Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "毕卓" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 毕卓 EM CHINÊS

zhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 毕卓 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «毕卓» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 毕卓 no dicionário chinês

Bi Zhu Jin Zhuo Loja de departamento Bi Zhuo, muitas vezes bebendo dedução de álcool. Vizinhança preparada e cozida, noite de Zhuo para saborear uma bebida, ligada por pessoas, vejo isso amanhã, mas é um departamento de tempo integral. Torça a solução, e o proprietário e o proprietário bebem o lado, bebidos. Veja o livro de Jin. Bi Zhuo Chuan. Mais tarde, muitas vezes se refere a pessoas que são viciadas em álcool. 毕卓 晋吏部郎毕卓,常饮酒废职。邻舍酿熟,卓夜至其瓮间盗饮,为人所缚,明旦视之,乃毕吏部。旋解缚,遂与主人饮瓮侧,致醉而去。事见《晋书.毕卓传》。后常以指嗜酒成癖的人。

Clique para ver a definição original de «毕卓» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 毕卓


倒卓
dao zhuo
傀卓
gui zhuo
坚卓
jian zhuo
奇卓
qi zhuo
峭卓
qiao zhuo
峻卓
jun zhuo
廉卓
lian zhuo
恢卓
hui zhuo
散卓
san zhuo
款卓
kuan zhuo
清卓
qing zhuo
瑰卓
gui zhuo
看卓
kan zhuo
董卓
dong zhuo
谨卓
jin zhuo
超卓
chao zhuo
辽卓
liao zhuo
高卓
gao zhuo
魁卓
kui zhuo
鸿卓
hong zhuo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 毕卓

业会考
业论文
业设计
业生
雨箕风

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 毕卓

匾打侧
无心散

Sinônimos e antônimos de 毕卓 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «毕卓»

Tradutor on-line com a tradução de 毕卓 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 毕卓

Conheça a tradução de 毕卓 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 毕卓 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «毕卓» em chinês.

chinês

毕卓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bi Zhuo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bi Zhuo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

द्विपक्षीय Zhuo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثنائية تشو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Би Чжо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bi Zhuo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বি Zhuo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bi Zhuo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bi Zhuo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bi Zhuo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バイ卓
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바이 Zhuo의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bi Zhuo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bi Zhuo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பி ஜுஹோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बी Zhuo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bi Trac
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bi Zhuo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bi Zhuo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бі Чжо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bi Zhuo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bi Zhuo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bi Zhuo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bi Zhuo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bi Zhuo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 毕卓

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «毕卓»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «毕卓» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 毕卓

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «毕卓»

Descubra o uso de 毕卓 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 毕卓 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
世说新语:
文心工作室. 一手持蟹螯,一手持酒桮,拍浮酒池中,便足了一生名句的诞生毕茂世云:“一手持蟹螯1,一手持酒桮2,拍浮酒池中,便足了一生。” ——方正第五完全读懂名句 1.蟹螯:螃蟹的第一对足。 2.酒桮:酒杯。桮,同“杯”字。毕卓说:“一手抓着螃蟹足,一手拿着 ...
文心工作室, 2015
2
声律启蒙 - 第 12 页
611 0)6 】10 乂 13 门 9 131 211^6 110119 化门 0 0 ) 16 门 0 0)10119 ^6 中飘来一股诱人的酒香,毕卓踉踉跄跄地 511111 门 2116 |10 乂 15 门 9 21160 1011 0 1^111 6「 15 1710 0160 0 06 门顺着酒香找去。不一会儿,他摸到一个酿|10 2110 ^0119 ...
车万育, ‎崔海飞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
古代詩詞典故辞典 - 第 450 页
《晋书,毕卓传》亦载。释义用法晋毕卓字茂世,为吏部郎官,性嗜酒,见邻舍郎酒熟,夜间悄悄去偷饮,被管酒人捉住,天明才知原来是毕卓。后以此典指人嗜酒好饮,纵酒迷性,狂放不羁。用典形式【卧雀】唐,白居易: "卧瓮鄙毕卓,落帽嗤孟嘉。"宋,陈与义: "衔杯乐圣 ...
陆尊梧, 1992
4
煮文嚼画
他画《鸭蛋杯酒》,正中央一碟中摆着切开的几瓣盐鸭蛋,再配以酒壶酒杯,便知这是端午节前后的景象。第三类是借史事中饮酒的故事,来曲折地表述他的爱憎与寄托,比如《毕卓盗酒》。晋代的毕卓少时好饮酒,官吏部郎后,不肯贪赃枉法,以致穷得无钱买酒。
聂鑫森 , 2014
5
终朝采蓝: 古名物尋微 - 第 87 页
第五图帼盯为毕卓故事。《晋书》卷四九《毕卓传》日其“太兴末,为吏部郎,常饮酒废职。比舍郎酿熟,卓因醉夜至其瓮间盗饮之,为掌酒者所缚,明旦视之,乃毕吏部也,速释其缚。卓遂引主人宴于瓮侧,致醉而去”。银片图案即天明时分颇有戏剧性的一刻。毕卓故事 ...
扬之水, 2008
6
汉语典故分类词典 - 第 816 页
8 《晋书,毕卓传》, "毕卓字'茂世,新蔡^阳人也,太兴末,为吏部郎,常饮酒废职。比舍郎酿熟,卓因醉夜至其^间盜饮之,为掌酒者所缚。明旦视之,乃毕吏部也。迪释其缚。卓遂引主人宴于^侧,致醉而去。卓尝' 113 人曰, '得酒满数百斛船,四时甘味置两头,右手持洒 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
7
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
抹月批风是文人表示家贫,没有东西可以招待客人的戏言;敲冰煮茗是冬天邀请客人的雅称。原文君侧元臣,若作酒醴之曲蘖(niè)1;朝中冢宰,若作和羹之盐梅。宰肉甚均,陈平2见重于父老;戛(jiá)羹示尽3,邱嫂心厌乎汉高。毕卓4为吏部而盗酒,逸兴太豪;越王 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
中国法律典故四百篇 - 第 15 页
此典出自《晋书,毕卓传》,记述东晋吏部郎毕卓潜入邻家盗饮其酒的故事。毕卓嗜酒如命,经常因为饮酒耽误工作。一次,一位邻居的酒酿熟了。他就乘醉在夜间潜入这位邻居的家里,倚在酒瓮旁边,偷喝人家的酒。结果,管酒的人以为是个小偷,就把他抓住捆了: ...
李铁, ‎李束, 1991
9
八大山人研究
卓尝谓人曰: '得酒满数百斛船,四时甘味置两头,右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒池中,便足了一生。, " 1 毕卓是个酒仙,与阮籍、陶潜、刘伶并称晋四大酒仙。前人以"毕卓生前酒一杯,曹公身后坟三尺"来形容毕卓放浪于酒的潇洒情怀;以"生计谁相问,疏狂 ...
朱良志, 2008
10
全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 684 页
毕卓卧瓮(毕卓醉狂〉【出典】见"吏部睽"条,【释义】见"吏部眠"条,【例句】 0 旦逐刘伶去,宵随毕卓眠。(王绩《戏题卜铺壁》 485 〉这里表示自己也如毕卓,嗜酒如命。 0 卧瓮鄙毕卓,落帽嗤孟嘉。(白居易《和新楼北园偶集从孙公度周巡官韩秀才卢秀才范处士小饮 ...
范之麟, ‎吴庚舜, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «毕卓»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 毕卓 no contexto das seguintes notícias.
1
无蟹不成秋:食蟹分文武派搭档不是只有黄酒
中国江苏网9月11日讯秋风起,又到了吃蟹的好时候。在我国,吃蟹的历史也十分久远。在《世说新语·任诞》中曾有相关记载:晋毕卓曾叹曰:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍 ... «中国江苏网, set 15»
2
金九月,吃蟹去
秋风起,又到了吃蟹的好时候。在我国,吃蟹的历史也十分久远。在《世说新语·任诞》中曾有相关记载:晋毕卓曾叹曰:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生 ... «汉丰网, set 15»
3
一道失传了的猪油蒸蟹
那时的蟹与菊、蟹与酒和蟹与人生为诗人们所大力推崇,故而吟咏诗文接连不断。魏晋时期的酒鬼晋毕卓曾说:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。 «搜狐, mai 15»
4
吃遍全世界最美味的螃蟹
历史上第一个吃螃蟹的名人,是东晋的毕卓。《世说新语》里有载,毕卓曾云:「得酒满数百斛船,四时甘味置两头,右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。 «新华网, mai 15»
5
张翰误忆鲈
时至东晋,吏部郎毕卓发现了一款更可口更鲜美的食品——稻蟹,说“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣”(《晋书·毕卓传》)。此后便被众所认同,隋炀 ... «光明网, mar 15»
6
精准地品尝一只蟹
古人把食蟹、饮酒、赏菊作为金秋时节的惬意之事。《世说新语》里有载,毕卓曾云:“得酒满数百斛船,四时甘味置两头,右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了 ... «金羊网, out 14»
7
持螯把酒秋季吃蟹饮酒之乐
语见南朝·宋·刘义庆《世说新语·任诞》载:晋代嗜酒的毕卓曾说:一手拿着蟹螯(螃蟹),一手捧着酒杯,便足以了一生。形容秋季吃蟹饮酒之乐。 金秋时节,正是螃蟹最肥的 ... «中国新闻网, out 14»
8
品蟹最好是家乡
晋代诗人毕卓说:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生。”难怪“秋风响,蟹脚痒”时,多少天南海北的食客都要赶至水乡,品尝大闸蟹,大快朵颐,一过馋瘾 ... «金羊网, out 14»
9
石湾陶的特点
例如,同样表现醉酒的形象,李白身穿官服,醉眼中透出潇洒与傲气;刘伶瘦削,神情飘逸而超然物外;毕卓胖态可掬,和蔼可亲;济公则邋遢中透出机智与热心。 «金羊网, out 14»
10
秋来品赏食蟹诗
南北朝的著名文人毕卓曾如此描述他的人生理想:“得酒满载百斛船,四时甘味置两头,右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣!”大意就是人生只要有酒 ... «www.qstheory.cn, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 毕卓 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bi-zhuo-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em