Significado de "宝刹" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 宝刹 EM CHINÊS

宝	刹
bǎo	chà

O QUE SIGNIFICA 宝刹 EM CHINÊS

definição de 宝刹 no dicionário chinês

Pagoda 1 refere-se à torre de um templo budista. 2 palavras respeitosas, disseram monges e freiras onde o templo.

宝刹 ①指佛寺的塔。 ②敬辞，称僧尼所在的寺庙。

TRADUÇÃO DE 宝刹

Conheça a tradução de 宝刹 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 宝刹 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «宝刹» em chinês.

• chinês: 宝刹
• Tradutor português - espanhol: Pagoda en un templo
• Tradutor português - inglês: Pagoda in a temple
• Tradutor português - hindi: एक मंदिर में शिवालय
• Tradutor português - arabe: معبد في معبد
• Tradutor português - russo: Пагода в храме
• Tradutor português - português: Pagoda em um templo
• Tradutor português - bengali: একটি মন্দিরে প্যাগোডা
• Tradutor português - francês: Pagode dans un temple
• Tradutor português - malaio: Pagoda di sebuah kuil
• Tradutor português - alemão: Pagode in einem Tempel
• Tradutor português - japonês: 寺でパゴダ
• Tradutor português - coreano: 사원에서 탑
• Tradutor português - javanês: Pagoda in candhi
• Tradutor português - vietnamita: chùa trong một ngôi chùa
• Tradutor português - tâmil: கோவிலில் பகோடா
• Tradutor português - marata: मंदिरात पॅगोडा
• Tradutor português - turco: Po fren
• Tradutor português - italiano: Pagoda in un tempio
• Tradutor português - polonês: Pagoda w świątyni
• Tradutor português - ucraniano: Пагода в храмі
• Tradutor português - romeno: Pagoda într-un templu
• Tradutor português - grego: Παγόδα σε ένα ναό
• Tradutor português - africâner: Pagoda in ´n tempel
• Tradutor português - sueco: pagoda i ett tempel
• Tradutor português - norueguês: Pagoda i et tempel

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «宝刹»

Descubra o uso de 宝刹 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 宝刹 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

快心編傳奇初集:

敝地因這山賊一番擾亂,後文武各官也俱嚴警,添設民兵,不時操練。想這番土賊也是不難剿滅的。」李績道:「如今參戎是許景升了?」覺性道:「正是。王公升遷之後,便是許公來的。」李績道:「前日老夫初寓寶剎,在一位敝同年家會見了這許參戎,便承他先來賜顧, ...

天花才子, 2014

恭喜你! 业务主管 - 第 158 页

住持大喜,立即买下 1000 把木梳。当然不用说,主试者马上聘用丙。而那座宝刹自此以后,以"福气梳"为赠礼,让得到"福气梳"的施主与香容都很高兴,于是,一传十、十传百,朝圣者更多,香火更旺。[故事寓意 1 把梳子卖给和尚·听起来真有些匪夷所思,但在别人 ...

陈振平, 2006

银色诱惑 - 第 193 页

宝刹乡投资 290 万美元,通过向中国银行贷款解决。德国银源集团在香港注册的利达公司投资 260 万美元。宝刹乡办理申报手续,主要是厂房、地皮投资,并对原宝刹印刷厂进行改造。利达公司出设备、技术投资。预计在当年下半年投产。为帮助公司开业, ...

陆幸生, 1999

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 19-24 卷

速得成就阿多羅三號三菩提世我得菩提成正覺已我居寶剎所有菩薩發大道心欲以真珠壞路寶蓋幢幡衣服臥具飲食湯藥香華伎樂承事供養他方世界無量無邊諸佛世而不能往我於爾時以宿願力合彼他方諸佛世尊各舒手臂至我剎中受是供養合彼速成阿釋多 ...

羅迦陵, 1913

Li mao ci yu ci dian - 第 8 页

【宝刹】对僧人称其所处之寺庙的敬词。宝,敬词,用来称人的店铺、家眷、处所等。《金瓶梅词话》第八十九回, "月娘道, '不当打搅长老宝刹。'〜红楼梦》第一一五回, "贾政细看那和尚,又非前次见的,便问, '宝刹何方?法师大号?这玉是那里得的?怎么小儿一见便 ...

陈海烈, ‎徐英, 1989

礼貌词语词典 - 第 8 页

《金瓶梅词话》第八十九回: "月娘道: '不当打搅长老宝刹。" ^红楼梦; " "第一一五回: "贾政细看那和尚,又非前次见的,便问: '宝刹何方?法师大号?这玉是那里得的?怎么小儿一见便会活过来呢? , "清,李汝珍《镜花缘》第五十五回: "闺臣道,请问师傅,宝刹可供 ...

陈海烈, ‎徐英, 1989

黄姚古镇

一说:黄姚归市、宝刹晚钟、珠江夜月、真武屏障、金瓶叠翠、 6 桥天然、文明高朗、蝉岫观涛。二说:珠江夜月、宝刹晚霞、天然风光、游岩仙迹、文明晴岚、累蚰秋云、龙楼春潦、盘道石鱼。三说:天然桥畔、生生穿岩、睡仙奇迹、螺山掩水、枕漱桥、盘|莨石鱼、 ...

陈理, ‎苍铭, 2007

颐和园园明园的传说 - 第 16 页

在塔顶,要装一个黄铜銮金宝刹,它有一千多斤,塔体工程修完,就是宝刹上不上。这下可把监工的太监愁坏了。这时有人说找谢大力来,宝刹定能装上。于是,把谢大力从园外叫来,大力见了监工的太监,问找他有什么事。带工的太监见了大力,用手指着地上放着 ...

彭哲愚, ‎张宝章, 1985

張文祥刺馬案:

我來寶剎借宿,是老和尚允許了我的,我並沒有偷進寶剎來。實心實意的與老和尚說話,為甚麼無端責罵我是瞎扯談?我睡不著出房外賞月,本除賞月光而外,甚麼東西也沒看見,老和尚卻硬栽在我身上,說我看見鬼。我便退讓一步,就算是我看見鬼了,也不干 ...

平江不肖生, ‎朔雪寒, 2014

張恨水全集 - 第 38 卷 - 第 16 页

我听说宝刹的素席很好。这里到宝刹又近,我们就到宝刹去坐坐吧。话要说明,今天绝对是我的东,不能叨扰宝刹。我预备二十块钱,请一空师父交给厨房里替我们安排。只是有一个要求,许可我们带两瓶酒去喝。"一空和尚道, "许多诗画名家光临,小庙当然欢迎 ...

張恨水, ‎常君實, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «宝刹»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 宝刹 no contexto das seguintes notícias.

书摘：和尚与木梳服务就是为客户创造价值

丙说他到一个颇具盛名、香火极旺的深山宝刹，朝圣者、施主络绎不绝。丙对住持说：“凡来进香参观者，多有一颗虔诚之心，宝刹应有所回赠，以做纪念，保佑其平安 ... «商业评论网, set 15»

郑州千年古寺被工地包围清修之地不宁静

在河南省郑州市西南18公里处的洞林湖畔,有一处距今1800余年历史的古寺——洞林大觉禅寺。洞林寺始建于东汉末年，是一座历史悠久、文物众多、风景秀丽的宝刹。 «中国新闻网, jul 15»

探秘京西古道——寻找马致远

京城寻花之旅，邂逅庭园中低垂的西府海棠，偶遇古道边坚毅的山野桃花，情迷宝刹内绽放的幽香玉兰。 “枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠 ... «搜狐, abr 15»

名人故事：大将桓冲虔信佛法建成古今第一宝刹

不仅如此，桓冲还意欲在襄阳建造一座名刹，但需高僧监造，指名请道安大师座下戒行第一、淹通三藏的得意弟子昙冀法师董理其事，表示宝刹造成之后，命名为“上 ... «凤凰网, mar 15»

男子表演活吞金鱼被罚5年不许

揭秘千年宝刹闹鬼之谜（组图） · 揭秘千年宝刹闹鬼之谜 · 苏联“人兽杂交”试验震撼内幕（图）. 苏联“人兽杂交”试验 · 揭秘千年宝刹闹鬼之谜（组图） · 揭秘千年宝刹闹鬼之 ... «中国海洋食品网, mar 15»

留日中国学生参加德岛县观光评论员之旅助力宣传

留学生一行人也前往位于美波町的四国圣地第23处宝刹药王寺参拜，还乘坐游览船欣赏了德岛县海岸的美丽风景。 【编辑:杨斌】. 更多精彩内容请进入华人频道 ... «中国新闻网, mar 15»

摄影师罕见拍到黄鼠狼“飞骑

揭秘千年宝刹闹鬼之谜（组图） · 揭秘千年宝刹闹鬼之谜 · 苏联“人兽杂交”试验震撼内幕（图）. 苏联“人兽杂交”试验 · 揭秘千年宝刹闹鬼之谜（组图） · 揭秘千年宝刹闹鬼之 ... «中国海洋食品网, mar 15»

霍山宝刹广胜寺

广胜寺分为上寺、下寺和水神庙三处。上寺在山巅，下寺在山脚，水神庙与下寺仅一墙之隔。 霍山脚下的古老霍泉，喷珠溅玉，宝刹名泉，交相辉映，真是一派好山胜水。 «搜狐, fev 15»

新年伊始，祈福拜拜有好运

新年伊始，祭祀神明、祈福许愿，一直作为中华名族的的传统活动，历来备受关注。一元复始，万象更新，每逢年关之际，成千上万善男信女齐聚名寺宝刹等福地，祈福上 ... «光明网, jan 15»

克东大地上一座巍峨的心灵地标——《楞严寺》

如俯视，正成一宝葫芦状,正如沙盘的照片所展现的一样———楞严寺，这座沉寂了多年的宝刹，以其规模宏大，器宇轩昂，庄严肃穆的崭新面貌，重新呈现于世人面前！ «搜狐, set 14»