Significado de "胞波" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 胞波 EM CHINÊS

胞	波
bāo	bō

O QUE SIGNIFICA 胞波 EM CHINÊS

definição de 胞波 no dicionário chinês

A língua ucraniana birmanesa é o significado de compatriotas e parentes, e as pessoas birmanes estão acostumadas a chamar os chineses para expressar seu carinho.

胞波 缅语是同胞和亲戚的意思，缅甸人习惯用来称呼中国人，以表示亲切。

TRADUÇÃO DE 胞波

Conheça a tradução de 胞波 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 胞波 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «胞波» em chinês.

• chinês: 胞波
• Tradutor português - espanhol: ola celular
• Tradutor português - inglês: Cellular wave
• Tradutor português - hindi: सेलुलर लहर
• Tradutor português - arabe: موجة الخلوية
• Tradutor português - russo: толчея, возникающая в результате наложения двух систем регулярных волн
• Tradutor português - português: onda celular
• Tradutor português - bengali: Paukphaw
• Tradutor português - francês: onde cellulaire
• Tradutor português - malaio: Paukphaw
• Tradutor português - alemão: Cellular Welle
• Tradutor português - japonês: 携帯電話波
• Tradutor português - coreano: 휴대 파
• Tradutor português - javanês: Paukphaw
• Tradutor português - vietnamita: sóng di động
• Tradutor português - tâmil: Paukphaw
• Tradutor português - marata: Paukphaw
• Tradutor português - turco: Paukphaw
• Tradutor português - italiano: onda Cellular
• Tradutor português - polonês: fala komórkowa
• Tradutor português - ucraniano: штовханина , що виникає в результаті накладення двох систем регулярних хвиль
• Tradutor português - romeno: val Cellular
• Tradutor português - grego: Κινητή κύμα
• Tradutor português - africâner: Cellular golf
• Tradutor português - sueco: cellulär våg
• Tradutor português - norueguês: Cellular bølge

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «胞波»

Descubra o uso de 胞波 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 胞波 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

南洋与中國: 南洋學會四十五周年紀念論文集 - 第 4 页

他们不懂"乌底巴"这个典故的由来,于是无中生有,从而曲解了中缅两国人民之间的"胞波"友谊的真实内容。我们中国人民十分珍视这个象征我们两国人民兄弟情谊的故事。今天,我们的诗人和文学家都喜欢用"胞波"和"瑞苗"这两个亲切的缅语词汇做诗写 ...

李励图, ‎陈荣照, 1987

中国与亚非国家关系史论丛 - 第 92 页

北京大学. 亚非拉史教研室, 北京大学. 亚非历史组. 对上述这些亲切的称呼就不难理解了。可以^为这就是"胞波"友谊的由来。不仅如此,这个神话故事还有力地驳斥了西方资产阶级学者对"乌底巴"这个称呼的所谓"考证"。比如英国研究中缅关系史的巴克 ...

北京大学. 亚非拉史教研室, ‎北京大学. 亚非历史组, 1984

当代中国使节外交生涯 - 第 6 卷 - 第 434 页

1977 年秋天,当邓小平副总理在北京人民大会堂客厅门口与来访的缅甸主席吴奈温握手时,邓副总理讲的第一句话就是^ '胞波'这个中缅两国人民之间专用的名词"。的确是这样。"胞波"为缅文; ) ^ ^ / ) / ^的译音,意即同一个父母生的亲兄弟姐妹。缅甸人只 ...

王泰平, 1999

紅衛兵資料續編: - 第 1 卷，第 3 期 - 第 337 页

... 副书记德钦巴登顶同志说得好: "奈温也把中国约廿岔晓夫啡惟'胞波'。这个'胞波'是他们一伙的'胞波' ,而不是人民之间的'胞波' ,只优生讯师爷和门谴之间的'胞没'。"刘、陈、奈温之间达种扳徒和刽子手们的。胞波。秩享,持在中缅两田人虽革命斗争的进硅 ...

Association of Research Libraries. Center for Chinese Research Materials, 1980

中南海纪事: 曾建徽通讯文集 - 第 178 页

见三三两两穿戴整洁的缅甸胞波在街头漫步。在碗叮的市井,我们看见一些缅甸妇女同当地群众一起沿街摆设地摊。我们还从瑞丽县城出发,沿着国境线附近山丘的公路东行约 20 公里前往碗叮市,沿途不时看见缅甸边民在小溪彼岸的田间劳作,不远处的 ...

曾建徽, 2006

飛翔的百靈 - 第 131 页

德宏州地處雲南邊陲,有湛藍碧透的瑞麗江、人間仙境瑞麗莫里熱帶雨林景區、獨木成林的榕樹王、金碧輝煌的姐勒金塔、千姿百態的畹町生態園,以及如詩如畫的芒市、堪稱當今中國佛教第一塔的猛煥大金塔、中緬胞波情誼的橋樑等。她的美麗神奇,吸引 ...

尹浩鏐, 2010

《甲午再戰》: 中共想打不敢打的戰爭

但是,中緬兩國之間的這種所謂“胞波”情誼正在面臨著各種挑戰。除了大量華人移民湧入緬甸的原因之外,中國公司的投資運作方式和落後的企業公關水平是其中主要的原因。實際上,中國在緬甸援建了大量的基礎設施項目,緬甸的很多公路、橋樑、電站、 ...

馬鞍山, ‎哈耶出版社, 2014

Better out of the China 還是重歸中華: 中國與周邊的過去、現在、與未來

無奈之下 1962 年,中國政府在極度困難的狀況下,給了民族命運相似的“阿差"狠狠]雪薑,本來想以取勝後即時撤回而避冤成寫冤家,可是釋迦牟尼的後代對中國這“冤家”不要說“解" '不成儔第二個不共戴天的日本就不錯了 o 我們再看與“胞波"緬甸遑界問題 ...

林慧曾, 2014

中共處理邊界爭議的戰略選擇(1949-2009)-守勢現實主義的驗證:

... 外交史 l979-1994,頁 308309 ;張登及,前引文,頁 108 - 109 ;張虎,前引書'頁 168 - 173 。 304 卓人政,殷殷胞波情一 中共與東南亞的遑界爭議| 235.

何函潔, 2013

中国佛敎 - 第 205 页

中国佛教协会常务理事、广济寺方丈大悲法师代表中国佛教徒接受这一珍贵礼物也为中缅两国人民的胞波友情祝福。 1956 年 6 月 5 日,缅甸佛教会在仰光机场举行了隆重的佛牙舍利交还仪式,巴宇总统怀着无限感激的心情亲自把佛牙舍利奉还给中国 ...

凌海成, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «胞波»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 胞波 no contexto das seguintes notícias.

中国·瑞丽将举办第十五届中缅胞波狂欢节

中缅胞波狂欢节期间还将在瑞丽举办2015中缅·瑞丽国际珠宝文化节。节日秉承“亲诚惠容、合作共赢”的主题，依托缅甸丰富的珠宝玉石资源和瑞丽良好的珠宝产业 ... «人民网, set 15»

中国·瑞丽中缅胞波狂欢节将于10月举行

人民网瑞丽9月4日电中国·瑞丽第十五届中缅胞波狂欢节将于10月1日至7日在“沿边特区、开放前沿”的云南瑞丽隆重举行。“中缅胞波狂欢节传承和增进了中缅老一辈 ... «人民网, set 15»

十一瑞丽邀您狂欢中缅胞波节

今年“十一”期间，瑞丽将举办中缅胞波狂欢节及2015中缅·瑞丽姐告玉石毛料二次公盘活动，届时中缅两国游客将激情汇聚，三大亮点绽放登场，为您的节日提供一个 ... «云南网, ago 15»

原标题：十一黄金周相约中缅胞波节

除此之外，此次胞波节还将推出“中缅少儿才艺大赛、中缅青年歌手大赛、中缅啤酒狂欢夜、张晓英德昂歌曲专辑《走进德昂》首发式、中缅牛车彩车评选活动、中缅民族 ... «人民网, ago 15»

中缅胞波狂欢节将于10月1至3日举行

第十五届中缅胞波狂欢节将于10月2日开幕。8月12日下午，由瑞丽市副市长蔡映春带队的中方官员赴缅甸木姐地区政府与木姐地区行政长官吴觉觉吞进行会晤，通报 ... «云南网, ago 15»

“胞波有难兄弟帮”

《今日民主》引用洪大使的话称，“作为缅甸人民的胞波兄弟，面对这场洪灾，中国人民感同身受，心急如焚。” 的确，缅甸水灾时刻牵动着中国的心。8月6日，中国商务部 ... «人民网, ago 15»

胞波情深中国施援缅甸洪灾

新华网北京8月6日电据新华社“新华国际”客户端报道，7月以来，缅甸遭遇罕见洪涝灾害，受害面积之广，灾民人数之众，财产损失之严重前所未有。作为友好邻邦，身为 ... «新华网, ago 15»

中国驻缅甸大使：天灾无情人有情胞波有难兄弟帮

洪亮强调，“天灾无情人有情，胞波有难兄弟帮”。在这场洪灾面前，中国人民同缅甸人民站在一起。中国驻缅甸使馆的外交官以及中国在缅企业机构已经积极地行动 ... «中国新闻网, ago 15»

缅甸驻华大使蒂林翁：开放的缅甸更符合中缅两国利益

国际在线报道（记者陈霞枫）：今年是中缅建交65周年。中缅一直以“胞波”情谊来称颂两国的友好关系。缅甸驻华大使蒂林翁不久前在接受国际台记者独家专访时对两国 ... «国际在线, jul 15»

访缅中友好协会主席、总统顾问吴盛温昂

吴盛温昂说，“胞波”就像孪生兄弟，兄弟之间的亲密情谊需要在共同成长中不断增进。现在，要增进缅中之间的“胞波”情谊，需要建立缅中之间各个层面的交流合作。 «云南网, jun 15»