Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "暴" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [bào] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «暴» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sobrenome

暴姓

O sobrenome é um dos sobrenomes chineses, classificado 244 ° no "nome de família". No moderno é um sobrenome muito raro. ... 暴姓是中文姓氏之一,在《百家姓》中排第244位。在现代它是极罕见的姓氏。...

definição de no dicionário chinês

A tempestade era forte e de repente veio, e era feroz e impaciente: uma tempestade. Violento. Motim. Violência. Subindo. Surto. Tempestade. Tempestades (também um movimento massivo massivo e de rápido crescimento). Excessivamente impaciente, fácil de impactar: ​​irritável. Trovoada. Vicioso e brutal: violento. Crueldade. Tirano. Vicioso (abusivo e agressivo, arbitrário). Tirania. Com licença. Yokohama, dano: autodeterminação. Dias tormentosos (qualquer coisa arruinada). Bateria, proeminente: altos e baixos violentos. Luta desarmada: Storm Tiger (Pīng) River (Yu Youyong, sem escolha). 〔Exposição〕 revelada, como "cheia de violência". Sobrenome. 强大而突然来的,又猛又急的:暴雷。暴病。暴动。暴力。暴涨。暴发。风暴。暴风骤雨(亦喻声势浩大、发展迅猛的群众运动)。 过分急躁的,容易冲击的:脾气暴躁。暴跳如雷。 凶恶残酷的:凶暴。暴虐。暴君。暴戾恣睢(残暴凶狠,任意胡为)。暴政。横征暴敛。 横蹋,损害:自暴自弃。暴殄天物(任意糟蹋东西)。 鼓起来,突出:暴起青筋。 徒手搏击:暴虎冯(pīng )河(喻有勇无谋)。 〔暴露〕显露,如“暴暴无遗”。 姓。
Clique para ver a definição original de «暴» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

不肖人

Sinônimos e antônimos de 暴 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «暴»

Tradutor on-line com a tradução de 暴 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 暴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «暴» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

violenta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Violent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिंसात्मक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عنيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сильный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

violento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিংসাত্মক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

violent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ganas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gewalttätig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

暴力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

격렬한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kasar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dữ dội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வன்முறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिंसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şiddetli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

violento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gwałtowny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сильний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

violent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βίαιη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewelddadige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

våldsamma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Voldelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 暴

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «暴»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «暴» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «暴» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «暴» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «暴» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 暴

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «暴»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
針扎與血液體液暴觸監控及其對醫療工作環境安全之影響 - 第 22 页
有事件的 73.7 % (表 20 ) ,而被觸到的部位主要是眼結膜( 38.3 % )與受損的皮膚( 33.3 % ) (表 21 )。在事件發生當時,大部分的醫療人員身上只有配戴外科口罩( 21.8 % )及單副手套( 182 % ) (表 22 ) ;高居 85.7 %的事件是發生在未受保護的皮膚上(表 ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008
2
新疆暴恐活動真相: - 第 283 页
11 |疆獨人士愛襲車站散布恐旺報( A5 ) 2014.5.13 不再沉默,維族大學生痛斥恐攻餘|旺報( A10 )波疆人騎車遊陸備受阻同上 2014.5 . 14 |恐頻傳陸民族政策須更張旺報( C3 )係專文 2014.5.18 烏魯木齊死案 7 名嫌犯被捕旺報( A16 )新疆恐攻 ...
劉學銚, 2014
3
任性的暴龍:
Ratimai Hongwisuthikul. 人類智庫任性的我不再任性小恐龍繪本 人類智庫任性的我不再任性小恐龍繪本. Front Cover.
Ratimai Hongwisuthikul, 2010
4
通鑑24石虎肆暴
司馬光. 通鑑廣場柏楊主持〔※童畫草裏韋) _ 封面說明/石虎強徵工匠修築宮殿想像圖。|封面繪圖/陳秋松 石虎肆原著一司馬光譯. 騎氏過毗扣.大啟橫趟車〝斬殺'四浮慮三萬餘式: 0 冉魏帝國興起及覆亡.前秦帝國興起 0 後趙帝國覆亡.晉殷浩北伐大敗殷 ...
司馬光, 1997
5
《風險中的暴富》: 中國告別繁榮,機會還在
中國告別繁榮,機會還在 金沙河, 財大出版社. 漲幅比較小,對於老百姓,消費者來說是個好事情。你的錢貶值的沒有那麼快,這不是好事嗎?但是,從整個宏觀經濟來說,物價漲得慢,甚至有些國家在某一階段 CPI甚至是負的,也就是說物價是下跌的,其背後反映 ...
金沙河, ‎財大出版社, 2015
6
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1177 页
版本資料類:《論正本》:「先而後畏其眾者,不精之至也。來委謝者,欲休息也。」(21)《曹註本》:「先而後畏其衆者,不精之至也。來委謝者,欲休息也。」(21)《武經本》:「先而後畏其衆者,不精之至也。來委謝者,欲休息也。」(21)《會註本》:「先而後畏其衆者, ...
朔雪寒, 2014
7
年終獎金暴增術:
■ 年終獎金不夠多!?《年終獎金暴增術》讓你的年終十倍速暴增! 經濟不景氣,年終領得少嗎?我們特別針對「年終不滿足」的你,設計出年終獎金十倍速暴增法,讓你的年終1個 ...
我識編輯群, 2014
8
东京梦华: 开封卷
本书记述了古都开封皇城、皇宫、皇陵的出现、发展、演变及衰亡的历史。
杜本礼, ‎高宏照, ‎暴拯群, 1993
9
吕氏春秋箴言录
本书分天人、人伦、言行、哲理、军事等20部分,每段言录包括:原文、译文、点题、注释4项.
暴拯群, ‎李科, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «暴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
瑞典程序员一夜富坐拥百亿称感到无尽的空虚
据英国《每日邮报》8月30日报道,风靡世界的3D第一人称沙盘游戏《我的世界》(Minecraft)的创始人马库斯·泊松(Markus Persson)近日在“推特”上表示,自从他成为亿万 ... «腾讯网, set 15»
2
全国人大审议反家法草案恐吓纳入家范围
新华社北京8月27日电(记者白阳、朱基钗)十二届全国人大常委会第十六次会议27日对反家法草案进行了分组审议。全国人大常委会组成人员在审议中普遍认为, ... «搜狐, ago 15»
3
羊城晚报:“不举报将担责” 为反家兜底
我国第一部反家法律草案进入审议程序。草案规定,中小学、幼儿园、医疗机构及其工作人员若在工作中发现家或疑似家情况的须及时向公安机关报案,未按规定 ... «人民网, ago 15»
4
新疆上万农民骑马持农具搜山围捕恐分子
新疆严打恐一周年。自去年5月23日严打专项行动开展以来,新疆公安机关率先行动,打团伙、挖幕后、捣窝点,在全区形成严打高压攻势,截至今年4月30日,共打掉 ... «腾讯网, mai 15»
5
“因家杀夫分尸” 判死缓仍然重
四川妇女李彦长期被家,最终杀死了丈夫,并将其分尸。案件几经审判,引发了法律界和女权界广泛的关注。历时5年,终于在日前有了最终结果——李彦由死刑立即 ... «腾讯网, abr 15»
6
疯雨》精神病讲得太多,都没精神了
一句话可以剧透完电影《疯语》:当精神科医生治好精分患者后,自己又患上了精分。这部围绕着精神病在甲方和乙方之间互相转化的电影被定位为惊悚动作戏,有片 ... «南都娱乐周刊, abr 15»
7
文化部整治恐动漫涉事网站回应莫衷一是
据悉,本次查处的违规网络动漫主要有三个类型:一是含有恐内容,宣扬以思想,美化暴力、恐怖袭击和犯罪活动;二是画面血腥恐怖,令正常人极度不适;三是 ... «驱动之家, abr 15»
8
疯语》黄晓明未获金像奖提名刘青云:因为他太帅
由博纳影业出品,尔冬升监制、李光耀导演,刘青云、黄晓明、薛凯琪、叶璇、方中信、鲍起静等一众实力派明星加盟的2015惊悚烧脑巨制《疯语》即将于4月3日全面 ... «国际在线, mar 15»
9
王思聪曝大S曾遭家汪小菲不理传闻微博晒幸福
日前他又被曝出回复网友留言时影射大S遭到家,一连串发言十分呛辣。而对于家言论,大S21日回复说:“没关系!”汪小菲也借结婚纪念日晒幸福,称自己家庭和睦 ... «人民网, mar 15»
10
反家法对非婚女性意味着什么?
3月3日,2015全国两会拉开序幕。当晚,反家立法民间倡导小组组织了“专家晚餐会”,希望借两会契机推动反家法的出台。据称这个中国史上首部《反家庭暴力法》 ... «新浪网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bao-12>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em