Significado de "备位充数" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 备位充数 EM CHINÊS

备	位	充	数
bèi	wèi	chōng	shù

O QUE SIGNIFICA 备位充数 EM CHINÊS

definição de 备位充数 no dicionário chinês

Prepare-se para peças de reposição Prepare-se para a posição: como um cadáver, o que significa que a pessoa está em sua posição e não pode desempenhar suas funções. Para preencher: Use pessoas não qualificadas para compensar o valor. É uma coisa auto-depreciativa que não pode ser feita.

TRADUÇÃO DE 备位充数

Conheça a tradução de 备位充数 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 备位充数 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «备位充数» em chinês.

• chinês: 备位充数
• Tradutor português - espanhol: Preparación poco llena
• Tradutor português - inglês: Preparation bit filled up
• Tradutor português - hindi: तैयारी सा भरा
• Tradutor português - arabe: بت إعداد يملأ
• Tradutor português - russo: Подготовка немного заполняется
• Tradutor português - português: Bit preparação preenchido
• Tradutor português - bengali: প্রস্তুতি বিট যথেষ্ট সংখ্যা
• Tradutor português - francês: Peu de préparation remplit
• Tradutor português - malaio: Penyediaan mencukupi bit
• Tradutor português - alemão: Vorbereitung Bit aufgefüllt
• Tradutor português - japonês: 準備ビットがいっぱい
• Tradutor português - coreano: 준비 비트가 가득
• Tradutor português - javanês: Preparation nomer cekap saka bit
• Tradutor português - vietnamita: Chuẩn bị chút lấp đầy
• Tradutor português - tâmil: பிட்கள் தயாரிப்பு போதுமான எண்ணிக்கையில்
• Tradutor português - marata: बिट तयारी पुरेशा
• Tradutor português - turco: bit hazırlanması yeterli sayıda
• Tradutor português - italiano: Bit Preparazione riempito
• Tradutor português - polonês: Przygotowanie nieco wypełnione
• Tradutor português - ucraniano: Підготовка трохи заповнюється
• Tradutor português - romeno: Prepararea bit umplut
• Tradutor português - grego: Bit Παρασκευή γεμίσει
• Tradutor português - africâner: Voorbereiding bietjie gevul
• Tradutor português - sueco: Framställning bitars fylls
• Tradutor português - norueguês: Forberedelse litt fylt opp

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «备位充数»

Descubra o uso de 备位充数 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 备位充数 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

论语今读新解:

如今子路与冉有,可以说是备位充数的普通臣属。”季子然又问:“那么,他们是顺从上司的人吗?”孔子说:“杀父亲、杀国君的事,他们是不会顺从的。”【注释】1季子然:鲁国大夫季氏的同族人。2异之问:问别的。 3曾:竟然,原来。4具臣:备位充数、不称职守之臣。

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, ‎罗蜀燕, 2013

中华成语大词典 - 第 228 页

(汉)班固《汉书,张释之传》: "释之既朝毕,因前言便宜事.文帝曰: '卑之,无甚高论,令今可痛行也。' " (南宋)王楙(〜^ ) )《野客丛书)二: "今人以'卑之无甚高论'之语,却所说之卑者,甚失当时之意。"【鲁位将相】化 1 ^61 11600 ^ 1 ^ 9 备位:充数。将相:泛指官职.

程志强, 2003

最爱读国学书系 · 论语 · 孟子

具臣,备位充数的臣子,一说指具有相当才能的臣属 u 译丈~ ~ N 季于然问, “仲由和冉求可以称得上是大臣吗? ”孔子说, “我以为你是问别的人,原来是问仲由和冉求呀。所谓大臣,是以道义事奉君主,如果行不通,就辞职不于,如今仲由和冉求这两个人,可以说 ...

刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...

止:去位不仕也。具臣=謂備位充數之臣,瀏氏怔儀:『大夫家臣,當有員數,此二子仕悸,亦但備數任職事,不能如大臣能匡正人主也。』瞳」*壼:『具臣者,其位下,其責薄,小從,可也;犬從,罪也。大臣者,其任重,其責厚,小從,罪也;犬從,惡也。』此為具臣與大臣之別。

P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

子路喜歡跟隨孔子出遊,曾遇到過長沮、桀溺、扛着農具的老人等隱士。子路出任季氏的家臣,季孫問孔子說:「子路可以說是人臣了嗎?」孔子回答說:「可以說是備位充數的臣子了。」子路出任蒲邑的大夫,向孔子辭行。孔子說:「蒲邑勇武之士很多,又難治理。

胡三元, 2015

中国历代冤案:

但令旧史家扼腕叹息的是,这位一代名将缺乏保身之术,“竟以凶终”。这事虽然发生在宇文泰死后的第二年,准确地说是宇文泰死后五个月,但早在数年之前就已显示出不祥之兆,独孤信自己也不是绝无察觉。在西魏八柱国中,备位充数的魏宗室元欣姑置不论, ...

少林木子, 2015

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

桂萼再入閣后,在位年餘,沒甚議論,嗣因病乞歸,未幾即死。惟張璁規定各制,極蒙寵眷。璁因犯帝嫌名,奏請改易,世宗手書孚 ... 翟、李兩人,遇著大政,必與言商。言雖未預聞閣務,權力且出閣臣上,李時、翟鑾,不過備位充數罷了。世宗因在位十年,尚無皇嗣,復擬 ...

蔡東藩, 2015

貞觀政要 - 第 228 页

守文奉法:遵守和奉行國家的典章制度及法律條文。 0 與代浮沈:隨波逐流,任其升降。參具臣:謂備位充數之臣。具:聊備其數。 10 偷合苟容:苟且迎合,以求容身。翁險詖:奸險邪僻。秦巧言:花言巧語。令色:討好的表情。曲專權擅勢:依仗手中權勢,不請命而 ...

Jing Wu, Guangda Ye, 1997

五代通俗演義: 蔡東藩歷史演義-五代

... 就是這事的註腳哩。總斷數語坐實溫罪。溫既殺顥,遂得兼任左右牙都指揮使,軍府事概令取決。隆演不過備位充數,毫無主意。嚴可求升任揚州司馬,佐溫治理軍旅,修明 紀律。支計官駱知祥,由溫委任財賦,綱舉目張,絲毫不紊。淮南人號為嚴、駱,很是悅服。

蔡東藩, 2015

續資治通鑑:

金尚書右丞相大托卜嘉罷。戊申,升桂陽監為縣。己酉,殿中侍御史兼崇政殿說書宋樸為侍御史。樸甫受命,即劾「端明殿學士、簽書樞密院事章廈,多納賄賂,引致市井小人以為肘腋。平居備位充數,未見有害,一旦臨大利害,內懷奸邪,外肆諼險,必致敗事而後已。

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «备位充数»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 备位充数 no contexto das seguintes notícias.

赵丹阳：乾隆帝反腐为何始终不抓福康安？

刚上大四的一位法学系学弟马上向我表示疑惑：“武长顺这伙人与能源系的高官 .... 再到后期，不惟三九之位既定，功曹、别驾、主簿之职也已被既得利益集团备位充数。 «凤凰网, abr 15»

赵丹阳：孙权瞧不上凤雏庞统的真实内幕

其策论如《表言塞江》、《上疏请备蜀》、《上疏论典校》历陈时弊，十言九中，长篇宏制，高瞻远瞩，大气磅礴，令人见后 .... 若偶遇暗合，也足证庞统备位充数，非大才也。 «凤凰网, out 14»

赵丹阳：大儒王充揭秘汉朝官员变态自虐

只能驾御日跑百里马的人，而要他去驾御千里马，必定有毁坏衡木折断轭木的危险；只有使用备位充数臣子的才能，却用他去驾御有大臣才智的人，就必然会有才智受 ... «凤凰网, set 14»

赌博网站有哪些

(22)具臣：备位充数、不称职守之臣。按这段话见于《论语·先进》。原文作“季子然问”，且兼及仲由、冉求二人。他们是季氏的家臣，可是对季氏的许多僭越行为及其他孔子 ... «华体网, jun 12»