Significado de "变样" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 变样 EM CHINÊS

变	样
biàn	yàng

O QUE SIGNIFICA 变样 EM CHINÊS

definição de 变样 no dicionário chinês

Alterar (~ criança) forma, mudanças de estilo: não visto em alguns anos, ele não ~ ㄧ este lugar mudou.

变样 （～儿）形状、样式发生变化：几年没见，他还没～ㄧ这地方已经变了样了。

TRADUÇÃO DE 变样

Conheça a tradução de 变样 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 变样 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «变样» em chinês.

• chinês: 变样
• Tradutor português - espanhol: cambio de aspecto
• Tradutor português - inglês: Changed appearance
• Tradutor português - hindi: बदली उपस्थिति
• Tradutor português - arabe: مظهر متغير
• Tradutor português - russo: Изменен внешний вид
• Tradutor português - português: aparência alterada
• Tradutor português - bengali: পরিবর্তিত চেহারা
• Tradutor português - francês: a changé d´apparence
• Tradutor português - malaio: penampilan berubah
• Tradutor português - alemão: verändertes Aussehen
• Tradutor português - japonês: 変容
• Tradutor português - coreano: 변경된 외관
• Tradutor português - javanês: katon diganti
• Tradutor português - vietnamita: Thay đổi diện mạo
• Tradutor português - tâmil: மாற்றப்பட்டது தோற்றம்
• Tradutor português - marata: बदललेली देखावा
• Tradutor português - turco: Değiştirilen görünüm
• Tradutor português - italiano: aspetto cambiato
• Tradutor português - polonês: Zmieniono wygląd
• Tradutor português - ucraniano: змінений зовнішній вигляд
• Tradutor português - romeno: aspect schimbat
• Tradutor português - grego: Άλλαξε η εμφάνιση
• Tradutor português - africâner: veranderde voorkoms
• Tradutor português - sueco: Ändrad utseende
• Tradutor português - norueguês: endret utseende

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «变样»

Descubra o uso de 变样 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 变样 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

身體傳播: 一個女性身體論述的研究實踐 - 第 58 页

也因此,「反思」是一種行爲的名稱,也是對一般意識認識的一種方法,胡塞爾進一歩說明:「任何一種『反思』都具有一種意識變樣的特性,而且它在本質上是任何意識都能加以經驗的。...任何體驗都可以轉變為反思的變樣,而且沿著不同的方向進行轉變.

明珠·?, 2006

後唐宋體詩話 - 第 205 页

首先,這些詩是「變樣的詩」。「變樣」當然是相對於「正式」而言,「變樣」就是要和「正式的詩」「分庭抗禮」,「自成一家」,「有自一」門戶的意思」。此所謂「正式的詩」,即一直以來人們所讀所寫所崇拜、舊體詩詩壇所流行的「唐宋體」。他寫這「變樣的詩」,貢在需要大 ...

王尚文, 2011

時間序列分析 - 第 498 页

1956 年一月:變樣( displacement ) ( 0.84 ) (一 27644 ) =一 27644 1956 年二月變樣( displacement ) ( 0.84 ) " (一 27644 ) =一 23221 1956 年三月變樣( displacement ) ( 0.84 ) " (一 27644 ) =一 19506 1956 年四月變樣( displacement ) ( 0.84 ) (一 ...

余桂霖, 2013

統計學歷屆試題詳解(III)（101~99年）: 工工所．資管所．工管所 - 第 51 页

x 樣本間的變樣數估計 樣本樣的變樣數估計 全部全 非卡 若我們想得到母體平均95%的信賴區間,則信賴係數為: 0.485 1.96 0.95 1.645卡 機率的必要條事之一為:相每個實驗結對 iE,()1≥iPE一定成立 ()()1=−cPAPA 假如有 k個實驗 ...

高點研究室, ‎高點出版, ‎ [研究所], 2012

胡也频作品集:

驱逐驻华军舰及陆军! —抵制英日货! —拥护弱国的外交!露个的北京城都充满着如此的紧张,轰动,疯狂。整个的北京城都变样了–街道变样了,人民变样了,空间变样了。仿佛,连时间也变了进行的速度,甚至于停止了,停止在这一个异样的变动里。前门,大栅栏 ...

胡也频, ‎萧枫, 2014

动荡年代（1960－1969）（中国历史大事详解）:

大寨的现在,土地变样,生产变样,技术变样,人们思想变样,又是当前我国农村的现实写照。在我们国家的每一个地方,不论是山区还是平原,都有自己的“大寨”。每一个地区,既要很好地学习大寨的经验,也要很好地总结推广自己的“大寨”的经验。在无数个“大 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

药爱（上）:

当我说我不喜欢学习的时候,小淳的脸色突然变得暗下来,小淳不喜欢听我说这样的话,所以再次沉默起来。可是这是我无法改变的看法。不过当我说和她一起出去走走的时候,她还是笑了。 8 生活一直简单重复,每天都是在重复昨天的轨迹,从而没有意义。

樊瑞青, 2015

歌德谈话录 - 第 255 页

随后他给我们看《葛慈·封·伯利欣根》的初稿,完全是五十多年前他在妹妹的念惠下,用几个星期写成的那个老样子。秀丽的笔触已显得如此地清朗、满洒,他后来的德文书法一直没有变样,现在也没变样。手稿干干净净,读了许多页也不见丝毫涂改,使人更愿意 ...

(德)艾克曼, ‎杨武能, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

再别康桥：徐志摩诗选

变与不变树上的叶子说:“这来又变样儿了,你看,有的是抽心烂,有的是卷边焦!” “可不是,”答话的是我自己的心:它也在冷酷的西风里褪色,凋零。这时候连翩的明星爬上了树尖; “看这儿,”它们仿佛说,“有没有改变?” “看这儿,”无形中又发动了一个声音, “还不是 ...

徐志摩, 2011

中国历代冤案:

这三条谕旨,充分显示了“圣意难猜”的皇帝派头。奴才并不好当。舒赫德、阿桂、英廉三位办事大臣接到皇上的新旨,知道皇上又变样了,于是跟着也赶紧变样儿。问题是皇上要变是一句话,可他们这些做奴才的要变并不简单。首先,他们先大拍马屁把上头安顿 ...

少林木子, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «变样»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 变样 no contexto das seguintes notícias.

郑爽又整容变样了？ 疑似受恋情影响再整容下巴变尖

当年爽妹子顶着高耸的硅胶鼻出现在大家眼前时，众人都惊呆了！整容给了不少女人变美的机会，但是对于郑爽这种天生丽质的姑娘来说，整容之后反而会变得特别 ... «新华网重庆频道, set 15»

乐视二代手机将大变样或采用双面玻璃

据微博网友爆料，乐视二代手机将大变样，不仅更为纤薄而且机身材质还将发生改变。本次曝光的为乐视二代手机的后面板，如果新机采用这样的设计，那么乐视手机二 ... «泡泡网, set 15»

恋爱中的爽妹子又变样了？

现在的郑爽鼻子变长，山根处也高了，所以眼窝也深了，法令纹很明显，而且爽妹子的眼袋也粗来了！！看来娱乐圈不好混啊，水灵灵的嫩妹子已经沧桑成这样了！ «腾讯网, set 15»

金华江北老城区要变样了详细规划要修改城区范围有所扩大

浙江在线08月12日讯（钱江晚报记者叶星辰吕艺真）金华又要大变样了。最近，金华市规划局官网发布了一条通知：金华江北老城区近30平方公里的地域控制性详细规划 ... «浙江在线, ago 15»

300年西瓜大变样

最近科学家们又开始做无籽栽培的实验，谁又说得好未来它们会变成什么样，也许未来的人看到今天的照片，也会跟我们现在看到过去照片一样震惊呢。（独家稿件， ... «腾讯网, ago 15»

超女快女大变样：尚雯婕面部僵硬张冬玲似换脸

她从大饼脸变成了小V脸，鼻子也更笔挺有型，特别是眼睛几乎完全不一样了。尚雯婕现在的五官更是有一种说不出的怪异，经常被网友吐槽“如果演恐怖片，连妆都不用 ... «腾讯网, ago 15»

女子瘦14斤变样赴银行办业务需证明“我是我”

女子瘦14斤变样赴银行办业务需证明“我是我”. 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-07-31 16:27:24. 来源：新华网 作者：周萍. 手机看新闻; 保存到博客. «搜狐, jul 15»

月湖公园大扫除市容大变样呼吁市民为环境尽份力

最近在月湖公园游玩的市民会发现，在月湖公园大大小小道路旁有许许多多的小垃圾堆，许多的工作人员在清扫着树空、草坪上的垃圾。据工作人员介绍，他们是在彻底 ... «半岛网, jul 15»

罗志祥P掉卧蚕大变样杨丞琳笑炸直呼太丑

新浪娱乐讯7月23日下午，罗志祥[微博]在微博中晒出自己“有卧蚕”vs“没卧蚕”的自拍照，手动P掉卧蚕的小猪外貌大变样，杨丞琳[微博]直呼笑炸，称小猪没卧蚕太丑。 «新浪网, jul 15»

2NE1两成员变脸CL自称拔智齿敏智大变样

照片中CL画着浓妆，外貌和之前略有不同。而在13日，成员敏智晒照则让人震惊，照片中敏智完全大变样，尖下巴高鼻梁让人很难与之前的形象联系起来，变得性感 ... «国际在线, jul 15»