Significado de "狴" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 狴 EM CHINÊS

狴  [bì]

O QUE SIGNIFICA 狴 EM CHINÊS

definição de 狴 no dicionário chinês

Legend 〔〕 O nome lendário da besta. O antigo portão da prisão pintou sua forma, então foi usado como substituto da prisão.

狴 〔狴犴〕传说中的兽名。古代牢狱门上绘其形状，故又用为牢狱的代称。

TRADUÇÃO DE 狴

Conheça a tradução de 狴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 狴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «狴» em chinês.

• chinês: 狴
• Tradutor português - espanhol: chirona
• Tradutor português - inglês: Quod
• Tradutor português - hindi: जेल में डालना
• Tradutor português - arabe: سجن
• Tradutor português - russo: тюрьма
• Tradutor português - português: Quod
• Tradutor português - bengali: কারারূদ্ধ করা
• Tradutor português - francês: taule
• Tradutor português - malaio: quod
• Tradutor português - alemão: quod
• Tradutor português - japonês: 刑務所
• Tradutor português - coreano: 감옥
• Tradutor português - javanês: apa
• Tradutor português - vietnamita: ngục
• Tradutor português - tâmil: என்று
• Tradutor português - marata: तुरुंग
• Tradutor português - turco: kodes
• Tradutor português - italiano: gattabuia
• Tradutor português - polonês: areszt
• Tradutor português - ucraniano: Тюрма
• Tradutor português - romeno: răcoare
• Tradutor português - grego: φυλακή
• Tradutor português - africâner: quod
• Tradutor português - sueco: quod
• Tradutor português - norueguês: Quod

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «狴»

Descubra o uso de 狴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 狴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

桃源秘境:

不知道是否能够镇的住这只狴犴呢?”就在此刻,雷雨的心里却突然涌出这个念头来! “吼!”一声怒吼,那狴犴如同那离弦之箭,向雷雨又猛撞过来!雷雨口一张,一座黑塔脱口而出,瞬间变大,在变大的同时,这黑塔之上散发出万丈金光,将那狴犴的身子笼罩在其中!

酸豆角, 2015

中国历代监狱大观 - 第 23 页

狴" ,亦作"陞"。但此兽究是何种动物,尚有待进一步考证。《说文》云: "隍,牢也。"《玉篇》云: " &牢也,所以拘罪人也。"把"狴"作为监狱的名称。最明显的是《孔子家语'始诛篇》上的记载:孔子任鲁国司法长官,有父子两人同来告状: "夫子同狴执之"。这个"狴"字指的 ...

潘君明, 2003

歷代刑法考:

沈家本 獄考 11 六三^宽。」《後漢書.黨錮傳》:「論幽深牢。」此單言牢者。又詳下。狴。」劉禹錫《白太守詩》:「朱户非不崇,我心如重狴。」此並單言狴者。《易林》:「開牢闢門,巡狩釋義》引《家語》「狴」作「陛」。一唐人沈佺期詩:「雪枉間深狴。」又《觀赦詩》:「聖人觀 ...

沈家本, 1985

天下洪洞

门上方画着古代动物头像"狴犴" ,所以死囚牢被称作"狴犴牢"。狴犴青面獠牙,虎视眈眈狰狞可怖,形又像虎,所以又被当地人称作"虎头牢"。狴犴是传说中的一种野鲁名。明代杨慎在其《升庵全集》卷八十一中写道: "俗传龙生九子不成龙... ...四曰狴犴,形似虎, ...

柴瑞祥, 2004

中国監獄史料汇编 - 第 1 卷 - 第 238 页

China. 司法部. 按:《脚览》六百四十三。引《说文》"狱谓之牢" ,当即、"傻牢谓之狱" ,传写^夺耳。据《韵会》所引《说文》及玄应书,陛牢二宇连文为名。《易林》, "失志怀忧,如幽挂牢。"杜甫《有事于南郊赋》^丛棘坼而狴牢倾"。亦二字连文。狴,《广韵》同陛。《法言》: ...

China. 司法部, 1988

Li dai yu kao - 第 8 页

重狴^ ^ ^ - ^一州湘開割鬨門四 I 在斗魁中貴人牢名日天理索隱燊计圖云天通賁— ^率划^ ! ^ .理牢獄^ ^ , . ^ ^ ;中有星^ ^ ^什圖云連營賤人车. 98^10^ ^ 01 1 ^别囚多虛刖開出柬隱詩犯雁樞云蔑人牢一曰天獰麵「下狱也有^ :圜十玉星屬: ^日賤人之卑其卑 ...

Jiaben Shen, 1976

香草續校書 - 第 1 卷

見非部。云牢也。卽狴犴之狴。野犬之名。古犬以守獄。故狴犴又爲獄。撖字从# ^卽二犬。此言狴犴之聲。則無與獄義。。正謂野犬之聲鬯案。批扞之言狴犴也。說文犬部解犴爲胡地野犬。而無狴字。字書或訓狴犴爲獸。狴犴之爲獸、當卽脩身篇批扞之聲。

于鬯, ‎張華民, 1963

中国監獄史 - 第 24 页

春秋时的监狱,称囹圄 1 ,称圜土 2 ,亦称狴犴,《孔子家语,始诛篇》, "孔子为鲁司寇,有父子讼者,夫子同狴执之"。王肃注: "狴,狱牢也。》狴( ^ )也叫狴犴,是一种传说中的野兽,力猛似虎 3 。这也反映了春秋时期监狱象征恐怖主义的特点。后人常以狴犴作为狱门 ...

薛梅卿, ‎王英昌, ‎劳改专业教材编辑部. 《中国監獄史》编写组, 1986

無求備齋墨子集成 - 第 18 卷 - 第 2 页

韓似迂,塞矣。經說云。忠、不利弱子亥。不蓥靠作鬯案。人之孩卽人之子也。此爲人君言。猾謂民爲赤子之意耳。人固莫非人子也。故曰殺傷人之孩?脩身篇殺傷人之孩。 1 ~也。蔬其聲惡。; ^下文云無出之口。說文有睡宇。見非部。云牢也,卽猙犴之狴, ...

嚴靈峯, ‎墨翟, 1975

龙与文化 - 第 224 页

随着佛教艺术的流行,狮子的形象成为应用美术的常见题材,然而狮子的别称狻猊,在人们的心目中已与真实动物狮子相脱离,成了一种世间所没有的怪兽。由此可知狻猊与龙毫无关系。狴犴,最早见于汉代扬雄《法言,吾子》: "剑客论曰: '剑可以爱身。'曰: '狴 ...

刘志雄, ‎杨静荣, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «狴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 狴 no contexto das seguintes notícias.

弑龙英雄传《4399龙破九天》屠龙圣殿

龙生九子，屃赑、螭吻、饕餮、蚣蝮、椒图、金猊、蒲牢、狴犴、睚眦，因其形貌喜好不同，而神威也有所不同。虽然《4399龙破九天》的修仙者们的龙魂已经觉醒，但是离 ... «265G网页游戏, mai 15»

俗话说龙生九子？有人却统计出来12种(1/15)

... 对诸位龙子的情况均有记载，但不统一。有一种说法是：囚牛|睚眦|嘲风|蒲牢|貔貅|赑屃|狴犴|负屃|饕餮。另有一说是：赑屃|螭吻|蒲牢|狴犴|饕餮|蚣蝮|睚眦|狻猊|椒图. «凤凰网, abr 15»

九重活动送巨奖《问道》九周年庆典进行中

活动开始后，会在天墉城刷新出“貔貅挑战使、狴犴挑战使、鳌鱼挑战使”等龙之九子，玩家可在3人组队下到活动大使处进行挑战。胜利后，将有海量经验、潜能、道行 ... «太平洋游戏网, abr 15»

当反腐系上松紧带：副部级高官的死刑争议

在取消了“完赃减等”条款之后，最多不到5年的时间，大清国就出现了另一个新生事物“议罪银”——官员可以通过缴纳“议罪银”，减免应受的刑事或者行政处分。 狴犴： ... «新浪网, abr 15»

《九星天辰诀》在京开机姜潮兴奋怀抱"四美"

日前，姜潮已发布微博，公开招募《九星天辰诀》女主角和自己恩爱一下。本剧将公开招募叶柔、狴灵、阿狸、澹台绫四位“老婆”。 能够有机会怀拥四美，这样的感觉自然是 ... «人民网, jan 15»

瓷器工艺：古代器物上的“异兽”

狴犴(bian)：陆容写作“宪章”，大概取其典章、效法词义。狴犴有牢狱、恶狗词义。传说狴犴兽形，有威，性好囚，古时牢狱门上常置狴犴形。明代杨慎《龙生九子》说：“狴犴， ... «中国艺术品新闻中心, dez 14»

揭秘中国最早专门收监女囚犯的监狱是怎样的

春秋战国时代将监狱称之为“狴犴”。“狴”、“犴”是两种传说中的兽名，因在牢门上常画它们的形状，故将监狱称之为“狴犴”。其实，“狴犴”是牢狱一种，且多为石室。 «中网资讯中心, set 14»

竞逐荣耀桂冠！《吞噬苍穹》名人录火热招募中

即日起至8月31日晚上12点，只要成功登顶等级榜第一、道行榜年限第一以及各职业战力榜第一的玩家，将被纳入游戏名人录，新晋名人将享有永久苍穹会员、永久狴犴 ... «多玩游戏网, ago 14»

“狴犴”钮玉玺揭示古老图腾文字

古有“龙生九子”之说，但“九子”为何物却有不同的解释。有说囚牛、睚眦、嘲风、蒲牢、狻猊、赑屃、狴犴、负屃、螭吻/鸱尾为龙之九子；有说赑屃、螭吻/鸱尾、蒲牢、狴犴、 ... «汉丰网, ago 14»

14岁女生逆袭夺冠听写个人赛冠军为杏南中学陈颖珊

在最白热化的比赛环节，陈颖珊一人单挑两位男生，经过四轮的比赛，最后一名男生、外国语学校郭皓倒在“酒甏（jiǔ bèng，酒坛子，酒瓮）”上，陈颖珊写出了正确的“狴 ... «厦门网, mar 14»