Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "避" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [bì] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «避» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

Evite e tente escapar: abrigo da chuva. Verão. Escape do mundo. Evitando. Evitar. Evite luz e luz. Evite o mundo. Evitar: Evitar. Contracepção. Evite suspeitos. Lightning rod. Ocultar 躲,设法躲开:避雨。避暑。避世。避讳。回避。避重就轻。避世绝俗。 防止:避免。避孕。避嫌。避雷针。 躲就

Clique para ver a definição original de «避» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

朝变服
朝损膳
乘骢
弹服

Sinônimos e antônimos de 避 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «避»

Tradutor on-line com a tradução de 避 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 避 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «避» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Evite
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Avoid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बचें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجنب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

избежать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

evitar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চলুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Evitez
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengelakkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vermeiden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

避けてください
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기피
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

supaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tránh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவிர்க்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टाळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

önlemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

evitare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uniknąć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

уникнути
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

evita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αποφύγετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vermy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Undvik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unngå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 避

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «避»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «避» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «避» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «避» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «避» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 避

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «避»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
避開股市的地雷: - 第 108 页
究竟誰第一、第二,誰第九、第十?事實上,每個投行講的也許都是實話,但是「你講的是最近兩年第一,我講的是過去五年我總分第一,你講的是在美國IPO主承銷總量第一,我講的可能是在亞洲的股債發行量第一」。如此等等。最高境界是開競爭最高境界是 ...
張化橋, 2012
2
避開英語陷阱 - 第 1 页
... $§EW§E€§ZEFi > E%?§?ET%§§B4JEW1EI JEE'J Q fififi1fififu£§%fié%§§%$§fifillfiqfiEi'ifi Eiiéi Q Tfi—Efii$%%i4tfiqfilfifififiTqjimii$ WEI'JSUIQHEH'flfi-Egifigiéfi O ffifii~fi£fi§§§i£§$ WEI'J% 1 [gig 2155開英語陷阱: 2155開英語陷阱001-009.
董俊傑, 2002
3
看懂新聞學會避開風險,精準命中投資標的: - 第 288 页
看懂新聞學會問風險,精準命中役資標的/孫伊廷書′ ′薑北市商周出版家庭傳媒城邦分公司發行 ˊ 民] 00 09 面)公分一′〈新商業周刊載書' BWo429 ) ISBN 978′986′272【OZI*9 (平裝) l ′股稟投資 2 )投資分析 563 53 TOOOIE958 新商業周刊 ...
孫伊廷, 2011
4
新聞控制與反控制: 「記實避禍」的報導策略
新聞記者面對什麼控制?如何突破控制? 作者深入新聞實務,忠實記錄「威權體制」、「黑金勢力」、「媒體老闆」如何層層箝制記者;記者為了兼顧記實理想和避禍現實,如何巧 ...
陳順孝, 2015
5
侵权行为法 - 第 187 页
一(三)紧急险为了社会公共利益、自身或者他人的合法利益免受更大的损害,在不得已的情况下而采取的造成他人少量损失的紧急措施,称为紧急险。紧急险是一种合法行为,是在两种合法利益不可能同时都得到保护的情况下,不得已而采用牺牲其中 ...
杨立新, 2006
6
殯葬管理與殯葬產業發展: - 第 85 页
效果指數在 2.00 至 18.00 之間者)、具有中度鄰效果的第三等級(鄰效果指數在 18.00 至 44.00 之間者)、及具有重度鄰效果的第四等級(鄰效果指數在 44.00 以上者)。該研究結果顯示,殯葬設施不僅屬於鄰效果最為嚴重的第四等級,且火葬場、 ...
楊國柱, 2015
7
趨勢密碼: 破解K線結構黑箱之謎 - 第 301 页
險前不論是假半仙見到一次破兩個缺口,還是真笨仙預期會大跌到落底線,以及更早的工人與農夫的「多頭險」與「空頭險」策略,在在都告訴我們險絕對不是想就去,最好要具備分析研判與預測的能力,以及規畫與應對的功夫。光險是不會賺錢 ...
黃肇基, 2011
8
船舶避碰学原理
中共大连市委、大连市人民政府资助出版
赵劲松, 1999
9
神秘的符〓咒语/民间自疗法及避凶趋吉法研究/中华神秘文化书系: 民间自疗法及避凶趋吉法研究
本书包括:导语——符箓咒语概说;符的制作及施用符咒的一般原则;防病治病、避凶趋吉符咒的主要种类等。
姚周辉, 2004
10
不必火星撞地球: 避开交际中的性格陷阱
本书向读者介绍了如何避开交际中的性格陷阱的方法,首先从四个层面对于人的性格进行了阐释,最后得出了16种人格类型;然后又从性情禀赋、情感方式两方面相互印证、发生 ...
布朗-泰戈尔, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «避»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
市场下跌时步步紧跟黄金成为“险天堂”的概率几乎等于掷硬币?
既没有参与过去几年全球金融资产的上涨,也没能在近期股市动荡中为投资者提供庇护,号称“险天堂”的黄金,着实伤了投资者的感情。 彭博市场恐慌指数VIX与黄金 ... «华尔街见闻, ago 15»
2
欧元成新险天堂与股市的负相关度达十年最强
在过去三个月里,欧元兑其他G-10货币均告走强,其中包括传统的险货币日元和瑞士法郎。 随着本周早些时候全球股市出现恐慌性抛售,欧元兑美元涨至1月份中旬 ... «新浪网, ago 15»
3
李兴淼:政策挽救股市.
在周一时候全球股市大跌黄金还借助险情绪一度拉高触及1170附近,周二乃至昨日时候险情绪消退黄金一度跌至1118位置。我们需要了解到的本次黄金上涨是 ... «和讯网, ago 15»
4
股市动荡黄金魅力为何不敌其他险资产?
你不得不思考黄金作为商品、作为金融资产以及作为险工具的各种属性,”Mitsui Precious Metals分析师David Jollie称,“目前大宗商品普遍面临压力,特别是与中国 ... «新浪网, ago 15»
5
险需求升温白银基金配置价值凸显
从资产险角度来看,白银作为大宗商品中一种特殊的资产类别,与A股市场、国内债券市场以及全球股票、债券市场的相关性都较低。相关研究表明,白银与股票的 ... «新浪网, ago 15»
6
险资金涌入致国际金价连涨
本报讯(京报集团记者肖丹)全球股市接连暴跌,唯黄金市场一枝独秀。近日国际金价接连上涨,其险功能再次得到验证。受此影响,昨日京城黄金卖场上调黄金饰品 ... «和讯网, ago 15»
7
你愿跟着索罗斯“高徒”买黄金险吗
全球股市一片哀鸿,一些海外的“聪明钱”正在投向黄金。黄金已到了抄底之机,还是只能短期险? 8月21日,杜肯家庭办公室给美国证券交易委员会(SEC)发出的二 ... «搜狐, ago 15»
8
资金险需求急剧上升南方理财金H突破50亿元
近期,沪深股市持续低迷,市场险情绪急剧上升,巨量场内资金正源源不断涌入货基险,场内交易的货币基金成为避风港。银河数据显示,截至8月21日,南方理财 ... «新浪网, ago 15»
9
风雨欲来情满怀:记者探访苍南霞关灾安置点
霞关灾安置点是一处3层高的小楼,建筑面积700多平方米,于2007年9月兴建,2009年投入使用。上午11时,记者来到这里时,安置点的管理员老林,正在屋里打扫 ... «浙江在线, jul 15»
10
欧洲拒绝希腊援助请求黄金险需求上升
8月黄金(1139.10, 22.10, 1.98%)期货价格周一(6月29日)收盘上涨5.50美元,涨幅0.5%,报1179.00美元/盎司,创最近一周最高收盘位。周末希腊债务危机有进一步 ... «新浪网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bi-21>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em