Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "悲悒" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 悲悒 EM CHINÊS

bēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 悲悒 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «悲悒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 悲悒 no dicionário chinês

Tristeza, tristeza e melancolia. 悲悒 悲伤忧郁。

Clique para ver a definição original de «悲悒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 悲悒


于悒
yu yi
凄悒
qi yi
叹悒
tan yi
呜悒
wu yi
幽悒
you yi
引悒
yin yi
忧悒
you yi
怅悒
chang yi
怏悒
yang yi
恨悒
hen yi
息悒
xi yi
悄悒
qiao yi
悬悒
xuan yi
惋悒
wan yi
愁悒
chou yi
愤悒
fen yi
抑悒
yi yi
耿悒
geng yi
郁悒
yu yi
阴悒
yin yi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 悲悒

泗淋漓
纨扇
鸾扇

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 悲悒

Sinônimos e antônimos de 悲悒 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «悲悒»

Tradutor on-line com a tradução de 悲悒 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 悲悒

Conheça a tradução de 悲悒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 悲悒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «悲悒» em chinês.

chinês

悲悒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

triste, triste
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sad sad
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उदास उदास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حزين حزين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sad Sad
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sad sad
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দু: খিত দু: খিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

triste, triste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sedih sedih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

traurig traurig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悲しい悲しいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슬픈 슬픈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sad sad
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

buồn buồn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வருத்தமாக வருத்தம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दु: ख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sad sad
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sad Sad
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sad Sad
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sad Sad
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trist trist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λυπημένος λυπημένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sad sad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ledsen ledsen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trist trist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 悲悒

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «悲悒»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «悲悒» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 悲悒

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «悲悒»

Descubra o uso de 悲悒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 悲悒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
九雲記:
悵,越想越悲,越看越肖,肚裡想道:「鄭氏已作泉下人,天下豔色既是一樣,豈有如此無一毫差爽的呢!我雖然相對半日,花容森然在目,玉語昭然在耳,鄭小姐以若德容懿姿,天下假壽,奄然為泉下人,寧不悲悒?」如是思理,陡然落下淚來。英陽已揣丞相心曲,故為斂容 ...
朔雪寒, 2014
2
九雲記: 中國古典浪漫輕小說
悵,越想越悲,越看越肖,肚裡想道:「鄭氏已作泉下人,天下豔色既是一樣,豈有如此無一毫差爽的呢!我雖然相對半日,花容森然在目,玉語昭然在耳,鄭小姐以若德容懿姿,天下假壽,奄然為泉下人,寧不悲悒?」如是思理,陡然落下淚來。英陽已揣丞相心曲,故為斂容 ...
無名子, 2015
3
小學生國語辭典(精) - 第 16 页
你你,心部你』您您七畫「你」的敬稱口巴 I 、 I " "圍^心咅、一憂愁不安: @憂悒、鬱悒、悒悒不樂。 5 ^相似字:營、悲。愁悶不樂的樣子。 11 他整天口&口,巴悒悒不樂,不知有什麼心事。, 111 卜^圹忙心部忙炉惋八畫^可惜: ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
4
淞隱漫錄:
獨對銀,悲悒萬狀;搜生平所著詩詞及生所貽書札,悉投於火,夜半以素羅三尺,畢命於前。翌晨日上三竿,女猶未起,姑呼女不應,排闥直入,則見女已作步虛仙子。闔家惶駭。急為解下,則玉體已冰。報知女父母,厚為殯殮而已。生聞噩耗,駭惋欲絕。思女為己死, ...
王韜, ‎朔雪寒, 2014
5
類證治裁:
噎膈初起,多因憂恚悲悒,以致陽結於上,陰涸於下。《醫鑒》云:五噎,憂、勞、思、食、氣也,飲食猝阻,不能下。五膈,憂、恚、寒、食、氣也,心脾之間,上下不通,或結咽喉,時覺妨礙,吐不出,咽不下。治宜調心脾以舒結氣,歸脾湯去術,養心湯去桂再加歸、芍、香附。
林佩琴, 2015
6
思路决定出路(1册)(选题报告1):
... 充满热情时,你会发觉很容易摆脱“我不行”、“没意思”、“一切都无所谓”等消极的观念。当困惑、忧愁、焦躁、悲悒占据你的心灵时,如果你能保持一颗热忱之心,那么很多事都会迎刃而解。
王新龙, 2013
7
思路决定出路(4册)(选题报告1):
这就是一个人面对生活和追求应有的态度。当你充满热情时,你会发觉很容易摆脱“我不行”、“没意思”、“一切都无所谓”等消极的观念。当困惑、忧愁、焦躁、悲悒占据你的心灵时,如果你能保持一颗热忱之心,那么很多问题都会迎刃而解。纽约的一位小姐从 ...
王新龙, 2013
8
弱者的性格自我突破技巧:
当困惑、忧愁、焦躁、悲悒占据你的心灵时,你的热情会帮助你驱逐它们。充满热情的人知道事情并非永远是一帆风顺的,问题只在于你的热情激励了你自己,你的努力增一分,离成功就近一步。记得诗人雪莱说过:“热情会使你年轻的,因为对生活充满强烈 ...
李少林, 2015
9
八洞天:
不說辛氏隨父在京,且說長孫陳因不見了辛氏骸骨,心裡慘傷,又作《憶秦娥》詞一首,云:悲悒,香消玉碎無蹤跡。無蹤跡,欲留青塚,遺骸難覓。風塵不復留仙骨,莫非化作雲飛去。雲飛去,天涯一望,淚珠空滴。長孫陳將此詞並前日所題兩詞,並寫在一紙,把來黏在 ...
朔雪寒, 2015
10
中国現代文学史 - 第 103 页
誠然在^沏的許多詩篛中,詩人訢^了自己的苦悶、孤独、和寂寞,有时还流露出一种的威情。化.服正造在黑暗統治下一个不滿于現实,积极追求光明的人,还沒冇和新的革命阶級一―无产阶級結合之前所必然产生的情緒。 3 不是消极悲覌的唉声叹气, ...
孙中田, 1957

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «悲悒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 悲悒 no contexto das seguintes notícias.
1
名采- 夏丹、劉韻憶曲王
她師承《月兒彎彎照九州》的音樂大師梁樂音,後又從姚敏,因而根基紮實,她的《我要你忘了我》,唱來比冉肖玲更多一份悲悒。 夏丹、劉韻、華娃,劉家三姊妹,都愛 ... «香港蘋果日報, jun 15»
2
月露知音话古琴收藏
多少琴人曾经刨心请命,曾经满腹悲悒,曾经尽心竭力为求保存的,绝不仅仅只是一具枯桐和它镜花水月的经济价值。 历经漫长的世事演变和浩瀚精深的文化浸润, ... «新浪网, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 悲悒 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bei-yi-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em