Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "波" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [bō] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «波» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
波

Onda

A onda ou a flutuação é um fenômeno físico em que a perturbação ou a informação física se propaga espacialmente, a forma do distúrbio é arbitrária, e o outro meio no caminho de transferência também vibra na mesma forma. A velocidade de propagação das ondas é sempre limitada. Além das ondas eletromagnéticas e as ondas gravitacionais podem ser transmitidas no vácuo, a maioria das ondas, como as ondas mecânicas, podem se espalhar apenas no meio. A velocidade da onda está relacionada à inércia do meio, mas não à natureza da fonte da onda. ... 波动是扰动或物理信息在空间上传播的一种物理現象,扰动的形式任意,傳遞路徑上的其他介質也作同一形式振動。波的传播速度总是有限的。除了电磁波和引力波能够在真空中传播外,大部分波如机械波只能在介质中传播。 波速與介質的彈性與慣性有關,但與波源的性質無關。...

definição de no dicionário chinês

Ondas O movimento oscilante da superfície: as ondas. Ondas. Ondas. Ondas de luz. Ripples. Ondas balançadas. Ajudando você. Afetado (afetado, envolvido). Fisicamente se refere a uma forma de energia progressiva de vibração na matéria: ondas de rádio. Ondas de luz. Ultra-som. Comprimento de onda. Banda. Velocidade das ondas. Espectro. 水面振荡起伏的运动:波浪。波涛。波澜。波光。波纹。波荡。推波助澜。波及(影响到,牵涉到)。 物理学上指振动在物质中的传播能量递进的一种形式:电波。光波。超声波。波长。波段。波速。波谱。
Clique para ver a definição original de «波» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

波汲汲
波劫劫
波碌碌
波渌渌
茨坦
茨坦会议
德平原
的叠加原理

Sinônimos e antônimos de 波 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «波»

Tradutor on-line com a tradução de 波 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 波 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «波» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wave
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wave
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

волна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

onda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তরঙ্গ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vague
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gelombang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Welle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウェーブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wave
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dalga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

onda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fala
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хвиля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

val
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κύμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

golf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Våg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wave
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 波

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «波»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «波» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «波» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «波» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «波» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 波

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «波»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
萨特和波娃谈中囯
本书主要分为两个部分。第一部分是萨特和波娃谈中国的文章,除了萨特的《我对新中国的观感》《对新中国的看法》和波娃的《中国印象》之外 ...
Simone de Beauvoir, 2001
2
波莉安娜 - 第 77 页
莉安娜来说,每一天都是令人愉快的。她常兴高采烈地告诉姨妈,这些日子她过得是多么开心。而姨妈总是疲于应付地说:“很好,莉安娜,我很高兴你能过得愉快,但我更希望这些日子对你来说应该也是有所获益的,否则,我就会觉得我没有尽职。”通常 ...
埃莉诺·霍奇曼·波特, ‎李秀芬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
哈利波特: 死神的聖物 - 第 1 卷
Chinese edition of "Harry Potter and the Deathly Hallows (Book 7)." The seventh in the Harry Potter series and a favorite of J. K. Rowling herself. In traditional Chinese. Available October 21, 2007.
J. K. Rowling, 2007
4
情牽波倫沙: Problem At Pollensa Bay
吉亞(『 Co 「 mN 』。′ ] wo 「喧。′ ,一四八 O 一一五一九,義大利文藝復與貴族吉亞家族一員,教皇亞歷山大六世之女)。」梅羅士上校的轎車驟然拐了個彎,沙特衛先生的思緒一下子斷了。他不知道為什麼自己鬼使砷差地說出露可琪亞 _ 吉亞這個 ...
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2004
5
马可·波罗在中国/少年博雅文库 - 第 194 页
... ISBN7 一 5324 一 6665 一 5 少年儿童出版社, 2005 · 9 1 ·马- D ·李- m · O 文化史一中国一元代一少年读物 0 马可·罗( 125 扣 1324 )一生平事迹一少年读物 w·K835·465·89-49 中国版本图书馆 CIP 数据核 ...
李光羽, 2005
6
第二波 - 第 154 页
千国经济净热毛争再起'第二"如果说上一次争论的主要焦点是中国经济是否出现过热,那么,这次争论的主要焦点则是中国经济是否正在趋冷。"对于近期关于宏观经济的新一轮大辩论,中国社会科学院经济研究所所长研究员刘树成有着独到的理解。
王海明, 2006
7
岡波巴大手印: - 第 16 页
密勒日巴岡巴「 8 瑪倉巴 I7 葉巴— 6 修賽巴— 5 綽浦巴 I4 雅桑巴 I3 主巴 I2 達壟巴— 1 止貢巴帕竹噶舉丄—拔戎噶舉丁蔡巴噶舉 11 噶瑪噶舉 ^^^^ &國印 3. 派四刖!巴大 16 岡巴大手印.
洪啟嵩, 2007
8
《假波風雲》: Hong Kong ICAC Comics 香港廉政公署漫畫
以說有港青球員看見隊友在場有人向廉署舉報,人-邊,遊說其他球員在對俄羅※-了人斯的一場友誼賽中打假。`是他?三年前另一宗打假案,我們曾向他問話的。這是懷疑涉案的球員,江志華。『 J _/少下 V 。沒錯,我還記起,當時因為證- \S 據不足,他才 ...
Hong Kong ICAC 香港廉政公署, 2015
9
謎樣的魚: 曼波魚
坊間術數古籍,大多是晚清翻刻及民國重排本,其中豕亥魚魯, 或而任意增刪,往往文意全非,不能卒讀。現今不論是術數愛好者,還是民俗、史學、社會、文化、版本等學術研究 ...
黃木蘭統籌, 2012
10
瑪波小姐的完結篇: Miss Marple's Final Cases
小姐的完結篇親愛的雷蒙和瑄恩,我想我從未告訴過你們一樁幾年前發生的小小離奇案件。我不希望別人覺得我自負‵當然,和你們年輕人比起來,我知道我根本不算聰明。雷蒙寫得出那種男女主角都很不討喜的所謂現代小說,瑄恩的畫也令人印象 ...
阿嘉莎‧克莉絲蒂 (Agatha Christie), 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «波»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
世锦赛邱十米台实现三连冠戴利季军杨健仅第十
新浪体育讯北京时间8月3日消息,2015年喀山世界游泳锦标赛继续进行,跳水赛场产生最后一枚金牌,中国队的邱如愿夺冠。在跳水男子10米台的决赛中,邱从第 ... «新浪网, ago 15»
2
塞尔维亚总理在黑屠杀纪念上被打
黑成千上万人周六(7月11日)展开斯雷布雷尼察大屠杀20周年纪念活动。 20年前在前南斯拉夫解体的战乱之际,约8000名波斯尼亚穆斯林男子和男孩在斯雷布雷尼 ... «BBC 中文网, jul 15»
3
温网-小威17连胜莎拉娃进决赛将战穆古鲁扎
本场比赛是小威与莎拉娃职业生涯里的第20次碰面,此前小威17胜2负保持绝对领先,并且从2005年澳网开始打出了16连胜的完美表现。莎拉娃的成名作就是 ... «搜狐, jul 15»
4
波波维奇决定继续执教联盟其他球队怎么想?
新浪体育讯北京时间7月5日消息,据ESPN报道,圣安东尼奥马刺得到了拉马库斯-阿尔德里奇,现在,他们又得到了一个好消息——主帅格雷格-波波维奇表示将履行完 ... «新浪网, jul 15»
5
波波:GDP可能会回来邓肯:还没考虑最终去留
赛后,马刺的两位老将蒂姆-邓肯和马努-吉诺比利都不愿谈论退役的可能,而马刺主帅波波维奇则认为球队的核心阵容可能会得到保留。 “这个季后赛首轮令人难以 ... «新浪网, mai 15»
6
波波维奇和里弗斯渊源史:争过饭碗还抢过邓肯
时间回到1999年初,那是波波维奇执教马刺的第三个赛季。作为那个缩水赛季的夺冠热门球队,马刺并没有打出理想开局,战绩仅为6胜8负,当时就有波波维奇将下课 ... «新浪网, abr 15»
7
什被确诊肺部有血凝块本赛季基本提前报销
新浪体育讯北京时间2月21日《迈阿密先驱报》报道,热火球迷担心的事情终于成为了现实,医生在经过详细的检查后最终确诊:热火前锋克里斯-什的肺部存在血凝 ... «新浪网, fev 15»
8
杨毅:千胜只是波波的注脚
28年前,一位年轻的,皮肤粗糙,棱角鲜明的空军学院篮球教练格雷格·波波维奇,在他当年的教练鲍勃·斯皮尔的建议下,来到北卡罗莱纳大学看北卡男篮的训练。 «新浪网, fev 15»
9
莎拉娃六连胜马卡洛娃时隔三年重返澳网决赛
北京时间1月29日,2015年澳大利亚网球公开赛结束了一场女单半决赛的争夺,赛会2号种子——俄罗斯名将莎拉娃延续了在同胞10号种子马卡洛娃面前的强势,她 ... «搜狐, jan 15»
10
联通否认国际业务部总经理闫出逃称其正在疗休
据悉,闫曾在外交部工作,英语非常流利。自中国联通(6.19, 0.01, 0.16%)成立,闫就是最早的一批员工,曾任湖南联通总经理,自2006年开始主掌联通国际业务部 ... «新浪网, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bo-6>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em