
《在地下城寻求邂逅是否搞错了什么》TV化
之前的代表作品包括《噬血狂袭》(拉·芙利亚·立赫班役)、《白银的意志ARGEVOLLEN》(杰米·哈兹福特役)、《精灵使的剑舞》(菲雅娜·雷·奥地西亚役)等。同时她也将在《 ... «中青网, out 14»
5
万名声豚评选最帅&最美丽声优
Eternal Summer-》(橘真琴役)、《我家浴室的现况》(鹰巢役)、《七大罪》(班役)等作品当中有着出色表现。往年的代表角色可以列举《黑子的篮球》的高尾和成、《邻座的怪 ... «中青网, out 14»
6
《噬血狂袭》将举办专属活动
... 蓝羽浅葱役)、日高里菜(晓凪沙役)、逢坂良太(矢濑基树役)、叶山郁美(煌坂纱矢华役)、大西沙织(拉·芙利亚·立赫班役)等人确定出场,这一豪华阵容也让人侧目。 «南方网, jul 14»
7
沒菸抽受不了成功嶺替代役男跳樓
〔即時新聞/綜合報導〕成功嶺日前傳出替代役訓練班役男從二樓跳樓尋短事件,所幸只有腳踝骨頭裂傷,保住一命。不過經家長了解後,發現該名役男跳樓竟然是因為「 ... «自由時報電子報, abr 14»
8
谷原章介、"警察vs公安"の激しい戦いを描く骨太サスペンス『血の轍』で主演
映画『ウルヴァリン:SAMURAI』でハリウッドデビューをはたしたTAOも特殊捜査班役で出演する。 主演の谷原は「脚本を読んで、お世辞抜きで面白くて仕方がなかったです。 «マイナビニュース, out 13»
9
“吃空饷”也是中国“国粹”
吃空饷的“班役”,横跨政军两界,这等社会蠹虫,堪称“两栖动物”。 绕开清朝的恶行,且说民国一例。江西大余县警察局,因吃空饷案发,本来,正式警官和警员只有123 ... «网易, mai 12»
10
老鼠“消灭”了大明王朝?
... 说,原来到了军队发饷的时候,还可以叫许多百姓来顶替领饷,比如,叫来许多小商贩或衙门班役来充场面,但现在百姓死得人太多,连顶替点名的人手也找不齐了! «腾讯, ago 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 班役 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ban-yi-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em