Significado de "哔叽缎" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 哔叽缎 EM CHINÊS

哔	叽	缎
bì	jī	duàn

O QUE SIGNIFICA 哔叽缎 EM CHINÊS

definição de 哔叽缎 no dicionário chinês

哔叽 O cetim é 哔叽.

哔叽缎 即哔叽。

TRADUÇÃO DE 哔叽缎

Conheça a tradução de 哔叽缎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 哔叽缎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «哔叽缎» em chinês.

• chinês: 哔叽缎
• Tradutor português - espanhol: Serge satén
• Tradutor português - inglês: Serge satin
• Tradutor português - hindi: सर्ज साटन
• Tradutor português - arabe: سيرج صقيل
• Tradutor português - russo: Серж атлас
• Tradutor português - português: Serge cetim
• Tradutor português - bengali: বেজ সাটিন
• Tradutor português - francês: Serge satin
• Tradutor português - malaio: Satin beige
• Tradutor português - alemão: Serge satin
• Tradutor português - japonês: セルジュサテン
• Tradutor português - coreano: 서지 새틴
• Tradutor português - javanês: Serge Satin
• Tradutor português - vietnamita: Serge satin
• Tradutor português - tâmil: செர்ஜ் சாடின்
• Tradutor português - marata: टिकाऊ लोकरी कापड मुलायम
• Tradutor português - turco: Serge saten
• Tradutor português - italiano: Serge raso
• Tradutor português - polonês: Serge satyna
• Tradutor português - ucraniano: Серж атлас
• Tradutor português - romeno: Serge satin
• Tradutor português - grego: Serge σατέν
• Tradutor português - africâner: Serge satyn
• Tradutor português - sueco: serge satäng
• Tradutor português - norueguês: Serge satin

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «哔叽缎»

Descubra o uso de 哔叽缎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 哔叽缎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

红楼梦鉴赏词典:

(第六回)羽yǔ 羽缎亦称“羽毛缎”、“哔叽缎”。初为外洋进贡品,后国内也学会了制造。起初其原料为羽绒,故称“羽缎”。后来羊毛、棉花皆可用做原料,故有“毛哔叽”、“哔叽”之称。清∙王士禛《香祖笔记》说:“羽纱、羽缎,出海外荷兰、暹罗诸国,康熙初入贡止一二匹, ...

裴效维, 2015

池北偶談:

貢物大珊瑚珠一串,照身大鏡二面,奇秀琥珀二十四塊,大哆□絨十五疋,中哆□絨十疋,織金大絨毯四領,烏羽緞四疋,綠倭緞一疋,新機嗶嘰緞八疋,中嗶嘰緞十二疋,織金花緞五疋,白色雜樣細軟布二百一十九疋,文采細織布一十五疋,大細布三十疋,白毛裡布三 ...

王士禎, 2014

中国衣冠服饰大辞典 - 第 537 页

哔叽英文! ^ 1868 的译音。亦译作"哔吱"。又称"哔叽缎"。一种斜纹纺织品。 0 以稱梳毛纱织成,组织紧密,质地厚实。清初从国外传入,被视为珍品,可作雨衣、雨具。清王士祯《池北偶谈-谈故,荷兰贡物〉: "新机哔叽缎八疋,中哔叽缎十二疋。"印光、张汝霖《澳门 ...

周汛, ‎高春明, 1996

粤海关志: 校注本 - 第 443 页

梁廷柟, 2002

女仙外史:

琉球國貢的是:通天犀一對,羽緞百端,嗶嘰緞二百端,霧雀一對,蒙貴一對,似猱而小,畜之十里以內無鼠。風燭百枝。每枝可點一月,任是大風不滅,軍前所用。夫餘國貢的是:小人一對,長尺許。飛虎一隻,大如貓。空青一函,祖母綠珠二粒,五玉鼇峰一座,菩薩石一 ...

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

熙朝新語:

其略云:外邦之丸泥尺土,乃是中國飛埃。異域之勺水蹄涔,原屬天家滴露云云。貢物大珊瑚珠一串、照身大鏡二面,奇秀琥珀二十四塊、大哆囉絨十五疋、中哆囉絨十疋、織金大絨毯四領、烏羽緞四疋、綠倭 緞一疋、新機嘩嘰緞八疋、中嗶嘰緞十二疋、織金花 ...

徐錫麟, ‎錢泳, 2014

一層樓:

... 正說得高興時,瑞虹自海棠院送琴默的大紅嗶嘰緞銀鼠披風來了。琴默道:「這時拿這個來做甚麼,外頭下雪了?」瑞虹道:「已下半日了,地上有一指多厚了呢!」德清自玻璃窗內往外看時,只見天空中彤雲密布,鵝毛片片,院裡一片素色。琴默道:「昨夜裡的風有些 ...

朔雪寒, 2014

一層樓: 風花雪月古典言情小說

... 琴默的大紅嗶嘰緞銀鼠披風來了。琴默道:「這時拿這個來做甚麼,外頭下雪了?」

尹湛納希, 2015

清朝野史大观 - 第 237 页

表词有云"外邦之丸泥尺土,乃是中国飞埃,异域之勺水蹄涔,原属天家滴露"云云。贡物大珊瑚珠一串,照身大镜二面,奇秀琥珀二十四块。大哆啰绒十五疋,中哆哕绒十疋,织金大绒毯四领,乌羽缎四疋,绿倭缎一疋,新机哔叽缎八疋,中哔叽缎十二疋,织金花缎五疋 ...

李秉新, ‎徐俊元, ‎石玉新, 1997

红楼梦硏究稀见资料汇编 - 第 2 卷 - 第 1000 页

殆即孔雀鳖或鹤壁之类也。二司铎者罗明坚与巴范济( Pæ 剐也 0 王士祯(香祖笔记〉亦有一条日: “羽纱羽缎, ... 但康熙二十五年荷兰贡品分列“鸟羽缎四匹,新机哔叽 礼物中,亦分列“羽段一 1000 顺治帝曾饮西洋葡萄酒与否,不可考。惟雍正四年使麦德.

人民文学出版社. 编辑部, ‎中囯艺术硏究院. 红楼梦硏究所, 2006