Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "尽瘁鞠躬" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 尽瘁鞠躬 EM CHINÊS

jìncuìgōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 尽瘁鞠躬 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «尽瘁鞠躬» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 尽瘁鞠躬 no dicionário chinês

Faça o seu melhor: cansado, faça o seu melhor: faça o seu melhor; Significa respeito e dedicação. 尽瘁鞠躬 瘁:劳累;尽瘁:竭尽劳苦;鞠躬:恭敬、谨慎。指恭敬谨慎,竭尽心力。

Clique para ver a definição original de «尽瘁鞠躬» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 尽瘁鞠躬

场儿
诚竭节
齿
辞而死
尽瘁
尽瘁事国
多尽少
付东流

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 尽瘁鞠躬

鞠躬
背曲腰
鞠躬

Sinônimos e antônimos de 尽瘁鞠躬 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «尽瘁鞠躬»

Tradutor on-line com a tradução de 尽瘁鞠躬 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 尽瘁鞠躬

Conheça a tradução de 尽瘁鞠躬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 尽瘁鞠躬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «尽瘁鞠躬» em chinês.

chinês

尽瘁鞠躬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Haga arco cansado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Make weary bow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थके हुए धनुष बनाओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جعل القوس بالضجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сделать усталый лук
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Faça arco cansado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্লান্ত জু গং করুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Assurez arc lasse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Membuat letih Ju Gong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Machen Sie müde Bogen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

疲れた弓を作ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지친 활 만들기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Priksa bosen Ju Gong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hãy cung mệt mỏi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வணங்குவதற்கு ஒவ்வொரு முயற்சியும் செய்யுங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नकोसा Ju गाँग करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yorgun Ju Gong olun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fai arco stanco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bądź zmęczony łuk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Зробити втомлений цибулю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Face arc obosit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάντε κουρασμένο τόξο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Maak moeg boog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gör trötta båge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gjør slitne bow
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 尽瘁鞠躬

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «尽瘁鞠躬»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «尽瘁鞠躬» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 尽瘁鞠躬

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «尽瘁鞠躬»

Descubra o uso de 尽瘁鞠躬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 尽瘁鞠躬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
不要讓錯別字害了你
苦,如心力交瘁、神勞形瘁身心極為疲累。悴,也讀作,瘦弱、枯 ˋ ㄘ ㄨㄟ 槁,如憔悴、斯人獨憔悴。瘁,表示勞苦、勞累;悴,表示乾瘦、枯槁,因此,鞠躬盡瘁不作鞠躬盡悴。鞠躬盡悴 ˊㄐㄩ ˉㄍㄨ ㄥ ˋ ㄐㄧ ㄣ ˋ ㄘ ㄨ ㄟ 盡心竭力,不辭勞苦。也作盡瘁鞠躬
蔡有秩, 2014
2
古文观止:
历久弥新说名句诸葛亮的《出师表》(原文无此标题,篇名是后人加的)由于尽显他报国的至诚、情意的真切,不仅成为散文史上的名篇,更对后世有深远的影响。爱国诗人陆游在《书 ... 是指竭尽全力、谨慎勤勉的意思,或作:鞠躬尽”,死而后已。4.已:停止。5.
文心工作室, 2015
3
错别字辨析字典 - 第 613 页
... 泵字加一点。不是泵。、 13 饵二八瘴子,由于暑热汗瘁多, ... 警惕性:麻一大意。[辨析]叫瘁是痹的异体字。 ... [辨析]叫瘁读 c 此不读 z 队同[鞠躬尽瘁]鞠躬,弯着身子。表示谨慎、恭敬。尽瘁,竭尽劳苦。"鞠躬尽瘁" ,不辞劳苦地、辛勤地工作。贡献自己的一切。
苏培成, 2000
4
"三国志"成语典故 - 第 100 页
臣鞠躬尽力,死而后已,至于成败利钝,非臣之明所能逆覩也。"〉一生清正廉洁,敬业勤政,为了完成北伐中原,统一全国的宏愿,诸葛亮鞠躬尽瘁,死而后已,他确实是一位尽忠辅佐皇帝、竭尽心力治国安民的良臣贤相,是千百年来良臣的楷模。胸躬尽瘁:鞠躬 ...
廖盛春, 2000
5
孝道文化新探
尽孝,不在于天天生猛海鲜,顿顿鸡鸭鱼肉,也不在于住别墅,衣轻裘,而在于一种对父母的感恩精神和力所能及的回报。即使是粗茶淡饭,只要是父母先饱而自己后饱 ... 尽忠;完全彻底,永不放松;为国为民,尽瘁鞠躬。而对于一般的人,“功不求之远而求之近,事不 ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
祠庙陵墓对联(上):
... 死同年,神亦同祀,精忠比日月双辉史桂节孝祠(永嘉)儿女尽能之,一点热肠、三分血性家庭常事耳,察乎天地、通乎神明朱文翰卢象升祠(宜兴)在明庄烈朝内外交讧,北援南征,伟哉大人物与周平西祠后先相望,忠魂毅魄,壮此好湖山程小琴尽瘁鞠躬,死而后已 ...
萧黄 编著, 2014
7
春联对联大观:
... 生为万人敌死为鬼雄舛龙空有技剑光犹带斗牛寒天壤长城河山变色铁券分封剑气当年横塞北功称大树风雨惊秋黄粱入梦将星一夜陨江南如此乾坤得卧龙而后定天上大星沉万里云山同惨淡正当风雨失鸣难其奈何人问寒雨迸三军笳鼓共悲哀尽瘁鞠躬勿 ...
严锴 主编, 2014
8
典範永存:吳大猶先生紀念文集 - 第 116 页
中華民國物理學會 有所不寫有所寫,安安文思百年規;科教發展謀長遠,盡瘁鞠躬雨露滋。頻歲飛奔西復束,經綸心在海嶠中;憂勤澹泊古君子,獨向幾先感會通。碩畫偉論天柱擎,合間廣譽振蓬瀛;胱胱正氣仰弘毅'寰宇人稱蓋代名。感激廟堂特達知,孔席墨突任 ...
中華民國物理學會, 2001
9
海公案:
此際方才到桂林地方,即便接著兵部差官,喚住行腳,開讀聖旨道:奉天承運皇帝詔曰:賢能廉介,國之股肱;盡瘁鞠躬,臣之大節。茲爾海瑞為國為民,屢著勞績。前者南交抗命,寇虐邊隅。你乃多籌廣略,親宣朕德,故邊氛不作,一旦消除。今安南不貢,你復代宣朕旨, ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
10
白陽四書:
... 要守無有信萬事難行夫婦中若是無信兒女別難睦家庭兄弟中不講此信祖遺業何能不爭在外邊洋錢掙下賭博場一場輸空回家轉怎長怎短又受苦又受勞形又說是錢太難賺妄言語滿口亂評此等人巧言令色把信字焉放心中古聖賢誰不講信受所託盡瘁鞠躬先 ...
仙佛聖真, 2015

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «尽瘁鞠躬»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 尽瘁鞠躬 no contexto das seguintes notícias.
1
8月19日甘肃纪念抗日战争胜利70周年楹联选登
开创未来尽瘁鞠躬力铸辉煌。 ——临夏穆旭. 不忘国耻才能激发人民斗志;. 祈愿安康方可促成世界和平。 ——临夏穆旭. 人间不许妖魔鬼怪兴风作浪;. 华夏焉容魍魉魅 ... «中国甘肃网, ago 15»
2
2015全国社区网络春晚大年初一开播15万居民讲邻里故事
尽瘁鞠躬,惟敬之以事业;讲信修睦,须善之以人家。”描绘了敬业、诚信、友善的和谐社会图景。邓老的作品“远看是画,近看是字;画中有字,字中成诗”。老先生说,他要 ... «新浪网, fev 15»
3
骆秉章之人
骆秉章去世后,左宗棠曾写挽联来表达对骆秉章的感激:“公为诸葛一流,尽瘁鞠躬,死而后己;我侍文忠数载,感恩知己,生不能亡。” 提拔胡林翼. 担任湖南巡抚的 ... «金羊网, mai 13»
4
红色短信·往期回顾
尾号0103:思想上立党为公,行动上尽瘁鞠躬,作风上两袖清风! 尾号2928:国之强感之深,唯有你在我心中永恒。家之幸爱之切,独唯你在我身边围绕。共产党员, ... «萧山网, jul 11»
5
辛卯年黄帝故里拜祖大典在新郑市举行(组图)
忔辞俱劳,尽瘁鞠躬。 民讳狙落,姑言仙升。咸池断竹,代以今声。 遐而在迩,永纪圣踪。噫嘻吾祖,视今何世。 环球播荡,时乱时凶。烽火连绵,饥馑频仍。 投薪止火, ... «中国网, abr 11»
6
4399《明朝时代》最牛武将卢象升
尽瘁鞠躬,死而后已,有明二百余年宗社,系之一身,望旌旗巨鹿城边,讵知忠孝精诚,赍志空期戈挽日;成仁取义,没则为神,惟公三十九岁春秋,寿以千古,撷芹藻斩蛟 ... «17173.com, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 尽瘁鞠躬 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jin-cui-ju-gong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em