Significado de "边邦" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 边邦 EM CHINÊS

边	邦
biān	bāng

O QUE SIGNIFICA 边邦 EM CHINÊS

definição de 边邦 no dicionário chinês

Estado da fronteira.

边邦 邻邦。

TRADUÇÃO DE 边邦

Conheça a tradução de 边邦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 边邦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «边邦» em chinês.

• chinês: 边邦
• Tradutor português - espanhol: estado Edge
• Tradutor português - inglês: Edge state
• Tradutor português - hindi: एज राज्य
• Tradutor português - arabe: الدولة الحافة
• Tradutor português - russo: государство Край
• Tradutor português - português: estado de Borda
• Tradutor português - bengali: রাজ্য পার্শ্ব
• Tradutor português - francês: Etat Edge
• Tradutor português - malaio: sebelah Negeri
• Tradutor português - alemão: Kantenzustand
• Tradutor português - japonês: エッジ状態
• Tradutor português - coreano: 에지 상태
• Tradutor português - javanês: sisih State
• Tradutor português - vietnamita: nhà nước cạnh
• Tradutor português - tâmil: மாநில பக்க
• Tradutor português - marata: राज्य बाजूला
• Tradutor português - turco: Devlet tarafı
• Tradutor português - italiano: stato bordo
• Tradutor português - polonês: stan krawędzi
• Tradutor português - ucraniano: держава Край
• Tradutor português - romeno: stat Edge
• Tradutor português - grego: κατάσταση Edge
• Tradutor português - africâner: Edge staat
• Tradutor português - sueco: kant tillstånd
• Tradutor português - norueguês: Edge tilstand

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «边邦»

Descubra o uso de 边邦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 边邦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

历代名家用人方略 - 第 406 页

地消弭了边郡官民之间的矛盾,平复了骚乱,进一步证明了地方亲民之官在安抚边邦中的重要作用。又如,灵帝时巴郡板楣蛮不堪地方官吏的侵剥,奋起反抗,并进攻三蜀及汉中诸郡。对此,益州计吏程包上疏直陈其情道: "长吏乡亭更赋至重,仆役箠楚,过于奴 ...

滕明杰, ‎贡绍海, 2002

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 55-59 卷

佛告諸比丘清自魔子說如是倡讀歡佛已頂禮如來恭敬圍邊邦住一而是時復有他化自在天王與無數天子恭敬圍遠來至佛所將妙閻浮檀金天花散如來上以倡讚曰- --如來所說皆真實無有覆藏無雜亂遠離凝冥及罪拒證得甘露大菩提光明遍照於十方是故我今 ...

羅迦陵, 1913

我与顾准 - 第 307 页

战国的强国,秦、晋一后来的赵、齐、楚,都是边缘地区,中心故国,全被并吞。并吞了中心地区的魏强盛过一时,到最后还有一个信陵君,那也是继承了自称为狄的晋的遗业的。孔老二不到边邦去求售,他的"周"要是"东周" ,最好是建立在殷的故地,周公后裔的鲁 ...

陈敏之, 2003

西游记/袖珍文库

行者笑道:“我东土古立天朝,久称上国,汝等乃下土边邦。自古道:“上邦皇帝,为父为君;下邦皇帝,为臣为子。”你倒未曾接我,且敢争我不拜?”那魔王大怒,教文武官: “拿下这野和尚去!”说声叫“拿”,你看那多官一齐踊跃。这行者喝了一声,用手一指,教:“莫来!

吴承恩, 1991

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

那魔王聞說,心中作怒道:「你東土便怎麼!我不在你朝進貢,不與你國相通,你怎麼見吾抗禮,不行參拜!」行者笑道:「我東土古立天朝,久稱上國,汝等乃下土邊邦。自古道,上邦皇帝,爲父爲君;下邦皇帝,爲臣爲子。你倒未曾接我,且敢爭我不拜?」那魔王大怒,教文 ...

吳承恩, 2015

古今: (二) - 第 507 页

但是老閣捨不得用錢,而這邊邦是揮金如土。以後小張果然領兵進關,那個時候以後的歷史,又是另外一個寫法。真是氣數。不過那個時候,我們都學空城計的孔明,齊說一聲...「好險哪!」燒了飛機就同。誰知那時我們車上只有兩百多衛兵,車站上又沒有其他 ...

朱樸 等, 2015

南翔鎮(江蘇嘉定縣)志: 12卷, 卷首 : 1卷

綱立豁步. .升,」。 h .邊.邦舶人口喃喃狀偷日尖呵荷成乙玩徑任話.也片冰心千古事《係生誰識此翁貝.

張承先, ‎程攸熙, 1807

西遊記:

行者笑道:「我東土古立天朝,久稱上國,汝等乃下土邊邦。自古道:『上邦皇帝,為父為君;下邦皇帝,為臣為子。』你倒未曾接我,且敢爭我不拜?」那魔王大怒,教文武官:「拿下這野和尚去!」說聲叫「拿」,你看那多官一齊踴躍。這行者喝了一聲,用手一指,教:「莫來!

吳承恩, 2015

西遊記: Journey to the West

行者笑道:「我東土古立天朝,久稱上國,汝等乃下土邊邦。自古道:『上邦皇帝,為父為君;下邦皇帝,為臣為子。』你倒未曾接我,且敢爭我不拜?」那魔王大怒,教文武官:「拿下這野和尚去!」說聲叫「拿」,你看那多官一齊踴躍。這行者喝了一聲,用手一指,教:「莫來!

呉承恩, 2014

元史 - 第 23 卷，第 6 部分 - 第 3410 页

况皇上贵篇天子,富有四海,子育黎元,當使一夫一婦無不得其所,今乃以同氣之人,置之度外,適足貽笑邊邦,取辱外國。况蠻夷之心,不可測度,倘生他變,關係非輕。與言至此,良為寒心!臣顧殺身以讀太子之罪,望陛下遣近臣迎歸太后、太子,以全母子之情,盡骨肉 ...

宋濂, ‎李修生, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «边邦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 边邦 no contexto das seguintes notícias.

盘点中国游客足迹遍布泰国被指失礼遭发文明手册(1/6)

当我看到此新闻時心痛如刀割！自古我泱泱神州视边邦为蛮夷，华人华僑呼東南亚土著为——蕃仔；想不到今日中国人被视为不文明的游客……哀哉！只因中国出现了 ... «环球网, fev 15»

还原弧边邦克仕iPhone6金属边框49元

Benks邦克仕iPhone 6 Magic Frame金属圆弧边框是一款保护性和外形设计都非常出色的边框，采用纯航空铝打造，不影响信号接收，符合人体工学设计，最适合手掌 ... «中关村在线, jan 15»

iPhone6全覆盖玻璃膜63元

无白边邦克仕iPhone6全覆盖玻璃膜63元. 2014-12-26 05:30:00 [ 中关村在线 原创 ] 作者：. 赵盼. | 责编：赵盼. 收藏文章 分享到. 新浪微博 QQ空间 腾讯微博 人人网 ... «中关村在线, dez 14»

不翘边邦克仕iPhone6全覆盖贴膜63元

iPhone6发布之后,很快就有用户发现了一个严重的问题，那就是iPhone6/6 Plus采用了2.5D的屏幕，屏幕边缘有一个距离差，导致普通的贴膜很容易翘边。 «中关村在线, dez 14»

帕克27+8总得分超马布里马刺擒国王喜迎6连胜

到本节还有1分49秒时，塞申斯和卡斯比拿到4分，这边邦纳外线三分命中，帕克中距离跳投也有，还命中压哨三分，第一节结束，马刺26-22暂时领先。次节，威廉姆斯 ... «央视国际, nov 14»

兼容弧边邦克仕iPhone6钢化膜促销

iPhone6贴膜好不好？不管贴什么膜，其实都不如裸机来得舒服，不过iPhone6并不耐摔，换屏的代价大家想必也都清楚，没有个千来块是搞不定的。数码配件 ... «中关村在线, out 14»

0.15mm弧边邦克仕iPhone6钢化膜88元

苹果发布了大屏iPhone6，大屏时代终于到来，手机配件品牌邦克仕为iPhone6打造了一款超薄手机钢化玻璃膜，比起最常见的玻璃膜厚度0.3mm，邦克仕钢化膜 ... «中关村在线, out 14»

星云大师：因果业报历历不爽应当时时引以为诫

... 嫔妃类；梦断华胥，来受甘露味；国士朝臣，经纬匡时世；牧化黎民，未遂忠良志；失宠怀忧，谪降边邦地，恋国游魂……”更觉“因果”业报历历不爽，故而时时引以为诫。 «凤凰网, out 14»

浅析《西游记》中的国际关系思想

汝等乃下土边邦。自古道:'上邦皇帝,为父为君;下邦皇帝,为臣为子。'你道未曾接我,且敢争我不拜?” 在这里，悟空的举动，其一是体现了大闹天宫以来天不怕地不怕的 ... «凤凰网, abr 14»

一块石头引发的天价索偿

通安镇负责分管企业工作的罗副镇长带领人员到实地调查，看到郭万华家170m3的水池边邦上有约15公分的砸痕，就让双方协商处理，郭万华最后坚持要渝城公司 ... «新浪网, mai 12»