Significado de "背主" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 背主 EM CHINÊS

背	主
bèi	zhǔ

O QUE SIGNIFICA 背主 EM CHINÊS

definição de 背主 no dicionário chinês

O Senhor traiu o Mestre.

背主 背叛主人。

TRADUÇÃO DE 背主

Conheça a tradução de 背主 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 背主 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «背主» em chinês.

• chinês: 背主
• Tradutor português - espanhol: Volver a la página principal
• Tradutor português - inglês: Back to main
• Tradutor português - hindi: वापस मुख्य करने के लिए
• Tradutor português - arabe: العودة إلى الرئيسية
• Tradutor português - russo: Вернуться на главную
• Tradutor português - português: Voltar para principal
• Tradutor português - bengali: প্রধান
• Tradutor português - francês: Retour à la
• Tradutor português - malaio: Kembali Main
• Tradutor português - alemão: Zurück zur Hauptseite
• Tradutor português - japonês: メインページに戻ります
• Tradutor português - coreano: 메인 페이지로 돌아 가기
• Tradutor português - javanês: Back utama
• Tradutor português - vietnamita: trở lại với chính
• Tradutor português - tâmil: மீண்டும் முதன்மைக்
• Tradutor português - marata: मुख्य
• Tradutor português - turco: Geri Ana
• Tradutor português - italiano: Torna alla principale
• Tradutor português - polonês: Powrót do strony głównej
• Tradutor português - ucraniano: повернутися на головну
• Tradutor português - romeno: inapoi la
• Tradutor português - grego: Επιστροφή στο κύριο
• Tradutor português - africâner: terug na die hoof
• Tradutor português - sueco: Tillbaka till huvud
• Tradutor português - norueguês: tilbake til hoved

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «背主»

Descubra o uso de 背主 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 背主 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

補救教學: 資源教室的運作 - 第 104 页

你是否經常是先看前一課或後一課的關聯後再背主課文嗎?你是否經常先看隨堂華記或在課書上寫的重點後再背主課文嗎? II15 .你是否經常先畫好重點再背主課文嗎? 06 ^你是否經常先背會專有名詞再背主課文嗎? II17 .你是否經常先會默寫生詞再背 ...

董媛卿, 1994

Tianlu licheng

聽我勸而返我國所有之物今許給爾基督徒日我已許串他主即諸君畏之一主若依公義焉得背主從爾魔鬼日爾所行如是猶諺一左移磚徙石每有人稱一篇此主之僕未幾陰背之復歸於我爾若如是即無所憲基督徒日我與主亢一約誓將盡忠今若背之難免背主之刑 ...

John Bunyan, 1855

重生之翻身贫家女（三）:

这整房人的买,自然也是签了死契的,要有背主叛逃的,乱棍打死不论。“在我们田家当差,你们只要记住一条,忠诚,绝对的忠诚。背主忘恩,一旦发现,直接打死。”田敏颜站在台阶上,居高临下的看着底 下两房人,凌厉地说道:“不管你们从前在什么地方当差,过的 ...

燕小陌, 2015

重生之翻身貧家女（三）:

這整房人的買,自然也是簽了死契的,要有背主叛逃的,亂棍打死不論。“在我們田家當差,你們只要記住一條,忠誠,絕對的忠誠。背主忘恩,一旦發現,直接打死。”田敏顏站在臺階上,居高臨下的看著底下兩房人,淩厲地說道:“不管你們從前在什麼地方當差,過的 ...

燕小陌, 2015

對再批鬥倪柝聲的平議 - 第 55 页

得勝的主。主阿,一切事情,我們今天所談的一切事情,你都聽到,神都聽見。神阿,你都知道。神阿,我們所談的,我們所講的話,所談的話,你都知道,你都在中間。因為你說兩三個人同心合意的禱告,你就在我們中間。主阿,何況我們現在是有五個人在這,你在我們 ...

于中旻, ‎倪徐恩秀, ‎陳終道, 2004

富贵荣华·朱门燕 - 第 2 卷 - 第 165 页

背主?那倒是未必。那 Y 头的弟弟脱籍得要家主草拟文书,然后去官府办理户籍,而那 Y 头的老子能谋到这样的位置,凭自己的能耐怎么可能? ”赵破军并未明说是谁,但章暗含早就明白了,见顾铭悍然之后,面上便露出了又是痛恨又是痛惜的表情,她便轻轻叹 ...

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

三國演義: 清康熙刊本

都曰:「汝乃背主之人,何反責我?」關公曰:「我為何背主?」都曰:「劉玄德在袁本初處,汝卻從曹操,何也?」關公更不打話,拍馬舞刀向前。龔都便走,關公趕上。都回身告關公曰:「故主之恩,不可忘也。公當速進,我讓汝南。」關公會意,驅軍掩殺。劉、龔二人,佯輸詐敗 ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

紫微斗數: 筆記本．主星篇 - 第 208 页

天機星為「佐帝之星」,故父母宮(紫微星)宜逢吉→主上司運佳,此時天機星若能見文昌文曲、化權化祿,更主才華,才藝可因上司 ... 則易受上司牽制或不受重用,此時天機星不宜見空劫、哭虛、陰煞、化忌→主易背黑鍋,或己為「背主之奴」(或己為「賣主求榮」)。

賀春榮, 2012

突破自我缺陷:

孔明见魏延两次背主迎刘备入城。一方面深服这个人的胆略和气魄,同时又觉得这个人心性不定,难于豢养,便欲杀他。刘备阻止他说:“文长乃有功无罪之将,军师为什么要杀他?”孔明不便说出自己的想法,只好说:“这个人脑后有反骨,杀了他可免去后患。

李少林, 2015

雙鳳奇緣:

蘇大人聽了這一番話,不由得怒髮衝冠,罵一聲:「背主忘恩的衛律,你為漢臣,貪生怕死,投順番邦,一點忠心不顧,狗彘不如,反來勸我。你這衣冠禽獸,我就死番邦,亦是甘心,怎聽你這不忠之言?從此你我割席絕交,不必認做弟兄了。」說罷,推酒不飲,臉朝上面,怒氣 ...

朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «背主»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 背主 no contexto das seguintes notícias.

陈宫为什么会被演绎成义士

后来，背叛的陈宫被曹操擒获，曹操问他有什么话说？陈宫说，作为臣子不忠诚，只有去死！然而，这样一个“为臣不忠”的背主之人，在《三国演义》当中却成为了义士！ «新浪网, set 15»

Sony Z5 Premium 真機上手記者實測：魔鏡機背堪稱selfie 神器！

記者真機上手，始發現原來Z5 Premium 的機背係堅真鏡面設計，真係照到魔鏡咁清，嘩！記者禁不住怒吼：「原來個機背可以做鏡，超堅自拍神器，機背主鏡頭可以變 ... «ezone.hk, set 15»

刘邦到底是“不仁不义”还是“仁而爱人”？

其实，他的目的很明确，就是“使后世为人臣者毋效丁公”，情势变了，如今必须提倡臣下对君主的绝对忠贞，危难时应以死相报，终生侍奉一主。叛逆不忠背主偷生的行为 ... «新浪网, set 15»

壳牌Shell男女员工偷吃自拍交欢视频被逮挨炒

背主作窃，不可约期;背着配偶偷吃，还敢留下短片?3名各自已婚的英荷合资「壳牌」石油公司员工一晚禁不住偷吃的诱惑，跑去普利米尔酒店(Premier Inn)云雨一番， ... «加拿大家园网, ago 15»

窄邊框、雙曲面美背！三星Galaxy Note 5 實機搶鮮看

Galaxy Note 5 機背主相機依然維持凸出式設計。 按壓彈出S Pen 除了窄邊框、鏡面雙曲面美背等特色之外，三星 Galaxy Note 5 在機身設計部分還一項新特點，那 ... «ePrice 比價王, ago 15»

日本KDDI发布全球首款防海水智能手机Torque G02

正面辅助相机500万画素，机背主相机1300万画素，而且能自动对应水中环境改为水中摄影模式，校正水中色调与影像歪斜等现象。作业系统为Android 5.1，内部 ... «cnBeta, mai 15»

哪些外交手段很高明？

当时应诏与列强和谈的是李鸿章，此君也是背时，本来东南互保的各督抚以为慈禧 ... 没想到太后和皇帝跑得快，大义名分尚在，李鸿章又不愿背主求荣，于是以衰迈之 ... «凤凰网, mar 15»

两篇Nature文章：干细胞命运调控者

生物通报道 一些不同的脊椎动物模型研究表明，造血干细胞至少部分起源于第一功能性胚内血管：背主动脉（DA）。然而，对于在背主动脉中促进造血干细胞生成的细胞 ... «生物通, ago 14»

让父母长命百岁的秘诀

9、背宜常暖：背主一身之阳气，是督脉所在处，常暖可使阳气运行并畅达全身经脉，起防病治病作用，可采用按摩、晒太阳等方法。 10、胸宜常护：胸为心、肺所在，需 ... «www.panjk.com, jul 14»

徐徐道来

因此，令狐事件给帝国官员们最大的教训，不在于'站错队'，恰恰在于'背主家奴，必 ... 书记王岐山即明言，反腐应'坚持标本兼治，当前要以治标为主，为治本赢得时间'. «FT中文网, jul 14»