Significado de "毕老" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 毕老 EM CHINÊS

毕	老
bì	lǎo

O QUE SIGNIFICA 毕老 EM CHINÊS

definição de 毕老 no dicionário chinês

O velho ainda disse isso o tempo todo.

毕老 犹言终其天年。

TRADUÇÃO DE 毕老

Conheça a tradução de 毕老 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 毕老 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «毕老» em chinês.

• chinês: 毕老
• Tradutor português - espanhol: Bi edad
• Tradutor português - inglês: Bi old
• Tradutor português - hindi: पुराने द्विपक्षीय
• Tradutor português - arabe: بي العمر
• Tradutor português - russo: Би старый
• Tradutor português - português: bi velho
• Tradutor português - bengali: পুরানো পুরানো
• Tradutor português - francês: Bi ancienne
• Tradutor português - malaio: Bi lama
• Tradutor português - alemão: Bi alt
• Tradutor português - japonês: 古いバイ
• Tradutor português - coreano: 오래된 바이
• Tradutor português - javanês: Bi lawas
• Tradutor português - vietnamita: Bi cũ
• Tradutor português - tâmil: பழைய பழைய
• Tradutor português - marata: जुन्या दोनदा
• Tradutor português - turco: eski Bi
• Tradutor português - italiano: Bi vecchio
• Tradutor português - polonês: bi stare
• Tradutor português - ucraniano: Бі старий
• Tradutor português - romeno: bi vechi
• Tradutor português - grego: Bi παλιά
• Tradutor português - africâner: Bi ou
• Tradutor português - sueco: bi gamla
• Tradutor português - norueguês: Bi gammel

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «毕老»

Descubra o uso de 毕老 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 毕老 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

绍兴师爷的故事 - 第 130 页

浙江文艺出版社. 毕矮相毕老三窃窃私语了一番,就跑回家去;拿来一只小木匣,交给了毕老三。毕老三高高兴兴地上当店去了。毕老三走进当店,站在桓台边,朝着朝奉说, "朝奉,我有个宝贝要 ...

浙江文艺出版社, 1985

電影指南(下)：動作冒險、喜劇、科幻、戰爭歷史 - 第 672 页

禿 Deuce Big alow: Male Gigolo 1999 ' 88 分鐘)美! V,O, Col 導=麥可-米契爾( MikeMitchell )編:哈利斯'哥德堡( HamsGoldberg )、勞勃.史耐德( RobSChneider )演:勞勃'史耐德( RobSchneider ) ‵比爾 ˉ 佛西斯( BnlFomythe )畢老二原是一名魚缸 ...

廖金鳳／編, 2002

写在子夜

文章是写出来了,照这样子送去给毕老审定,他一生研究左拉,又是谙熟法国文学的译家教授,我写得对与不对还要他来首肯。过些天,他兴冲冲地来到我家,还把刘衍文教授也请来,说这篇文章请刘先生也看了,都觉得写得不错,就作为小说译稿的序吧。文章在 ...

陈思和, 1996

20世纪中国翻译史 - 第 242 页

艾以曾写过一篇关于毕修勺的文章,其中有这么一段文字: "说到毕老的淡泊名利,我也有深切的感受。毕老在新中国建立之后,就陷入了无休止的政治运动的旋涡中,开始是'肃反' ,为的是他曾是国民党《扫荡报》的主笔兼主编; 1957 年春节刚过,老友章伯钧 ...

方华文, 2005

Dunhuang bao zang - 第 84 卷 - 第 xii 页

... 토 /X + 훗 /X %/ x/ / % 크 '系$ '畢 자석 系- 끼 - y $3 ffT 식 祭$ y '畢- ;餘- 드 &餘- 드 % & - 즈 & > %畢飢吳老畢希畢老- 솟 - 좁 - 솟 - 곱 묘 > + - %餘- 느 % i 료 畢考畢考系考畢屋 멀 驛- 좁 프 h %豊 겨 俊畢 t - 그곳 죠 %受 겨 俊畢% - - 좋 죠 )受 겨효 俊 ...

Yongwu Huang, 1981

中國歷代作家101(兩宋至民國篇) - 第 812 页

陳鐵君. 中國歷代作家 101 蒲松齡中國歷代作家 101 812 一四早縣令揮手打斷他的話:「你莫須抵賴!我問你:既是租傅產業,這後生家的填為何跑到你家地裡去了?」畢老五瞪了後生一眼,磕頭抵賴道:「一回未大老爺,這地不是霸佔,是我家租僖產業 ____ :」畢 ...

陳鐵君, 2001

明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

忠賢請他到上坐,倒身四拜,老僧端立不動。拜畢,老僧將棕團放下,盤膝而坐,吃過茶,才開口道:「上公好富貴,好威權,也該急流勇退了。」忠賢道:「托二位老師庇蔭,頗稱得意,亦常思退歸林下,奈朝廷事多,急難得脫。」老僧道:「上肩容易下肩難,只恐擔子日重一日, ...

胡三元, 2015

鐵笛子:

你這樣聰明人一點就透,我也不必多說,能聽固妙,否則我也無法,但我心意已定,你如為了此事和我商量,我卻不能參與。再說人家本領高強,動作如神,以我所見,任你主意多麼高明也是白費。「非但話要直說,還有你那伙計畢老二的為人非出事不可。他比你有錢 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

英烈傳:

太祖看畢將頭點了點,道:「誠心如此,方是僧人!」老僧引著太祖行至方丈。老僧躬身奉請太祖上座,老僧下席相陪。少頃,小沙彌捧上茶來。須臾茶罷,又擺素齋。老僧說道:「山中無物為敬,多有褻瀆!」太祖連稱:「不敢,後當報答高情。」齋畢,老僧遂於袖中取出一箇 ...

朔雪寒, 2014

明珠緣:

拜畢,老僧將棕團放下,盤膝而坐,吃過茶,纔開口道:「上公好富貴,好威權,也該急流勇退了。」忠賢道:「托二位老師庇廕,頗稱得意,亦常思退歸林下,奈朝廷事多,急難得脫。」老僧道:「上肩容易下肩難,只恐擔子日重一日,要壓殺了。當日老僧有言,叫你得志時切戒 ...

朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «毕老»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 毕老 no contexto das seguintes notícias.

一封来自九旬老人的感谢信

记者了解到，家住宝塔区的毕老太太，已高龄95岁，因年龄大身体弱，长期患有肺气肿、肺心病、重度贫血等疾病。最近，因头昏眩晕、腹疼、晚上没有睡眠等病因，在 ... «西安文明网, ago 15»

国内首个环球邮轮返回上海横跨三大洲五大洋环游世界86天

在进行完一个简单的欢迎仪式以后，记者对他们进行了一个简单的采访，发现他们当中年龄最大的是来自青岛的毕老先生，已经88岁高龄。年龄最小的则是一位顾姓的 ... «中国广播网, mai 15»

棉梗拐杖支撑大写人生

说起要寻访已故全国劳模毕承松，不仅是澧县的群众，连不少市区的市民都能给记者提供一些关键信息：毕老生前就住在澧县农业局的宿舍院子里。 4月28日，记者乘车 ... «常德日报, abr 15»

无锡微雕大师毕光天：微中藏世界玲珑显身手

退休后，毕老潜心研究起了微雕。从小的书画熏陶和工作的磨练，都为他之后的微雕生涯打下了坚实的基础。他家的一间书房就是他的工作室，里面摆满了各式各样的 ... «无锡新传媒, abr 15»

《猜拳》今晚结局正邪终极之战揭人性善恶抗衡

经过日军多番“找事”、毕老太太得知马锐亲日之事、杨木童参谋互诉身份、杨木遭遇常保与家丁陷害、宋青心中有愧多次逃走，王凤凰意外成为响马幕后当家等一系列 ... «温州网, abr 15»

《猜拳》惊喜不断观众狂爱“霸道佘太君”

此次加盟战争悬疑剧《猜拳》，盖克挑战出演国军一零三师师长的母亲毕老太太，同时也是其副官马锐的干娘。她说一不二，对日寇恨之入骨，对汉奸之流更是不耻，在杨 ... «新华网, abr 15»

首个中国出发环球邮轮在上海启航

年龄最大的来自青岛的毕老先生，今年已是88岁的高龄。而年龄最小的则是一位姓顾的小朋友，年仅1周岁零12天。他们在现场获颁环球邮轮之旅最年长、最年幼乘客 ... «温州网, mar 15»

长春一学校禁老人入校晨练老人们上演“翻墙战”

但校方以安全因素为由制止此类行为。双方因此产生了矛盾，于是，这场“爬墙之战”不断上演。 毕老太68岁，她家住长春汽车区54A区，和绿园区同心小学仅一街之隔。6 ... «新华网吉林频道, dez 14»

毕福剑题字出错文艺导演错字连篇让学生情何以堪

不过小编认为这个也不能怪毕老爷爷，毕竟中国文字博大精深，特别是繁体文更是多如鸿毛，毕老爷子平时都是“动口不动手”，一个命令交代下去就有大批的秘书帮忙写 ... «股城网, out 14»

汤唯带金泰勇北京拜见父母

餐毕老两口走出酒店，但未见汤唯与准女婿出门相送。 前日，两人出去会友购物，直到深夜11点才返回酒店。当天，汤唯扎着马尾辫，身穿T恤、短裤，一身休闲装扮，手 ... «大洋网, jul 14»