Baixe o aplicativo
educalingo
背嵬

Significado de "背嵬" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 背嵬 EM CHINÊS

bèiwéi



O QUE SIGNIFICA 背嵬 EM CHINÊS

definição de 背嵬 no dicionário chinês

Recite 1. Faça também "back e". As pro-arcadas do exército antigo. 2. Um dos escudos.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 背嵬

岿嵬 · 崔嵬 · 崴嵬 · · 嵬嵬 · 磊嵬 · 邪嵬 · 马嵬

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 背嵬

背债 · 背战 · 背征 · 背指 · 背主 · 背着手 · 背紫腰金 · 背子 · 背字儿 · 背罪 · 背偻 · 背谲 · 背珥 · 背旮旯儿 · 背膂 · 背戾 · 背褡 · 背褡子 · 背篼 · 背鳍

Sinônimos e antônimos de 背嵬 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «背嵬»

背嵬 ·

Tradutor on-line com a tradução de 背嵬 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 背嵬

Conheça a tradução de 背嵬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 背嵬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «背嵬» em chinês.
zh

chinês

背嵬
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Volver Wei
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Back Wei
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वापस वी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرة أخرى وي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Вернуться Вэй
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Voltar Wei
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ওয়েই ফিরে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Retour Wei
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Wei kembali
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zurück Wei
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

戻る魏
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

맨 웨이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Wei bali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trở lại Wei
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வேய் மீண்டும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वेई परत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Wei geri
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Indietro Wei
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Powrót Wei
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

повернутися Вей
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înapoi Wei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επιστροφή Wei
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terug Wei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tillbaka Wei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilbake Wei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 背嵬

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «背嵬»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 背嵬
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «背嵬».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 背嵬

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «背嵬»

Descubra o uso de 背嵬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 背嵬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
党項西夏史探微 - 第 359 页
西夏文「龍」「魔」都讀作「嵬」,「蛇」讀作「龐」與「背」音相近,每「背嵬」可譯作「蛇龍」或「蛇魔」,用它們喻作「驍勇人」是很合適的。故(宋史,韓世忠傳》云:「(世忠)師還建康,置軍,皆驚勇絕倫者」。 0 《景定建康志》卷一四:「劉光世置背嵬親隨軍,皆驚勇絕倫,一以 ...
湯開建, 2005
2
宋代語言硏究 - 第 166 页
背嵬一種圓形盾牌,以皮革爲之,表面塗漆並繪有文彩,宋代軍兵多持以護身。沈括《夢溪筆談》卷五記載軍隊回師高唱凱歌: "旗隊渾如錦繍堆,銀裝背嵬打回回。" "銀裝背嵬"指軍隊武器裝備鮮明。後來"背嵬"也用以指護衛主帥的親兵,程大昌《演繁露》卷九亦 ...
李文澤, 2001
3
中国古代军事工程技术史 (宋元明清) - 第 liv 页
南宋中兴名将韩世忠、岳飞、吴玢、吴璘等,还在抗金作战中创编了特殊的亲随部队一一背嵬军 3 。背嵬军由韩世忠首创,装备长柄斧和麻扎刃。据孙觌《韩世忠墓志铭》称,韩世忠在抗金作战中于建康(今南京)招募一批士兵:敢死之士为一军,教以击刺战射之 ...
王兆春, 2007
4
宋人诗话外编 - 第 2 卷 - 第 764 页
背嵬】沈存中《笔谈》载拱宸管乐之辞曰: "银装背嵬打回回。"背嵬者,大将帐前骁勇人也。章氏《槁简赞笔》曰:背嵬即圆牌也。以皮为之,朱漆金花,焕耀炳日。予将漕时,都统郭纲者,韩蘄王背嵬也。读嵬如崔嵬,盖平声也。如沈存中歌则去声也。予以背嵬之义问 ...
程毅中, 1996
5
邓廣銘全集 - 第 445 页
臣无毫发少裨中兴大计,望将请给截日住支,并将背嵬使臣三十员、官兵七十人拨赴朝廷使用/诏使臣令殿前司交割,馀不许。"《宋会要》导从门: ^ (绍兴)十四年正月十四日,太傅、横海武宁安化军节度使、充醴泉观使、咸安郡王韩世忠言: '臣先蒙异恩,请给人从 ...
邓廣銘, 2005
6
岳飞和南宋前期政治与军事硏究 - 第 262 页
然而实际上各军人数不会相等,如背嵬军是岳飞的"亲军" , "背嵬军马战无俦" ,作为最精锐的部队,光马军即有"八千余骑" 5 ,加上步军,应有一万几千人。据绍兴九年(公元 1139 )二月统计,岳家军共有二十二名统制,五名统领,二百五十二名将官 5 。岳飞的部将 ...
王曾瑜, 2002
7
中國武學辭典 - 第 31 页
【請音】 V ^ ^ 3 '一^ ~ |背城借一,巨斧,上堪人胸,下斬馬足,北敵深憚之。」招募」:「中興之初,背嵬一軍,最爲勇健,各持不破者。」宋袁资「絜齋集」「邊防質言論十事論內角其優者補之。... ...凡有堅敵,遣背搭軍,無有押隊內取之。別置親隨軍,謂之背 1 ,悉於四等人 ...
高崇道, 1986
8
續資治通鑑:
乙卯,貴將游奕軍,雲將背嵬軍,戰於城西。雲以騎兵八百挺前決戰,步軍將左右翼繼之,殺其副統軍。飛進軍硃仙鎮,距汴京四十五里,與宗弼對壘而陳,遣背嵬騎五百奮力破之,宗弼還汴京。飛檄陵台令行視諸陵,葺治之。壬戌,岳飛奉召班師。先是飛遣將梁興 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
9
宋朝兵制初探 - 第 139 页
前护军的各军番号计有背嵬军、前军、右军、中军、左军、后军、选锋军、游奕军、水军等。 1 背嵬军是韩世忠在绍兴二年( : ! ^ ?〉创置的亲军, "皆鸷勇绝伦者" (《要录》卷 58 绍兴二年九月辛已〉。"背嵬" —词的本意,是指"大将之酒瓶必令亲信人负之" , "嵬"乃" ...
王曾瑜, 1983
10
宋金元詞話全編 - 第 2 卷
讀嵬如崔嵬,蓋平聲也,如沈存中歌則去聲也。予以背嵬之義問郭,郭不能言,惟章氏書號爲皮簡贅筆》曰:背嵬,即圓牌也,以皮爲之,朱漆金花,焕燔炳日。予將漕時,都統郭綱者,韓蘄王背嵬 I 0 沈存中《筆談》載拱宸管樂之辭曰「銀裝背嵬打回回」,背嵬者,大將帳前 ...
鄧子勉, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «背嵬»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 背嵬 no contexto das seguintes notícias.
1
大捷平型壮国魂(诗词赏鉴)
孔凡章的《平型关大捷喜赋》:“严城次第鼓颦催,谁信炎黄有背嵬。战局溃如江决岸,捷书闻似夜惊雪。”这几首诗皆卓尔不凡,堪为诗史,所展现的高昂的斗志与必胜的 ... «光明网, set 15»
2
南宋抗金名将岳飞: 三十功名尘与土八千里路云和月
岳飞令其子岳云率背嵬军和游奕军两支骑兵迎战,往来冲杀,并派步兵上砍敌军、下砍马腿,杀伤大量金兵。“初十日,金兵再犯郾城,岳飞再一次大败金军。七月十四日, ... «开封网, ago 15»
3
岳家军郾城大捷揭岳飞之死的内幕
岳飞遣背嵬亲军和游奕军马军迎战,并派步兵持麻扎刀、大斧等,上砍敌兵,下砍马足,杀伤大量金兵,使其重骑兵不能发挥所长。岳家军中的勇将杨再兴单骑突入敌阵, ... «华声在线, ago 15»
4
皇甫容:骁勇的故事
南宋时,岳飞的背嵬军在郾城一战大破金军精锐“拐子马”,又以极少的精锐骑兵,大败金兀术的精骑15000人。朱仙镇之战,岳飞创下500背嵬精兵大破十余万金军的 ... «大纪元, jul 15»
5
皇甫容:驍勇的故事
南宋時,岳飛的背嵬軍在郾城一戰大破金軍精銳「拐子馬」,又以極少的精銳騎兵,大敗金兀朮的精騎15000人。朱仙鎮之戰,岳飛創下500背嵬精兵大破十餘萬金軍的 ... «大紀元, jul 15»
6
岳飞被冤杀案:最先出头诬告岳飞的是他下属武将们
[2](卷141绍兴十一年九月癸卯)绍兴十二年六月,“翊卫大夫、严州观察使、御前背嵬军同统制傅选言,首先叙述张宪反状,乞推恩。后进一官(原注:《日历》不见转官指挥。 «凤凰网, jun 15»
7
开封:如何一别朱仙镇不见将军奏凯歌
岳飞令其子岳云率背嵬军和游奕军两支骑兵迎战,往来冲杀,并派步兵用麻扎刀、大斧等上砍敌军、下砍马腿,杀伤大量金兵。“初十日,金兵再犯郾城,岳飞再一次大败 ... «凤凰网, dez 14»
8
历史上的今天:岳家军郾城大捷揭岳飞之死的内幕
岳飞遣背嵬亲军和游奕军马军迎战,并派步兵持麻扎刀、大斧等,上砍敌兵,下砍马足,杀伤大量金兵,使其重骑兵不能发挥所长。岳家军中的勇将杨再兴单骑突入敌阵, ... «华声在线, ago 14»
9
盘点中国古代"特种兵":东汉“陷阵营”攻无不破
背嵬军是南宋抗金英雄岳飞统领的一支精锐骑兵部队,挂帅的是其子岳云。对于背嵬军的解释,岳飞之孙岳珂在《鄂国金佗粹编》卷二十二《淮西辩》中称:“背嵬之士,先 ... «人民网, abr 14»
10
特种兵前世今生中国古代强悍的特种部队[图]
... 时期的铁鹰锐士、东汉的陷阵营、东晋的北府兵、隋朝的燕云十八骑、唐代的玄甲军、南宋的背嵬军、元代的怯薛军以及明代的蒙骑克星神机营、威震日寇的戚家军… «人民网, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 背嵬 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bei-wei-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT