Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "背曲腰躬" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 背曲腰躬 EM CHINÊS

bèiyāogōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 背曲腰躬 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «背曲腰躬» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 背曲腰躬 no dicionário chinês

As curvas traseiras dobram as curvas de volta. Muitas vezes se refere a longo ou antigo. 背曲腰躬 腰背弯曲。常指坐久或年老。

Clique para ver a definição original de «背曲腰躬» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 背曲腰躬

前面后
背曲腰
日性
若芒刺
山起楼
生儿
生芒刺

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 背曲腰躬

尽瘁鞠

Sinônimos e antônimos de 背曲腰躬 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «背曲腰躬»

Tradutor on-line com a tradução de 背曲腰躬 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 背曲腰躬

Conheça a tradução de 背曲腰躬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 背曲腰躬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «背曲腰躬» em chinês.

chinês

背曲腰躬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dorsiflexión cintura arco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dorsiflexion waist bow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीछे की ओर मुडना कमर धनुष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عطف ظهري الخصر القوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сгибание талии лук
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dorsiflexão cintura arco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dorsiflexion কোমর নম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dorsiflexion ceinture arc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dorsiflexion pinggang bow
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dorsalflexion Taillenbogen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

背屈ウエストの弓
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배측 굴곡 허리 활
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dorsiflexion pinggul gandhewo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dorsiflexion eo nơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Dorsiflexion இடுப்பு வில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हाता पायांची बोटे वरच्या बाजूला वळणे कंबर धनुष्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dorsifleksiyon bel yay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dorsiflessione vita arco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zgięcie grzbietowe talii łuk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Згинання талії цибулю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dorsiflexie talie arc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ραχιαία κάμψη της μέσης τόξο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dorsifleksie middellyf boog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dorsiflexion midja båge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dorsiflexion midje bue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 背曲腰躬

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «背曲腰躬»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «背曲腰躬» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 背曲腰躬

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «背曲腰躬»

Descubra o uso de 背曲腰躬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 背曲腰躬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大学生社会交往及能力培养研究
另外,如背手伴以俯视踱步,则表示沉思。 ... 当前,一部分大学生缺乏良好的仪态,上课没有坐相,走路弓腰驼背,精神萎靡不振,缺乏良好精神状态和应有的气质、风度,这与大学生的 ... 站立时,应注意避免:头下垂或上仰,收胸含腰,背曲膝松,臀部后凸,手插在衣 ...
蒋雪梅, ‎龚彬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
《孩子你慢慢来》(套装共5册):
学校中不但没看见一个,在大街上、商店中、剧场、博物馆、地铁站、公交车上,近半个月的考察时间里,我们没发现一个像我们公共场所地癞那样的装扮,身着奇装异服,帽子歪戴,眼睛斜瞪,头发很长,曲腰弓背之人。” “俄罗斯社会的秩序如何?” “学校的秩序 ...
孩子你慢慢来:中外精彩教育故事选读编委会, ‎他们这样说:中外著名教育家格言选编委会, ‎给孩子美好未来:农村中小学教师工作漫谈编委会, 2015
3
袁宏道集箋校 - 第 2 卷 - 第 68 页
錢伯城, 袁宏道. 一一龍淵渡在潛江縣,見一〔誰家不上龍舟渡〕「舟」,吳郡本、小修本、 1 本作「洲」,疑當作「湄」 〔願升伯〕顧天续。見 卷四十濂碧堂旌之十六 I ^二二五〔腰弓背色沮藏〕「背」原作「皆」,「色」原作「包」,均拟吳郡本、小修本改。【校】,二十八年庚 ...
錢伯城, ‎袁宏道, 1981
4
卓越员工的第1本书
还可以将左手掌搭在腿上,右手掌再搭在左手背上,这种坐姿显得比较娴雅。 ... 五是上身前倾后仰或弯腰曲背。 ... 但另有一些人由于不重视步态美或由于生理原因,逐步形成了一些不规范的步态:或摇头耸肩,左右摇动;或弯腰弓背、步履蹒跚等等,都需要在 ...
李岳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
並非衰落的百年: 十九世紀中國繪畫史 - 第 159 页
其中〈負載圖〉描寫一進城沿街叫賣的村民,背負竹製大床,彎腰弓背苦狀,題詩云:「背曲彎汗透懷,憐他眞個苦生涯。昂頭遮莫爭時價,雙闕門前已未牌」。〈瞽者賣火筒〉題款說明:「有盲人肩青竹一束,行市中呼曰,新到懷集火筒吹著無煙云」。又〈譚三獻藝圖〉, ...
万青力, 2005
6
别字辨析 - 第 118 页
曲象形字,象器物弯曲的样子。引申作弯曲讲,如曲折、曲线、曲尺、腰弓背曲。屈从尸(尾) ,出声,形声字。本是无尾的意思。引申作弯曲讲,如屈指、屈膝;也指屈服、理亏、冤枉,如屈节、冤屈、理屈词穷。【辨】"曲"和"屈"都有弯曲的意思,但"曲"多用作形容词,跟" ...
向思鑫, 1985
7
荘子詮評: 全本庄子汇注汇评 - 第 194 页
I 《经典释文)弓 0 然今本《淮南子,精神训〉"子水"作"子求" ,高诱以为楚人。且其所叙子求事迹,与本文所叙子 ... 〔六〕曲偻发背:腰曲背弯。成玄英云: "伛偻曲腰.背骨发露。 ... 〔一 0 〕句赘指天:因背弓头低,故脑后发喾直指天上。林希逸云: "句赘,髻也。"黄元炳云: ...
方勇, ‎陆永品, ‎莊子, 1998
8
做最好的秘书
(3)坐下后,背部要挺直,不要像骆驼一样,弯胸曲背。 ... 有的秘书走路,总是摇头晃肩、左右摆动,给人以轻浮的印象;有的人弯腰弓背、低头无神、步履蹒跚,给人以压抑、疲倦、老态龙钟的感觉;还有的人摇着八字脚、晃着“鸭子”步,这些步态都十分难看,与秘书 ...
刘翠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
皇母訓子十誡:
八卦九宮齊收大千共登法舟金身丈六妙果剛體永世無愁我乃八大金剛護駕離西方參叩上帝不批訓章止盹睡南天忽聞香煙持拐上仙曲腰又弓吾乃南極壽星率八仙侍背廘至門駕臨東城行禮畢止玉衡哈哈止萬教發展邪說異端神奇異怪燒符煉丹種種不一般 ...
明明上帝, 2014
10
小學生國語辭典(精) - 第 133 页
每一個槍彈或炮彈都打彈無虛發中目標-沒有空放。囫他的槍法很準,彈無虛發。^ ^ ^ ^戰事已到了最後關頭,彈盡核絕彈藥用盡,外援也已断铯。比喻處境非常危險,走投無路。 11 雖然已經彈盡援絕,我們仍然不輕易放棄。彊^ : 4 4 弓部?译彊十:二畫強勁的: ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 背曲腰躬 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bei-qu-yao-gong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em