Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "宫样" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 宫样 EM CHINÊS

gōngyàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 宫样 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «宫样» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 宫样 no dicionário chinês

Palácio-como O design dos trajes populares, como roupas p no Palácio Imperial. 宫样 皇宫中流行的装束p服具等的式样。

Clique para ver a definição original de «宫样» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 宫样


不怎么样
bu zen me yang
不怎样
bu zen yang
不象样
bu xiang yang
出花样
chu hua yang
别样
bie yang
别模改样
bie mo gai yang
变样
bian yang
呈样
cheng yang
大样
da yang
大模厮样
da mo si yang
大模大样
da mo da yang
大模尸样
da mo shi yang
打样
da yang
抽样
chou yang
摆样
bai yang
榜样
bang yang
登样
deng yang
采样
cai yang
雌没答样
ci mei da yang
馋样
chan yang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 宫样

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 宫样

东溟
各别另
各式各
各种各
各色各
各色名
多种多
恶模
搞花

Sinônimos e antônimos de 宫样 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «宫样»

Tradutor on-line com a tradução de 宫样 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 宫样

Conheça a tradução de 宫样 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 宫样 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «宫样» em chinês.

chinês

宫样
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Palacio similar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Palace -like
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महल जैसा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثل القصر -
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дворец , как
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Palácio -like
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাসাদ মত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Palais -like
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Palace-seperti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

palastartige
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

宮殿のような
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

궁전 같은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Palace-kaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Palace giống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரண்மனை போன்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॅलेस सारखी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Saray benzeri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Palace- simile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pałac -jak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

палац , як
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

- palat ca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θυμίζουν παλάτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Palace -agtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

palatsliknande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

palasslignende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 宫样

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «宫样»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «宫样» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 宫样

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «宫样»

Descubra o uso de 宫样 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 宫样 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宫样年华:
中国善依希出版社-战-青苹果数据中心出品 宫样年华安孜如素著出版社:中国华侨出版社©青苹果数据中心2014 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或图表。湖南省青苹果 ...
安孜如素, 2015
2
宋代道教管理制度研究 - 第 453 页
5 益州玉局観样符二年建,七年成 135 ^〈四川通^〉#三八弓 1 彭専州天慶観样符六年擴 8 職田 1100 906 《道家金石略,宋〉榜風堂拓兖州 8 靈宫样符五年建,九年成 726 《宋會要〉植五之一一究州太極観样符八年! 8 成 56 《長编紀事本末》 8 二 0 宜平鼻宜 ...
唐代劍, 2003
3
中国衣冠服饰大辞典 - 第 16 页
宋晏几道(诉衷情〉词: "御纱新制石榴裙,沈香慢火熏;越罗双带宫样,飞鹭碧波纹。" 6 面部化妆。宋辛弃疾《鹊桥仙,庆岳母八十〉: "胭脂小字点眉间,犹记得旧时宫样。"欧阳修(好女儿令》: "眼细眉长,宫样梳妆。"元王实甫(西厢记》第一本第一折"胜葫芦" : "只见他 ...
周汛, ‎高春明, 1996
4
《西厢记》接受史研究
4 ,王氏虽知董本用"宫样" ,王本也虽然舍"弓样"而用"宫样" ,但王氏如此西厢记集解》(傅晓航编辑点校〉,第 242 页同前,第 212 页同前,第 131 页王鎮德(新校注古卒西厢记》,第 31 页 据。毛西河本也用"宫样 这里 3 「对《西厢记》刊本的 II ?评考化 4 3 ^董 2 ...
伏涤修, 2008
5
元曲鉴赏辞典 - 第 49 页
在众多^油作品中,这首令曲堪称绝构。(施议对) I 越调〕天净沙梅梢月^二首)张弘范^昏诋映梅, ,、^处相思,那的是愁肠断时。弯弯何^ , ^ ^宫样眉; ! . &风落叶' ; ' V ,^ ^ ^罹关山,今古别离最难。故人何处.玉 II ^月空闲,此:乂净沙〕二售, ^ ^ ^离别相思情绪。
贺新辉, 1988
6
毛泽东妙用诗词 - 第 1 卷 - 第 466 页
他含蓄地在这则电讯的开头和旁边,写下了唐朝诗人刘禹锡的一首诗: '高髻危冠宫样装,春风一曲杜韦娘。司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠。' " 1 这首诗原出自唐人刘禹锡《蹭李司空妓》。据《全唐诗》载:《赠李司空妓》,一作禹锡赴吴台,扬州大司马杜公鸿渐 ...
吴直雄, ‎毛泽东, 1998
7
唐五代语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 140 页
李商隐《旧顿》诗: "犹镇平时旧行殿,尽无宫户有宫鸦。"【宫样】 95 〜^〜内庭宫人化妆、服饰的式样。李隆基《好时光^词: "宝髻偏宜宫样,莲脸漱,体红香。"韩惺《忍笑》诗: "梳头浅画眉,晚来妆饰更相宜。"【喷喷】 9609 9609 向前、向上,形容努力、奋力。
江蓝生, ‎曹广顺, 1997
8
六十种曲评注: Xi xiang ji - 第 344 页
宫样眉儿新月傻一细长的眉毛修饰成宫中流尚的样式,如半月般地弯卧着。宫样,宫中的式样。刘禹锡(赠李司空妓〉: "高#云隻宫样妆,春风一曲杜韦娘。"新月,月充最细长的时侯。月偃,僵月,半月形。又,旧时观察人的相貌,来推測祸福贵& ,认为"日角僵月"者, ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
9
宋金元明清曲辞通释 - 第 405 页
清,孔尚任《小忽雷传奇》二八[绛都春序,前腔] : "羽衣 31 裳,恰称咪肢亨#小。"宫样,指皇宫中流行的'式'样、装束和打扮。一作宫妆、宫扮。唐玄宗《好时光》词: "宝鬌偏宜,莲脸撇体红香。"唐,范摅《云溪友议》卷中"中山诲"条引刘禹锡《赠李司空妓》诗云: "高 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
10
南京博物院建院60周年纪念文集 (1933-1992) - 第 463 页
至於宫粮仕女, 75 少年游艺.竹石梅兰.尤为冠绝.写意花鸟俱余伎耳。博古品题.可谓法眼.寿至八十.居於山庄, "康熙《杭州府志》载" ... ...少颖惠。八岁在人家厅事.蘸灰画地作山川云物林木.有咫尺万里之势。长.益神明.於馈事皱染台古法,其细描宫样.
南京博物院, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «宫样»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 宫样 no contexto das seguintes notícias.
1
萍水琴弦走相逢
情切切,夜锁无奈,螺纹单衣思心灭,宝簪宫样,华年费念灯,渡空风,笑南柯,轮回酒,千丈灯,为你苏醒半张脸,青风迷眼相思坠,声迢迢,雨滴滴,十载峨眉鸳鸯笑, ... «威宁信息港, set 15»
2
马鞍山采石风景区翻倍扩建牡丹园原月季园整体搬迁
据了解,原牡丹园共栽植牡丹1000多株,有香玉、芳纪和粉荷等30个牡丹品种。扩建后将新增牡丹8000株,并引进洛阳红、青龙卧墨池、红辉、首案红、紫兰奎、宫样妆、 ... «中安在线, ago 15»
3
“女德”只会把女性引向黑暗深渊
偷穿宫样稳。并立双趺困。纤妙说应难。须从掌上看。”女性通常5岁开始,把脚裹小,最好裹到“三寸金莲”为止——四个小脚趾压到大拇趾下头或是脚掌心,同时用力把大 ... «红网, set 14»
4
浅谈明代家具的识别与鉴赏(五)
明代宫廷漆饰家具的制作规模很大,内府各监皆有成造任务,限于自身能力,必然会招募各地优秀的民间工匠和艺人参与设计、制作,所以宫样传入山西等地,风格亦 ... «新浪网, jul 14»
5
2014洛阳牡丹花会是什么时候?去哪儿可以看到好看的牡丹
其中,华夏园和九色园内有朱砂垒、珊瑚台、粉中冠、二乔、玫瑰紫、十八号、宫样装、淑女装、乌龙捧盛等30多个品种2000多株牡丹初开,锦绣园内有洛阳红、兰贵人、 ... «四海网, abr 14»
6
历代文人如何描写少女怀春
唐玄宗有首婉约小令《好时光》:“宝髻偏宜宫样,莲脸嫩,体红香。眉黛不须张敞画,天教入鬓长。莫倚倾国貌,嫁取个有情郎。彼此当年少,莫负好时光。”希望那个姑娘能 ... «新浪网, mar 14»
7
中外文人笔下的女性美足与性联想
偷立宫样稳,并立双跌困;纤妙说应难,须从掌上看。” “一双金齿履,两足白如霜。”这是唐代大诗人李白笔下的女性美足。 还有更多中国古代文人描写女人玉足的诗词, ... «凤凰网, dez 13»
8
肉体到思想的解放:古代女子缠足文化的兴衰
苏轼的《菩萨蛮咏足词》是专门为咏缠足而作:“涂香莫惜连承步,长愁罗袜凌波去;只见舞回风,都无行处踪,偷穿宫样稳,并立双趺困;纤妙说应难,需从掌上看。”. «凤凰网, mai 13»
9
李绅“渐次豪奢”
刘禹锡感慨颇多,写下了《赠李司空妓》:“高髻云鬟宫样妆,春风一曲杜韦娘。司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠。”诗的大意是:佳肴美酒,轻歌曼舞,李司空早习以为常, ... «www.qstheory.cn, fev 13»
10
赵炎:刘禹锡靠一首诗通吃各地美女
刘禹锡自然也心花怒放、情不自禁,脱口吟道:“高髻云鬟宫样妆,春风一曲杜韦娘。司空见惯浑闲事,恼乱苏州刺史肠”。啥意思呢?用白话说就是:这位美女太风情万种 ... «凤凰网, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 宫样 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gong-yang-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em