Significado de "悲笳" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 悲笳 EM CHINÊS

悲	笳
bēi	jiā

O QUE SIGNIFICA 悲笳 EM CHINÊS

definição de 悲笳 no dicionário chinês

Triste, triste e desolado. Ei, os chifres dos antigos militares eram apaixonantes.

悲笳 悲凉的笳声。笳，古代军中号角，其声悲壮。

TRADUÇÃO DE 悲笳

Conheça a tradução de 悲笳 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 悲笳 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «悲笳» em chinês.

• chinês: 悲笳
• Tradutor português - espanhol: triste Jia
• Tradutor português - inglês: Sad Jia
• Tradutor português - hindi: दुख की बात है जिया
• Tradutor português - arabe: المحزن جيا
• Tradutor português - russo: Сад Цзя
• Tradutor português - português: sad Jia
• Tradutor português - bengali: জিয়া দু: খিত
• Tradutor português - francês: Sad Jia
• Tradutor português - malaio: Jia sedih
• Tradutor português - alemão: Sad Jia
• Tradutor português - japonês: 悲しい嘉
• Tradutor português - coreano: 슬픈 지아
• Tradutor português - javanês: Jia sad
• Tradutor português - vietnamita: Sad Jia
• Tradutor português - tâmil: வருத்தமாக ஜியா
• Tradutor português - marata: दु: ख
• Tradutor português - turco: üzücü Jia
• Tradutor português - italiano: triste Jia
• Tradutor português - polonês: Sad Jia
• Tradutor português - ucraniano: Сад Цзя
• Tradutor português - romeno: Sad Jia
• Tradutor português - grego: Σαντ Jia
• Tradutor português - africâner: Sad Jia
• Tradutor português - sueco: Sad Jia
• Tradutor português - norueguês: trist Jia

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «悲笳»

Descubra o uso de 悲笳 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 悲笳 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古樂發隠: 嘉峪关魏晋墓室砖画乐器考证新一版 - 第 320 页

曹丕《与朝歌令吴质书》即有"悲笳微吟"之句。需要指出的是"悲笳"一名,不仅是一个指事会意的称谓,亦有边地民族语言之音译的成分。唐,段安节《乐府杂录》说, "痏篥者,本龟兹国乐也,亦曰悲栗,有类于笳。, , "悲笳"一名, .正是这样一个音译、意译兼有之而又 ...

牛龙菲, 1985

唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 334 页

秋興 7/230/2510 社甫山樓粉堞隱悲笳 334 唐人音樂詩研究一以箜篌琵琶笛笳為主. 送裴使君赴荊門南充行軍司馬劉長卿寒笳發渚宮 4/147/1484 代邊將有懷劉長卿瞢笳吹塞月 4/147/1491 同諸公袁中郎宴筵喜加章服劉長卿寒笳發後殿 4/149/1529 觀 ...

劉月珠, 2007

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

悲笳动胡塞,高旗出汉墉。勤劳谢功业,清白报迎逢。非须主人赏,宁期定远封?单于如未系,终夜慕前踪。【鉴赏】这是一首乐府诗。诗通过对一次艰苦的边塞战争的描写,歌颂边塞将士的英雄主义。“陇暮风恒急,关寒霜自浓。”“关”、“陇”,这里泛指边塞。这两句说, ...

盛庆斌, 2015

魏晉風流的藝術精神─才性、情感與玄心 - 第 133 页

... 世事無常、人命危淺所帶來的存在憂鬱,使建安詩壇在慷慨風格外又蒙上陰霾的色調,漢代已流行的悲音此時更成為建安審美基調。 ... 這種悲情樂曲' <清歌作>說:弦歌發中流,悲響有餘音 0 音聲入君懷,淒愴傷人心 o <與吳質書>說:清風夜起,悲笳微吟。

黃明誠著, 2005

中国古代文学作品选: . 清及近代部分 - 第 36 页

381 坐客一座上的客人,〔 39 〕隐悲笳一眯约可闻悲凉的笳声。杜甫《秋兴八首》之二: "画省香炉违伏枕,山楼粉墚隐悲笳。"笳:古代军中号角;悲笳,悲壮的笳声。吴伟业《临江参军》诗: "四野多悲笳,十日无消息, "〔 40 〕莫将二句一蔡女,指蔡# ,字文姬,汉末女 ...

郭预衡, ‎张俊, 1995

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 10 页

竹製的捕魚器,口大頸竹^篇笳笱勻同鞭。畫^詞笞刑\撻笞。 1 4 笞〉。用鞭、杖或竹板打:〈鞭@悲笳、基笳。笳〉。^丫時流行於北方:〈胡古代的簧管樂器,漢朝竹口力部竹 5 竹部五畫符笙笛第笞笳笱造詞笙歌宛轉、笙歌達旦。尸八曲:〈笙歌〉。 1 古代的管樂器 2 ...

小學生辭書編寫組, 2004

詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 53 页

吳鈎:本爲吳地出產的形似劍而曲的兵器。此指利劍。 0 杜鵑橋:原名字敬甫,詞人的同郡詩友。見過:猶「見訪」。 0 眉山, -形容眉聚如山。 0 悲笳. ,悲傷的笳音。 0 甲寅:淸文宗咸豐四年,公元一八五年。 0 元日:農曆正月初一。

陳邦炎, 2002

东西方比较文学史 - 第 1 卷 - 第 220 页

胡笳又称笳,古代的一种吹奏乐器。汉代流行于塞北和西域一带。《太平御览》引《蔡琰别传》: "笳者,胡人卷芦叶吹之以作乐也,胡谓曰胡笳。"一般用芦苇制成哨,装在木或羊骨制的无按孔的管上吹奏。笳为历代鼓吹乐的必备乐器,由于其音色悲凉,故又有悲笳、 ...

方汉文, ‎马中红, ‎吴雨平, 2005

金雲翹傳:

試看從古及今,不世出的佳人,能有幾個得無破敗!昭君色奪三千,不免塞外之塵;貴妃寵隆一國,難逃馬嵬之死。飛燕、合德,何曾令終;西子、貂蟬,徒貽話柄。這真是造化忌盈,豐此嗇彼。所以李易安末年抱怨,朱淑貞晚節傷心,蔡文姬悲笳哀咽,尤為可憐。大抵有 ...

朔雪寒, 2015

紅蕖留夢: 葉嘉瑩談詩憶往

高丘望斷悲無女,滄海波澄好種桑。人去三春花似錦,堂空十載燕巢梁。經秋不動思歸念,直把他鄉作故鄉。(其四)盡夜狂風撼大城,悲笳哀角不堪聽。晴明半日寒仍勁,燈火深宵夜有情。入世已拼愁似海,逃禪不借隱為名。伐茅蓋項他年事,生計如斯總未更。

葉嘉瑩, ‎張候萍, ‎李濰美, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «悲笳»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 悲笳 no contexto das seguintes notícias.

叶嘉莹：一世飘零感不禁

我们在北平，傍晚至深夜，就能听到日本人在街道上喝醉酒唱着歌，开着卡车呼啸而过，所以我说“尽夜狂风撼大城，悲笳哀角不堪听”。当时已经是抗战的后期了，有时有 ... «凤凰网, set 15»

民国画家柳子谷先生的抗日情怀

他画《田横五百士》以宣传抗日，只画几个主要人物，将其他人物隐藏在山后，使人浮想联翩，画面题诗曰：“神州到处听悲笳，只恨仇 不为家，安得田横人五百，并骑跨海 ... «新浪网, set 15»

山水画家孟占京访谈

画省香炉违伏枕，山楼粉堞隐悲笳。 请看石上藤萝月，已映洲前芦荻花。 ... 闻道长安似弈棋，百年世事不胜悲。 王侯第宅皆新主，文武衣冠异昔时。 直北关山金鼓振，征 ... «新浪网, jun 15»

七夕爱情诗：天津方言版梁启超情诗《寄内四首》

今日关河怨摇落，千城残照动悲笳。 萍絮池塘乳燕飞，蛮笺细展写乌丝。殷勤寄与临安去，陌上花开莫缓归。 作品背景：. 梁启超（1873年～1929年），中国近代思想家、 ... «人民网, jul 14»

杨彦《书法—秋兴八首》亮相北京九歌拍卖

画省香炉违伏枕，山楼粉堞隐悲笳。请看石上藤萝月，已映洲前芦荻花。 其三 千家山郭静朝晖，日日江楼坐翠微。信宿渔人还泛泛，清秋燕子故飞飞。 匡衡抗疏功名薄， ... «新浪网, jun 14»

叶嘉莹：用诗歌真情激发人的善心

那时候我觉得自己有一种坚韧的性格，支撑我在生离死别、悲苦患难中坚持到现在。《冬日杂诗》是1944年写的，那时我整整20岁。 尽夜狂风撼大城，悲笳哀角不堪听。 «凤凰网, out 13»

玉沙坡与郑成功、台湾关系密切

列砦尚然依旧垒，听鼙无限感悲笳。 浪淘不尽犹余地，晒网人来趁日斜。 诗人站在玉沙坡故垒前，想起郑成功叱咤风云而又短暂艰难的一生，无限感慨（田横喻指施琅）。 «凤凰网, jun 12»

纳兰性德：写尽世间惆怅

寒月悲笳，万里西风瀚海沙。 纳兰性德《采桑子？塞上咏雪花》. 解说3：纳兰性德陪同康熙皇帝出巡塞外的途中，填成这首《采桑子》，古人在诗词中常常咏雪或者咏花，纳 ... «凤凰网, mai 12»

1140年5月28日，中国南宋词人辛弃疾出生

及稼轩，横竖烂熳，乃如禅宗棒喝，头头皆是；又如悲笳万鼓，平生不平事并巵酒，但觉宾主酣畅，谈不暇顾。词至此亦足矣。” 他出生时北方久已沦陷于金人之手。 «新浪网, mai 11»

文徵明《吴山秋霁图》3100万高价落缒

画省香炉违伏枕，山楼纷堞隐悲笳。请看石上藤萝月，已映洲前芦荻花。千家山郭静朝晖，日日江楼坐翠微。信宿渔人还泛泛，清秋燕子故飞飞。匡衡薄疏功名抗，镏向 ... «新浪网, dez 10»