Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "匕首" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 匕首 EM CHINÊS

shǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 匕首 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «匕首» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
匕首

Dagger

匕首

Dagger refere-se a uma faca ou daga de dois gumes. A China apareceu pela primeira vez na Dinastia Xia, o início do sistema de bronze, no período dos Reinos Combatentes, devido ao desenvolvimento da mudança de ferro para o sistema de ferro e aço. Geralmente como uma arma preparada corpo a corpo, você pode jogar o alvo ou a facada. Dagger é também as antigas armas de amor do assassino chinês, o famoso idioma da daga pobre agora é mesmo do assassino apontar escondido no mapa para assassinar as ações de outros reis, o assassinato de Jing Ke do rei é um exemplo. ... 匕首指双刃的短刀或短剑。中國最早在夏代就出現,一開始為青銅製,到了戰國時期因鐵器的發達改用鋼鐵製。一般作为近战防備武器,可以对目标投擲或突刺。匕首也是中國歷代刺客所愛用的武器,著名成語圖窮匕現即使來自刺客將匕首藏在地圖的卷軸裡以刺殺別國君王的行動,荊軻刺秦王便是一個例子。...

definição de 匕首 no dicionário chinês

Uma adaga ou uma faca estreita. 匕首 短剑或狭长的短刀。
Clique para ver a definição original de «匕首» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 匕首


不为戎首
bu wei rong shou
不堪回首
bu kan hui shou
不首
bu shou
伯首
bo shou
兵首
bing shou
北首
bei shou
布衣黔首
bu yi qian shou
拜手稽首
bai shou ji shou
拜首
bai shou
斑首
ban shou
昂首
ang shou
暴首
bao shou
标首
biao shou
案首
an shou
榜首
bang shou
班首
ban shou
白首
bai shou
碑首
bei shou
般首
ban shou
颁首
ban shou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 匕首

匕首投枪
鬯不惊
鬯无惊

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 匕首

刀头剑
吹剑
垂耳下
摧身碎

Sinônimos e antônimos de 匕首 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «匕首»

Tradutor on-line com a tradução de 匕首 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 匕首

Conheça a tradução de 匕首 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 匕首 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «匕首» em chinês.

chinês

匕首
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Daga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dagger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कटार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خنجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кинжал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

punhal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছুরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poignard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dagger
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dagger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

短刀
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

단검
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dagger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dao găm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குத்துவாள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डॅगर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hançer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pugnale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sztylet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кинджал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pumnal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στιλέτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dagger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dolk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dagger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 匕首

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «匕首»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «匕首» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «匕首» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «匕首» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «匕首» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 匕首

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «匕首»

Descubra o uso de 匕首 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 匕首 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
女校书婚夜赠匕首
洪杰, ‎恒天, 1993
2
无法救赎:
盒子里躺着一把浑身墨黑的匕首,看着没有任何的异常之处,刀身上没有花纹,刀把也是普通的刀把,顶多算是个古董。张晨和凌雪围着那个盒子,正要提出疑问的时候,龙谷开口说到:“你们不要小看这把匕首,这个匕首是上古大神蚩尤的佩刀。”说着龙谷指着 ...
布衣鬼才, 2015
3
血玲珑之湘西鬼冢:
这时,晓岚似乎对那把匕首念念不忘,走到那只锦盒前,打开锦盒,取出里面的匕首,装入包中。蓝睿祁看到后跟晓岚要来匕首,想看一看,晓岚不情愿地从包中取出匕首递给蓝睿祁。蓝睿祁将那匕首放在手上掂了掂,反复把玩,用手电照了照,仔细欣赏,突然他 ...
七夜寒星, 2014
4
驭蛇:误惹妖孽王爷:
掌柜的放下心中的防备,从柜台前的抽屉里,抽出一把雕刻着双头蛇纹图案的匕首把玩了起来。北棠烨玄黑的眸子环顾着大堂,眼角余光突然瞟到掌柜的手里的匕首。他眼睛一亮,这把匕首不正是之前双丫头从他书房的密室挑走了那把匕首。只见北棠烨站 ...
朦胧月光, 2015
5
谁动了本王的悍妃:
视线从未涉及他们的乔奕晴突然眼前一亮,终于找到一把合她心意的匕首。纯银镀身,短小精悍,手柄上缀着一颗蓝色宝石,闪烁着异样的光彩。“老板,给我看一下这把匕首”乔奕晴指了指匕首的方位。老板闻言急忙奉承道:“姑娘好眼光啊,这匕首是从北绒国 ...
晴受菇凉, 2015
6
太平預覽: 兵部
即案其匕首起曰:「今將是矣!」王變色長跪曰:「先生就坐,寡人喻矣。秦破韓滅魏,鄢陵獨以五十里存者,徒用先生故乎!」《零陵先賢傳》曰:劉璋請劉備。璋將楊懷數諫備誤主人,請璋子祎及懷,酒酣,備見懷佩匕首,備出其匕首謂曰:「將軍匕首好,孤亦有,可得觀乎?
李昉, ‎朔雪寒, 2014
7
极品赌神:
永远天涯. “原来如此啊。”周华淡淡的笑道,现在他察觉到了有问题,也是动用了那面镜子的能力。这个摊主所经历的一幕幕都是浮现在了周华的脑海。他的一些琐事被周华直接的忽略过去,周华才没有兴趣看那些东西。关于这把匕首的画面也是出现了。
永远天涯, 2015
8
鑽石就在你的腳下:把握當下 知足幸福: - 第 70 页
恤&壞脾孔氣是把傷人的匕首〝岫曝〝脾氣是匕首,傷人又傷己,但寬容能讓你放下這把匕首。寬容的可貴,不只在於對同類的認鬥,更在於對異類的尊重。作家尤今有篇好文章,說脾氣是匕首。這樣的匕首,每個人都有一把。修養好的人,讓匕首深藏不露, ...
高飛飛, 2010
9
感动中学生的300个心灵故事(青少年阅读故事书系):
道行高的,也许懂得脱身之道,然而,一般人却只有呆呆木立,任匕首乱刺,痛苦万状地看着心脏淌血。血流得多了,便偷偷地把自己所拥有的那一把匕首拿出来磨。悄悄地磨,狠狠地磨。磨匕首,也同时磨勇气。匕首越磨越利,勇气也越磨越强。终于,那一天来了。
李元秀, 2013
10
龍王令:妃臨城下(下):
天行,她雖然失血過多,卻還有血液留在血管裡,所以不至於讓她如此,真正的致命的是,她心臟上的一把匕首。” “匕首?”龍天行甚是吃驚,西子的心臟怎麼會有匕首?他抱著離開南戈的時候,並沒有發現什麼匕首,何況西子的胸口沒有血跡。“事實的確如此,一把 ...
魔女恩恩, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «匕首»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 匕首 no contexto das seguintes notícias.
1
军训女生匕首操动作表情很到位
烟雾、警棍、匕首、冲锋枪、迷彩……这些军旅元素一齐出现在四川大学锦江学院2015级新生军训汇报表演现场。除了方队队列展示,更有众多极具看点的的重头戏: ... «21CN, set 15»
2
男子深夜行窃被发现持匕首狂刺被众保安力擒(图)
福州晚报讯昨日凌晨5时,一名在金山公园道一号小区偷窃得手的小偷,正准备翻墙逃走时,被巡查的保安发现。其间,这名小偷手持两把匕首与多名保安对峙,最终 ... «中国新闻网, set 15»
3
中国计量学院新生军训首练“匕首操”
相比于往年新生军训中常见的站军姿、踢正步等传统项目,“匕首操”是一大创新,是 ... 匕首操“作为中国计量学院今年学生军训的全新训练项目,不但让新生学会了一套 ... «中国教育在线, set 15»
4
动保人士高速拦装狗车女车主匕首扎自己
9月6日晚上,西安小动物保护协会的志愿者得到消息,有一辆货车拉着一车狗,行驶在天水赶往湖北的高速公路上。一些动保人士半夜出动,7日凌晨2点左右,在西安 ... «凤凰网, set 15»
5
哈萨克斯坦现2000多年前女战士遗骸手握匕首长剑
据悉,该女性右手握有短小匕首,左手握有长剑,同时发现的还有古代弓箭。因形象和1985年布里吉特·尼尔森出演的《女王神剑》中的主角相似,被称作现实版“女王神 ... «中国新闻网, ago 15»
6
广州旅客夹带29厘米长匕首登机被拘5天(图)
8月8日晚上22时,旅客黎某在广州拟乘坐CA1866航班前往上海,其在接受安全检查时,安检人员在他的随身行李里查出一把匕首。当晚黎某来到广州白云机场安检A ... «新浪网, ago 15»
7
昆明一男子持匕首袭警并抢枪被民警开枪击伤制服
中新网8月7日电据昆明市公安局官方微博消息,8月7日凌晨,一男子持匕首袭击民警将民警杀伤,并抢夺民警的配枪,民警果断处置开枪将其击伤制服。经检测,犯罪 ... «搜狐, ago 15»
8
K52路公交车18分钟生死时刻匕首架到他脖子上
公交公司司机董丹驾驶K52路公交车在中心医院站停靠,手持匕首的犯罪嫌疑人刘 ... 看到有人劫持司机,于是走到车辆的前排,刘某某发现后,将匕首指向李风军,让 ... «山东新闻网, jul 15»
9
男子逃出传销窝点被跟踪白杨寨村劫持男童求报警
就在妈妈跟前站着,3岁多的强强(化名)突然被冲过来的一名男子抱走。男子勒住强强的脖子,并且把匕首架在脖子上……昨日上午,西安市城东白杨寨村蔬菜市场发生 ... «华商网, jul 15»
10
组图:我军特种作战匕首枪曝光酷似匕首以假乱
人民网北京5月28日电在央视“军事报道”27日节目中,在成都军区第13集团军特种兵的射击训练中,出现第13集团军某旅参谋长黎登贵使用匕首枪进行射击的画面。 «人民网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 匕首 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bi-shou-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em