Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "奔竞之士" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 奔竞之士 EM CHINÊS

bēnjìngzhīshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 奔竞之士 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «奔竞之士» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 奔竞之士 no dicionário chinês

Competindo pessoas Ben Ben: corre pela competição e descreve pessoas que estão perseguindo os lucros. 奔竞之士 奔竞:奔走竞争,形容一味追名逐利的人。

Clique para ver a definição original de «奔竞之士» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 奔竞之士

奔竞
马图

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 奔竞之士

不宾之士
不羁之士
久役之士
及门之士
当轴之士
拘介之士
方外之士
方正之士
方闻之士
枯槁之士
江海之士
湖海之士
白屋之士
百金之士
皮相之士
绩学之士
饱学之士
魁垒之士
鹤鸣之士
齿朝之士

Sinônimos e antônimos de 奔竞之士 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «奔竞之士»

Tradutor on-line com a tradução de 奔竞之士 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 奔竞之士

Conheça a tradução de 奔竞之士 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 奔竞之士 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «奔竞之士» em chinês.

chinês

奔竞之士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Discapacidad Ben King
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ben King disabilities
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेन राजा विकलांग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإعاقة بن الملك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бен Кинг инвалидов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Deficiência Ben Rei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেন রাজা পণ্ডিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Handicapées Ben Roi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pelari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ben König Behinderungen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベン・キング障害
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벤 킹 장애
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ben King sarjana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ben Vua tật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பென் கிங் அறிஞர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेन राजा विद्वान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben King bilgini
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Disabilità Ben Re
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Niepełnosprawnych Ben Król
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бен Кінг інвалідів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Handicap Ben Regele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ben βασιλιάς αναπηρίες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ben King gestremdhede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ben kung funktionshinder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ben Kong funksjonshemninger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 奔竞之士

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «奔竞之士»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «奔竞之士» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 奔竞之士

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «奔竞之士»

Descubra o uso de 奔竞之士 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 奔竞之士 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
晉書:
悠悠風塵,皆奔競之士,列官千百,無讓賢之舉。子真著崇讓而莫之省,子雅制九班而不得用。其婦女,莊櫛織紝皆取成於婢僕,未嘗知女工絲枲之業,中饋酒食之事也。先時而婚,任情而動,故皆不恥淫泆之過,不拘妒忌之惡,父兄不之罪也,天下莫之非也。又況責之 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
2
魏晋南北朝骈文史论
学者以庄老为宗,而黜六经,谈者以虚薄为辩,而贱名俭,行身者以放浊为通,而狭节信,进仕者以苟得为贵,而鄙居正,当官者以望空为高,而笑勤恪。......其倚仗虚旷,依阿无心者,皆名重海内。......悠悠风尘,皆奔竞之士;列官千百,无让贤之举。作为刚从西晋战乱、 ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
中华状元卷: 大宋状元卷 - 第 711 页
臣有以见陛下慨念时艰,思欲得武略之士以为用也。臣闻以武设科,虽曰 ... 臣愿陛下以道淑天下之士,毋使人指武举为速化之地,则英略者出矣。臣伏读圣策曰: ... 夫治天下者,进恬退之人,固可以风奔竞之士,然而恬退之伪者进,则奔竞者愈竞矣。恬退之伪,奔竞 ...
宋大川, ‎金山, 2001
4
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 81 页
人人望品,求者奔^列官千百,無讓賢之舉。^ ±曰. .夭子千官^不拘^ : ;次, 2811 曰:非勢家之子 18 .多因资次而進之,悠悠風塵,皆奔競之士,孔安國^ ^ , ^曰:悠悠,周失, '十恒八九。?曰:機事所挖,號令攸發。慮曰:機密之事。而世族贵戚之子弟,陵邁超越,數。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
5
全宋文 - 第 351 卷
法意之未盡,可爲有道之士不事科目者而旌用之,則競科目、逐利禄者,亦可以少弭矣。陛下之所以策臣,與臣所以奉願陛下以道淑天下之心,毋使人以遺逸爲仕宦之捷徑,然後詔内之侍從、臺諫,外之監司、郡守,舉矣。恬退之僞,奔競之真也。种放之出,人猶 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
6
中国历代状元殿试卷 - 第 185 页
本朝邵雍、常秩,其初亦无大异,审观其后,然后秩伪而雍真矣,其羹藜饭糗,非不欲膏梁也,衣荷制芰,非不愿文绣也,将有所待也,是作伪也,非真隐也。夫治天下者,进恬退之人,固可以风奔竞之士,然而恬退之伪者进,则奔竞者愈竞矣,恬退之伪,奔竞之真也。种放之 ...
邓洪波, ‎彭明哲, ‎龚抗云, 1993
7
天下第一策: 历代状元殿试对策观止 - 第 1 卷 - 第 119 页
夫治天下者,进恬退之人,固可以风奔竞之士,然而恬退之伪者进,则奔竞者愈竞矣。恬退之伪,奔竞之真也。种放之出,人犹议之,况又不及放者乎?如王昭素,如陈抟,斯可矣。臣愿陛下以道淑天下之心,毋使人以遗逸为捷仕之迳,然后诏内之侍从、台谏,外之监司、 ...
贾滨, ‎赵学武, 1998
8
宋金元明清曲辞通释 - 第 61 页
南朝梁,任'方延之传》: "外示寡求,内怀奔竞。"唐,卢照邻《五悲杂言》: "适足以夸耀时俗.奔竞功名。"唐,白居易《得选举司取有名之士。或云:不息驰骛,恐难责实》: "思得士于声华,惧诱人于奔竞。"《宋史,徽宗纪一》: "内外官勿得越职论事.侥幸奔竞,违者御史台弹 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
9
中国状元殿试卷大全 - 第 1 卷 - 第 332 页
夫治天下者,进恬退之人,面可以风奔竞之士,然而恬退之伪者进,则奔竞者愈竞矣。恬退之伪,奔竞之真也。种放之出,人犹议之,况又不及放者乎!如王昭素,如陈抟,斯可矣。臣愿陛下以道淑天下之心,毋使人以遗逸为捷仕之迳,然后诏内之侍从、台谏,外之监司、 ...
邓洪波, ‎龚抗云, 2006
10
言行龜鑑:
嘗於宅南建一書院四十間,聚書數千卷,禮文行之儒,延置師席,凡四方孤寒之士,貧無供頓者,公咸為處之。無問識與不識,有志於學者,聽其自至。故其子見聞益博,凡四方之士,由公之門登貴顯者,前後接踵。來拜公 ... 退之士。嘗曰:「彼好奔競者,將自得之,何假吾.
張光祖, ‎朔雪寒, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «奔竞之士»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 奔竞之士 no contexto das seguintes notícias.
1
士大夫道德沦丧:宋朝末年奔竞之风盛行
如,贾似道为相,“吏争纳赂求美职”,“一时贪风大肆”,“引荐奔竞之士,受纳贿赂”,可见奔竞助长了士大夫的贪墨之风。另外,奔竞之士大夫为了能够得到权要的欢心与 ... «凤凰网, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 奔竞之士 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ben-jing-zhi-shi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em