Significado de "爆发" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 爆发 EM CHINÊS

爆	发
bào	fā

O QUE SIGNIFICA 爆发 EM CHINÊS

definição de 爆发 no dicionário chinês

Erupção 1 O magma no interior do vulcão quebrou repentinamente a crosta terrestre e puxou para fora: o vulcão. 2 Houve mudanças importantes na forma de conflitos externos, como o uso de meios revolucionários para derrubar o antigo regime e estabelecer novos regimes. 3 (força, emoção, etc.) ocorreram repentinamente (afeta) de repente ocorreu: ~ guerra.

爆发 ①火山内部的岩浆突然冲破地壳，向四外迸出：火山～。 ②通过外部冲突的形式而发生重大变化，例如用革命的手段来推翻旧政权，建立新政权。 ③（力量、情绪等）忽然发作；（事变）突然发生：～战争。

TRADUÇÃO DE 爆发

Conheça a tradução de 爆发 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 爆发 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «爆发» em chinês.

• chinês: 爆发
• Tradutor português - espanhol: entrar en erupción
• Tradutor português - inglês: break out
• Tradutor português - hindi: फूटना
• Tradutor português - arabe: تندلع
• Tradutor português - russo: извергаться
• Tradutor português - português: entrar em erupção
• Tradutor português - bengali: সহসা আবির্ভূত হত্তয়া
• Tradutor português - francês: éclater
• Tradutor português - malaio: keluar
• Tradutor português - alemão: ausbrechen
• Tradutor português - japonês: 噴火します
• Tradutor português - coreano: 폭발하다
• Tradutor português - javanês: break metu
• Tradutor português - vietnamita: phun ra
• Tradutor português - tâmil: வெளியே உடைக்க
• Tradutor português - marata: बाहेर पडा
• Tradutor português - turco: çıkmak
• Tradutor português - italiano: scoppiare
• Tradutor português - polonês: wybuchać
• Tradutor português - ucraniano: вивергатися
• Tradutor português - romeno: erupe
• Tradutor português - grego: ξεσπούν
• Tradutor português - africâner: uitbars
• Tradutor português - sueco: utbrott
• Tradutor português - norueguês: bryte ut

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «爆发»

Descubra o uso de 爆发 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 爆发 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

让你的气场爆发：决定你成功的气场心理学:

在生活中,因为气场在不断积累负面能量,却一直没有引发气场能量爆发的点,在这种情况下,假如恰恰发生了一件小事,那么人们就会无法控制地将之前积累的所有负面能量全都爆发出来了。换一个角度来说,要想避开别人的情绪“雷区”,我们就要躲开别 ...

廖康强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

跛腳的巨人：中國即將爆發的危機:

全球視野67 跛腳的巨人:中國即將爆發的危機 2014年9月初版定價:新臺幣450元有著作權‧翻印必究. PrintedinTaiwan 著者譚寶信 TimothyBeardson 譯者吳國卿發行人林載爵出版者聯經出版事業股份有限公司叢書主編鄒恆月地址台北市基隆路一段 ...

譚寶信（Timothy Beardson）, 2014

火山大爆發:

拉∙加里塔∙卡爾迪拉火山爆發(La Garita Caldera)是位於美國科羅拉多州西南聖胡安山脈的聖胡安火山區域的一個大火山口,位於科羅拉多州拉加裏塔鎮的西部。它在2800萬年前爆發,這也許是地球史上最大規模的火山爆發,它噴出超過1200立方英里(5 ...

右灰編輯部, 2006

中华民国史: 从抗战胜利到内战爆发前后 / 汪朝光著 - 第 3 卷；第 5 卷

本卷“从抗战胜利到内战爆发前后”, 叙述1945年8月抗战胜利到1947年6月国民党政权实行“勘乱动员”前夕这一段时间的民国史. 本书利用大量的档案、文献、报刊与口述史料, ...

汪朝光, 2000

致命伊波拉──它藏在哪裡？下一次大爆發會在何時？我們能遏止它嗎？: Ebola - The Natural and ...

獲得多項寫作大獎的自然史作家暨探險家大衛．逵曼， 他在西非加彭參加一次叢林探險時，第一次與伊波拉病毒擦身而過。 ...

大衛．逵曼 (David Quammen), 2015

温州大爆发: 纪实文学

本书描述了改革中的温州社会相和众生相。

朱幼棣, ‎陈坚发, 1989

绥靖与抗衡: 太平洋战爭爆发前美国的远东政策硏究

本书内容有:举棋不定的双重政策(1940年9月至1941年8月)、力图避战的延缓策略等5章.

韩永利, 1994

我的第一本探索书：地理万千

因为爆发强烈及岩浆物质大量抛出,常常会有锥顶崩塌的破火山口形成。清除火山通道-岩浆泡沫化-猛烈爆发出浮岩及火山灰-通道壁上碎石坠入及堵塞火山通道是这种火山喷发经常出现的过程:如此反复作用后,就形成了复杂的火山机构。公元79年,维苏 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

超新星爆发机制和数值模拟

本书共分5篇14章。分别介绍了“宇宙起源”和“恒星演化”的基础知识;历史超星和超新星轨迹、I型和II型超新星爆发机理等诸多内容。

王贻仁, 2003

鸦片战争的爆发

杜定友, 1951

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «爆发»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 爆发 no contexto das seguintes notícias.

研究首次发现停止造星运动星系:超新星爆发造成

日美研究人员日前宣布，他们在距离地球约100亿光年的宇宙中首次发现了造星运动正趋于停止的星系，并发现星系内很多恒星发生超新星爆发，使作为造星原料的 ... «新浪网, set 15»

科学家发现火星曾经爆发过区域性洪水

多年来，多数研究认为火星上爆发的洪水来自地下水，大量的地下水在某一时期释放，造成了火星大洪水的爆发。但是来自行星科学研究所的科学家J. P.亚历克西斯-罗 ... «腾讯网, set 15»

纽约爆发史上最严重军团菌病已致12人死亡

德布拉西奥市长和纽约市卫生专员玛丽·巴西特10日宣布了纽约军团菌病爆发的最新情况。自7月10日纽约爆发历史上最大规模的军团菌病以来，截至目前，至少已经 ... «人民网, ago 15»

纽约爆发致命军团菌病已致7人死亡

官方消息显示，纽约布朗克斯区自7月10日爆发军团菌病，截至目前，已经确诊了86例感染者，死亡人数已经上升至7人。据称，这7名死亡的感染者原已存在潜在的健康 ... «新浪网, ago 15»

印尼2座火山爆发带来火山灰机场关闭数千人滞留

火山爆发发生在周五(7月17日)的开斋节前夕。在印尼这个世界上人口最多的伊斯兰国家，代表斋月结束的开斋节是重大节日，很多民众返回家乡与家人一起庆祝。 «中国新闻网, jul 15»

不平静的太阳:NASA捕捉太阳中级耀斑爆发瞬间(图)

美国宇航局（NASA）太阳动力学天文台的科学家对太阳进行持续观测，于22日捕捉到了一次太阳中级耀斑的爆发。 太阳耀斑是一种最剧烈的太阳活动。一般而言，太阳 ... «人民网, jun 15»

券商股爆发西部证券冲击涨停

今日早盘，券商股集体爆发护盘。截至发稿，西部证券(14.45, -0.88, -5.74%)冲击涨停大涨7.28%，光大证券(15.37, -0.55, -3.45%)、招商证券(16.31, -0.66, -3.89%)等 ... «新浪网, jun 15»

越南多乐省爆发H5N1禽流感港府禁止从其入口禽类产品

GovHK香港政府一站通网站发布新闻公报称，香港食物环境卫生署食物安全中心2015年5月26日宣布，因应世界动物卫生组织通报指越南多乐省爆发高致病性H5N1禽 ... «新浪网, mai 15»

电子支付爆发恒宝股份等3股涨停

4月22日，中国政府网发布《国务院关于实施银行卡清算机构准入管理的决定》，从2015年6月1日，符合要求的机构可申请“银行卡清算业务许可证”，在中国境内从事 ... «新浪网, mai 15»

智利火山爆发扰乱南美洲国际航空多趟航班取消

当地时间2015年4月23日，智利，Calbuco火山在40年后爆发后，附近的城市地面、屋顶上留下了厚厚的一层灰，整座城市变成了灰色。目前已有4000多人撤离。 «中国新闻网, abr 15»