Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "别外" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 别外 EM CHINÊS

biéwài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 别外 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «别外» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 别外 no dicionário chinês

Não fique fora. Além disso, além disso. 别外 另外,此外。

Clique para ver a definição original de «别外» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 别外


不外
bu wai
八外
ba wai
八荒之外
ba huang zhi wai
变生意外
bian sheng yi wai
吃里扒外
chi li ba wai
安内攘外
an nei rang wai
尘外
chen wai
彻内彻外
che nei che wai
彻里彻外
che li che wai
彻里至外
che li zhi wai
昂头天外
ang tou tian wai
昂首天外
ang shou tian wai
暴内陵外
bao nei ling wai
畅外
chang wai
编外
bian wai
补外
bu wai
超以象外
chao yi xiang wai
超然物外
chao ran wu wai
超然象外
chao ran xiang wai
边外
bian wai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 别外

头场
头试
无长物
无出路
无二致
无他物
无它法
无选择

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 别外

出乎意
出于意
出人意
出人望
出敌意
出自意
吃里爬
崇洋媚
打里打
打野
遁迹方
驰名中

Sinônimos e antônimos de 别外 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «别外»

Tradutor on-line com a tradução de 别外 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 别外

Conheça a tradução de 别外 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 别外 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «别外» em chinês.

chinês

别外
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

otras cosas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Other things
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अन्य बातों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أشياء أخرى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Другие вещи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

outras coisas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্যান্য জিনিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

autres choses
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkara-perkara lain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

andere Dinge,
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

その他のもの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다른 것들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

liyane iku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

những điều khác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேண்டாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इतर गोष्टी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Başka şeyler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

altre cose
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Inne rzeczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інші речі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alte lucruri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άλλα πράγματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ander dinge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

andra saker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

andre ting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 别外

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «别外»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «别外» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «别外» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «别外» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «别外» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 别外

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «别外»

Descubra o uso de 别外 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 别外 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
周易與懷德海之間: 場有哲學序論
場有哲學序論 唐力權 而簡別外在的思想模式,用我們上面具皚的隱喻語言來講,也就是工藝創製的思想模式 o 簡別外在乃是工藝創製思想的基本性格°在這種思想模式裏,人物^物與物、人與人、人與自己 V 之間的關係永遠是在 _ 種分隔疏離的狀態 o 在 ...
唐力權, 1989
2
场与有: 中外哲学的比较与融通 - 第 2 卷 - 第 14 页
实体主义的意识心态乃是一个有隔无融、稔于徼而疏于蕴的心态。这正是爱罗人(爱罗偏胜的人)的一般意识。六、简别外在与二元对立:实体主义的思想模式简别外在就是独立实体间的有徼无蕴。由于有徼无蕴,所以独立实体的自体性乃是一个隔离的、 ...
郑家栋, 1995
3
成唯识论校释 - 第 88 页
Dharmapāla 成唯班論校释卷第五三三七它依眼根並了别各種顔色。... ...乃至於意識如何呢?它依意根並了别各種事物。彼經且説相。這又解釋了心、意、識中的識别名,因爲能了别外境的是識。如佛經所説,眼識如何呢?境爲性相」,説明了前六識的自性和 ...
Dharmapāla, 1998
4
瑜伽師地論:
二由了別外無分別器相故。了別內執受者。謂能了別遍計所執自性妄執習氣。及諸色根根所依處。此於有色界。若在無色。唯有習氣執受了別。了別外無分別器相者。謂能了別依止。緣內執受阿賴耶識故。於一切時無有間斷。器世間相譬如燈焰生時內執膏 ...
本來無一物, 2015
5
智的直覺與中國哲學 - 第 340 页
若不相即者,總在別外,故非總也。別在總外,故非別也。思之可解。(定名即是總在別外,別在總外)。問:若不別者,有何過耶?答:有晰常過。若無別者,即無別棣瓦。無別棣瓦故,即不成總舍。故是晰也。若無別棣瓦等,而有總舍者,無因有舍,是常過也。案:雖有棣瓦 ...
牟宗三, 1971
6
春秋公羊傳注疏(僖公~成公):
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 無「師」字。」據删。『師』字,此誤衍。按疏標起訖云「乞者至若辭』亦 0 「乞」下原有「師」字,按阮校:「唐石經、鄂本無也。」據改。 0 「功」原作「公」,按阮校:「浦鏜云「功』誤「公」,是〇當復,扶又反,下同。别外,彼列反,下同。
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
7
新聞編輯與標題寫作: - 第 252 页
有步道、水舞設施右岸...溪岸坪塌還沒修復八堵里民抱怨大小眼市府:依水流安全設計這個標題大致沒問題,小小挑剔一下,就是「左右岸差別待遇」,稍嫌空洞,何不直接寫差別在哪裡,原來「左岸,較受偏愛」。盲人按摩為何拚不過理容院?除色情有別外,房間內 ...
戴定國, 2015
8
巴蜀文化丛书 · 地下成都 - 第 93 页
... 出漆器,也忍不住感叹:扶真果我国战国漆器中仅见的精品丨大兴七木的年代读者会认为,商业街蜀干船棺墓所出船棺内,一定装着或曾经装着古蜀国干族们的尸体,其实错了 n 存该些船棺中只装着从别外坟墓中抬来的人体骨架,而没有僵硬或腐化的尸体, ...
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
中華人民共和國進出口貿易管理措施: (進出口關稅及非關稅措施一覽表)
... $产品,非成卷的·真全长戎丙均为到形、林司形、矩形(包培正方形)、羊边三角形成瑰抖外凸多边形(包括柯对丙边为认拱形,另外丙过为子长平行文戊的"扁员形"及"安彤矩彤" )。对于托彤(包拈正方形)、三角形式多边形截凸的产品,其全长边角可姓庚刘· ...
中國. 對外貿易經濟合作部. 國際經貿關係司, ‎中國. 海關總署. 關稅司, 1994
10
漫畫學通識
代表政府白勺英國御用大律師 MOnica Ca 「 SS - F 「 isk 則稱'男性'染色體是代表男性的 X 和 Y ,她亦無法生育'與組織家庭`生兒肓女的婚姻原意根本不符'因此拒絕其結婚請求。但戴居艾思質疑'人的性別除以物種學區別外'也需考慮精神心理'而且政府搬 ...
許承恩, ‎梁浩銓, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «别外»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 别外 no contexto das seguintes notícias.
1
香飘世界百年
两家烧坊均用黄褐色土陶罐为酒瓶,除标以「王」、「华」一字相别外,名称包装几乎一摸一样,而且都冠以「茅台烧坊出品」字样。按国际惯例,商务部官员将两家茅台酒 ... «ACN Newswire, set 15»
2
老师,你不要太过分——作者:张国希
至于解题技巧,我还是要讲讲的,不过是别外一篇文章了! http://learning.sohu.com/20150916/n421260269.shtml learning.sohu.com true 上海新东方优能中学 ... «搜狐, set 15»
3
2015TNF100北京国际越野赛热力启程
值得一提的是,此次大赛除却常规组别外,还增设了10公里和25公里组别,开跑与完赛时间亦有所调整。两日春光,激情畅跑,乐享不一样的越野旅程! 极限赛事 在京 ... «新浪网, mai 15»
4
政协委员提议两岸共同纪念抗战胜利七十周年
全国政协委员、全国台联副会长纪斌说:“抗日是两岸同胞的一个共同记忆,别外这是对民族复兴的一个憧憬。羸弱,自然就受欺负。所以,大家有这个记忆以后,还应该 ... «中国广播网, mar 15»
5
广州新市商业街突发火灾数十间店铺被烧
... 号商铺,巨大的整个广告牌已烧塌,跌落在店门前,门店一片漆黑。 记者数了一下,旁边还有别外6家门面也受到一定程度的影响,广告牌或是外部装饰墙被烧坏。 «新华网广东频道, fev 15»
6
手机验证码别外泄市民信用卡被骗4999元
9月24日,王先生接到上海打来的电话,对方自称是某银行办卡服务中心的客服人员。短短不到5分钟时间,王先生既没有透露姓名,也没有透露银行卡密码,仅仅将手机 ... «腾讯网, out 14»
7
淘宝调整收费标准:货基纷纷下架
据不完全统计,除了广发货币基金将挥别外,华夏、南方、兴业全球等10家基金公司已经将旗下的货币基金全部下架。华夏基金的客服人员表示,由于淘宝对货币基金 ... «新华网新疆频道, set 14»
8
王朔明白了:中国人移民到美国之后都变好了
我是因为要在纽约出书,因此得到了美国方面的邀请。别外,当时我手头还握有一个斯坦福大学的邀请,我结果没好意思去大学,我觉得我也不配,因此我就到纽约把书 ... «环球网, ago 14»
9
陈柏霖陈意涵"命定恋人" 《追爱大布局》暗藏玄机
这一对原本有着天壤之别外型地位甚至势不两立的人,却因校园里宿命般的魔咒“菊湖传说”发生了一些列匪夷所思的事情,然而在这些事情背后却隐隐流露出非同一般 ... «人民网, abr 14»
10
扶轮3490地区“扶轮杯” 篮球三对三斗牛赛
【大纪元2013年09月16日讯】(大纪元记者谢月琴台湾宜兰报导)为了关怀社会弱势族群,扶轮杯三对三斗牛赛活动除了一般的社会、大专、高中、国中、国小等组别外,特 ... «大纪元, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 别外 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bie-wai>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em